× Уважаемые пользователи, с вечера 05.05.26 наблюдаются сбои в работе СБП DigitalPay и Streampay. Техподдержки касс занимается её решением. По предварительной информации, перебои могут быть связаны с внутренними ограничениями работы отдельных сервисов на территории РФ и несут временных характер. Рекомендуем использовать BetaKassa, их система пополнения работает и не затронута текущей ситуацией.

Готовый перевод Flower Fiancé / Цветочный жених [🌺] ✅: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав приказ Чхве Мухёка, мужчина, стоявший рядом с Пак Чинчхолем, плеснул водой на бессознательного Чон Дувона. Промокший насквозь холодной водой в прохладном ночном воздухе, Чон Дувон, задыхаясь, резко вскинул голову от неожиданности.

Когда Чон Дувон, приходя в себя, открыл глаза и увидел стоящего прямо перед ним Чхве Мухёка, он вздрогнул. Возвышаясь на 191 см с мускулистым телосложением и одетый в черный костюм, присутствие Чхве Мухёка подавляло, и Чон Дувон начал дрожать.

Чон Дувон уже знал, кто такой Чхве Мухёк и в каком мире он вращается, заранее проведя небольшое расследование.

— Господин Чхве Мухёк, управляющий директор, я-я...

— Нет нужды в представлениях. Я уже знаю, кто ты и на кого работаешь, — перебил его Чхве Мухёк, явно не заинтересованный слушать дальше.

Несмотря на дрожащую, заикающуюся попытку Чон Дувона заговорить, Чхве Мухёк прервал его, словно у него не было терпения на его оправдания.

— Я знаю, что ты не ответишь, зачем делал эти фото, и сомневаюсь, что такая мелкая сошка, как ты, просто выполняющая приказы Ли Хёнджуна, имеет хоть какое-то представление о его грязных планах.

— Клянусь, я ничего не знаю. Я просто выполнял приказы, вот и всё. Я правда ничего не знаю, — заикаясь, проговорил Чон Дувон.

Чхве Мухёк прижал палец к уголку правого глаза, раздраженно нахмурившись, держа сигарету между пальцами.

— Мне неинтересно это слушать. Должно быть, у тебя были немалые нервы, чтобы игнорировать мои предупреждения и действовать как крыса.

Чхве Мухёк смотрел сверху вниз на Чон Дувона, чье тело сильно тряслось, его глаза были остры, как ножи.

— Раз ты зашел так далеко, ты, должно быть, был готов пожертвовать пальцем, когда тебя поймают. Не так ли?

В тот момент, когда голос Чхве Мухёка эхом разнесся по складу, глаза Чон Дувона расширились от страха.

— П-Погодите, подождите. Палец...?

— Развяжите его.

По низкой команде мужчины, стоявшие за Чхве Мухёком, освободили Чон Дувона от стула и держали его с двух сторон.

— Принесите топор.

При следующем приказе все, кроме Чхве Мухёка, вздрогнули и заколебались, нервно оглядываясь.

— Вы не слышали?

Когда никто не двинулся с места, Чхве Мухёк повернул голову и повысил голос. Наконец Пак Чинчхоль кивнул одному из своих подчиненных, который неохотно принес небольшой топор из подсобки и вручил его Чхве Мухёку.

— О-Ох...

Осознав, что ситуация далеко не шуточная, Чон Дувон издал странный звук, охваченный крайним страхом.

Один из мужчин, державших Чон Дувона, вытянул его руку и прижал кисть к полу, несмотря на отчаянные попытки Чон Дувона сжать кулак. Чхве Мухёк прижал колено к запястью Чон Дувона.

— В этот раз только палец. Но если я увижу тебя снова, ты не уйдешь отсюда живым. Передай это и Ли Хёнджуну. Понял?

— А-А... ых...

— Положи руку как следует. Если только не хочешь потерять всё запястье.

Обливаясь потом, Чон Дувон посмотрел на Чхве Мухёка, паника была написана на его лице. Но в холодном взгляде Чхве Мухёка или его выражении лица не было и следа колебаний. Когда Чхве Мухёк поднял топор, готовый ударить, Чон Дувон закричал.

— Подождите! П-Подождите! Пожалуйста! Я расскажу всё, что знаю! Клянусь, я расскажу всё!

Улучив краткий момент ослабления хватки Чхве Мухёка, Чон Дувон выдернул руку из-под колена и рухнул на пол, умоляя.

— Я не знаю, почему клиент ищет Чи Ёну. Мне просто сказали следить за ним, и я выполнял приказы.

— Тогда что именно ты собираешься мне рассказать?

Чхве Мухёк приподнял бровь, прижимая язык к внутренней стороне щеки. Чон Дувон нервно взглянул на топор, всё ещё в руке Чхве Мухёка, и сглотнул.

— Вам... любопытно, что произошло между Чи Ёну и клиентом?

Услышав это, глаза Чхве Мухёка сузились.

— Я знаю, почему у Чи Ёну развилась недостаточность феромонов.

— Откуда такой крысе, как ты, это знать?

— Я-я был тем, кто доставил лекарство, которое принимал Чи Ёну в то время.

Покрытый шрамами, Чон Дувон дрожал, отчаянно умоляя сохранить ему жизнь.

Стоя перед ним, Чхве Мухёк смотрел на Чон Дувона холодными, бесстрастными глазами.

݁˖ ❀ ⋆。˚

Внутри лифта Чхве Мухёк прислонился спиной к поручню, обхватив его обеими вытянутыми руками. Его выражение лица застыло в задумчивости.

«У клиента всегда была навязчивая идея насчет феромонов Чи Ёну. Но после их женитьбы эта одержимость только усилилась, и как только он познакомился с усилителем феромонов, он стал садистом.»

Хватка Чхве Мухёка на поручне лифта усилилась, пока костяшки его пальцев не побелели.

«Как вы знаете, усилители феромонов были предназначены для лечения недостаточности феромонов у альф и омег. Но клиент, зная о побочных эффектах чрезмерного использования, всё равно вводил их Чи Ёну, у которого не было никаких симптомов. Каждый раз, когда Чи Ёну принимал их, это вызывало что-то вроде течки, а год спустя у него начали проявляться странные симптомы.»

Двери лифта открылись на 25-м этаже, и Чхве Мухёк вышел, засунув руки в карманы пиджака, и пошел по коридору.

«К тому времени, когда они поняли, что усилители больше не вызывают никакой феромонной реакции, недостаточность уже прогрессировала, и Чи Ёну в конечном итоге поставили диагноз «неизлечимо».»

Половина того, что сказал Чон Дувон, была ожидаема, но кое-что было удивительным. Чхве Мухёк не верил, что Чон Дувон сказал всю правду, но он был убежден, что в том, что он раскрыл, не было лжи — страх в его глазах дал это понять.

Чхве Мухёк ввел код, чтобы открыть дверь своего дома. Внутри горел свет, но не было никаких признаков того, что кто-то есть дома.

Почувствовав неладное, Чхве Мухёк сначала проверил вход. Обувь Чи Ёну всё еще была там, как и раньше. Только тогда он вошел в дом.

Он бросил пиджак на диван и огляделся. Как раз когда он собирался направиться в спальню, думая, что Чи Ёну, возможно, спит, он услышал мягкий звук журчащей воды позади себя.

Чхве Мухёк повернулся на звук, доносившийся из ванной. Он вспомнил, что рассказывал Чи Ёну о бомбочках для ванны перед уходом.

Стоя перед ванной, он постучал. Звук льющейся воды прекратился, за ним последовал легкий всплеск.

— Управляющий директор?

Мягкий голос Чи Ёну раздался изнутри.

— Это вы, управляющий директор?

— Ты принимаешь ванну?

— Да. Я использую те бомбочки для ванны, о которых вы говорили. Пахнет чудесно.

Услышав это, Чхве Мухёк почувствовал странную смесь облегчения и нарастающего напряжения. Из-за того, что Чон Дувон рассказал о прошлом Чи Ёну, о котором он не знал? Или, возможно, из-за невинного послушания Чи Ёну, следующего его словам без вопросов.

Он знал, что течка доминантного омеги так же болезненна, как и гон доминантного альфы. Он не мог не задаться вопросом, что чувствовал Чи Ёну каждый раз, когда его вынуждали переживать такой цикл.

Последняя запись из дневника Чи Ёну пришла на ум. Он вспомнил, как страницы были странно измяты. Он не мог избавиться от образа Чи Ёну, вероятно, плачущего, когда писал в этом дневнике, полном печали и гнева. Эта мысль заставляла его кровь закипать.

Засунув одну руку в карман брюк, Чхве Мухёк подавил нарастающий гнев и заговорил.

— Можно войти?

Он хотел видеть Чи Ёну. Они уже были в одном доме, и он увидит его, как только тот закончит принимать ванну, но он не хотел ждать.

— Прямо сейчас?

Удивленный голос Чи Ёну эхом разнесся из-за двери, казалось, застигнутый врасплох внезапной просьбой.

— Эм, одну минуту...

После некоторой возни разрешение было дано.

— Хорошо, заходите.

Чхве Мухёк медленно повернул дверную ручку. Когда он открыл дверь, густой пар и сладкий аромат наполнили его легкие.

Сквозь полупрозрачную шторку, закрывавшую ванну, он мог разглядеть силуэт Чи Ёну. Отодвинув влажную шторку одной рукой, он увидел Чи Ёну, сидящего в большой ванне, погруженного в воду.

— Вы вернулись раньше, чем я ожидал. Не прошло и двух часов, о которых вы говорили, — заметил Чи Ёну, слегка поворачиваясь к нему.

Стоя перед ванной, Чхве Мухёк молча оглядел его.

Пузырьки от бомбочки для ванны, которые должны были распространиться по всей ванне, все собрались перед Чи Ёну. Так вот почему он попросил подождать — должно быть, быстро сгреб пузырьки вместе, смущаясь показывать свое обнаженное тело. Представляя поспешные действия Чи Ёну, Чхве Мухёк почувствовал, как напрягся его загривок.

Чхве Мухёк сел на сухое место рядом с головой Чи Ёну. Из-за близости лицо Чи Ёну покраснело, и он забился еще глубже в рассеивающиеся пузырьки.

— Ты что-нибудь ел?

— Нет, я ждал, чтобы поесть с вами.

— Хорошо. Ты осмотрел дом?

Чи Ёну слегка покачал головой.

— Я посмотрел второй этаж, гостиную и кабинет, но остальное еще не видел. Дом такой большой, я немного заблудился.

Капли воды стекали по шее и плечам Чи Ёну с его влажных волос. Наблюдая, как вода скользит по его бледной коже, Чхве Мухёк наклонился вперед, опираясь на край ванны.

— Сегодня уже поздно. Мы можем осмотреть больше завтра.

Он низко прошептал, прижимаясь губами к гладкой шее и плечам Чи Ёну. Чи Ёну вздрогнул, его плечи напряглись.

— Если тебе комфортно, можешь остаться подольше.

Губы Чхве Мухёка задержались на шее Чи Ёну, слегка всасывая, пока он говорил. Дыхание Чи Ёну стало тяжелее, и он медленно повернулся, чтобы посмотреть на него.

— Что вы имеете в виду? Ванну или этот дом?

Чхве Мухёк встретил его взгляд, уголок его губ изогнулся в мягкой улыбке.

— И то, и другое.

Глаза Чи Ёну расширились, явно не ожидая такого ответа. На краткое мгновение тень печали промелькнула на лице Чи Ёну. Хотя это было мимолетно, Чхве Мухёк не пропустил этого. Тем не менее, внешне он не проявил никакой реакции.

— А что, если я решу остаться здесь навсегда? — спросил Чи Ёну тихим, почти обиженным голосом.

— Мне было бы только лучше.

Чи Ёну, смотревший вниз, взглянул сквозь ресницы.

— Ты ничего не знаешь, Чи Ёну.

— ...О чем?

— Если бы вы знали, что я на самом деле думаю, глядя на вас, вы бы захотели сбежать.

— А если мне было бы всё равно?

— Это я не смогу с этим справиться.

Глаза Чи Ёну сузились, озадаченные его ответом.

— Мне кажется, будто я делаю что-то не так.

Услышав слова Чхве Мухёка, по лицу Чи Ёну медленно расползлась улыбка. Однако это не была счастливая улыбка — она казалась горько-сладкой.

Неужели что-то случилось, пока его не было?

Может быть, Ли Хёнджун снова звонил?

Мгновение спустя всевозможные плохие мысли пронеслись в моей голове.

— Не хотите зайти тоже, управляющий директор?

Услышав тихий голос, эхом разнесшийся в ванной, глаза Чхве Мухёка сфокусировались с острым вниманием. Когда он сканировал Чи Ёну колеблющимся взглядом, он посмотрел вниз. Влажная рука Чи Ёну сжимала рукав рубашки Чхве Мухёка.

Горячее дыхание вырвалось между его губ.

— Знаешь? Чи Ёну, ты всегда застаешь меня врасплох неожиданными словами.

— Так вам не нравится?

Чи Ёну прикусил нижнюю губу, но не отступил. Должно быть, что-то случилось. Сомнения промелькнули в моей голове, но доказательств не было. Не имея конкретных зацепок, Чхве Мухёк потянул за узел своего душного галстука. Медленно, как удлиняющийся галстук, он смягчил выражение лица и приблизился.

— Это внезапное предложение, но...

Затем он нежно коснулся щеки Чи Ёну, глядя на него с мольбой.

— У меня нет причин отказываться.

Их носы коснулись друг друга, их лица почти соприкасались, и их губы встретились.

Их влажные губы столкнулись с чавкающим звуком. Язык Чхве Мухёка скользнул между их идеально подошедшими друг другу губами.

Исследуя, язык Чхве Мухёка коснулся мягкого нёба Чи Ёну. Мягкий стон вырвался между их губами, заставляя Чи Ёну дрожать.

Не в силах дышать от непрекращающегося поцелуя, дыхание Чи Ёну сбилось. Наконец, когда он больше не мог этого выносить, он крепко сжал плечи Чхве Мухёка и слегка толкнул его. Поняв сигнал, Чхве Мухёк медленно отстранился.

— Ха, ха, хе...

Пока он ждал, чтобы наполнить легкие столь необходимым кислородом, Чхве Мухёк снова приблизился. Его грубые руки осторожно обхватили разгоряченные щеки Чи Ёну. Соприкасаясь лбами, дрожащее дыхание скользило между губ Чхве Мухёка. Уникальный запах от него заставил сердце Чи Ёну бешено колотиться.

— Остальное сделаем после того, как помоемся.

Был ли это шепчущий голос или, возможно, пар в горячей ванной?

Чувствуя, как тело расслабляется, Чи Ёну кивнул.

— Мне тоже нужно сначала принять душ. Моя одежда покрыта пылью.

Чхве Мухёк наклонился, нанося мягкие поцелуи на щеки и уши Чи Ёну, шепча. Взгляд Чи Ёну опустился. Первое, что он заметил, была туго натянутая рубашка, облегающая грудь и плечи Чхве Мухёка. До него дошло, что, в отличие от него, сидящего голым в ванне, Чхве Мухёк был полностью одет.

— Одну минуту, пожалуйста.

Чхве Мухёк слегка коснулся приоткрытых губ Чи Ёну, прежде чем повернуться, чтобы отодвинуть душевую шторку. Со звуком он открыл силуэт за полупрозрачной шторкой ванной, снимая слои одежды.

Звук расстегиваемых пуговиц, освобождаемого ремня брюк, шуршание вешалки и звук воды, стекающей по телу, наполнили воздух.

Хотя очертания были слишком размытыми, чтобы видеть четко, одних звуков было достаточно, чтобы стимулировать Чи Ёну.

— Управляющий директор, даже тени могут быть сексуальными.

Бормоча это, глядя на движущийся силуэт за полупрозрачной шторкой, Чи Ёну оперся руками о край ванны и уткнулся в них лицом.

Смесь волнения и меланхолии кружилась внутри него.

Его настойчивое желание принять душ вместе было отчасти спонтанным решением, подпитываемым ревностью. Всё из-за полароидных снимков, которые он видел в кабинете.

Его слова были продиктованы завистью, но теперь, когда это происходило, его охватило сожаление. Наблюдая за Чхве Мухёком, который казался более возбужденным, чем обычно, Чи Ёну чувствовал, что совершил ошибку, с которой не мог справиться.

Мысль, что он может пойти до конца с Чхве Мухёком сегодня, задержалась в нем вместе с воспоминанием о полароидных снимках. Что бы он ни думал, конечный результат был всегда один и тот же: главный герой на том фото.

— Он встречался с тем человеком долго...?

Конечно, Чи Ёну не думал, что у Чхве Мухёка не было прошлого. Навык в каждом его действии предполагал, что у него было достаточно истории.

Возможно, это была давняя бывшая любовь. У кого в мире нет прошлого? Более того, сколько омег оставили бы в покое такого красивого, подтянутого и доброго альфу, как Чхве Мухёк?

Но всё же тот факт, что он хранил эти фото, мог означать, что их отношения были глубокими.

Он вспомнил фото из той книги под названием «Первый снег», и фон изображения был заснеженным. Это могло означать, что с тем человеком случилось что-то несчастливое среди снега.

Например, возможно, они расстались в снежный день, или, может быть...

В этот момент он почувствовал вибрацию воды позади себя. Вздрогнув, Чи Ёну повернул голову.

— О чем ты думаешь?

Чхве Мухёк, только что принявший душ, забрался в ванну и сел. Не чувствуя его присутствия, Чи Ёну смотрел на него с испуганным выражением.

Прямо перед его глазами было обнаженное мускулистое тело Чхве Мухёка. Увидев это, разум Чи Ёну опустел.

Капли воды скользили вниз с его мокрых волос по острой линии челюсти и твердым мышцам груди. Когда взгляд Чи Ёну проследил за каплями, он сглотнул, чувствуя, как жар приливает к лицу.

Еще ничего не делая, но чувствуя, как лицо заливается жаром, Чи Ёну быстро отвел взгляд в сторону. Чхве Мухёк, молча наблюдавший за ним, расплылся в улыбке.

— Почему ты вдруг отводишь глаза? Стесняешься?

— Да, немного...

— По-моему, это ты первый попросил меня войти, Чи Ёну.

— Именно. Я сейчас жалею об этом.

Это была правда. Он ненавидел свое прошлое «я», ослепленное ревностью и хвастовством без причины.

— Думаю, мне стоит сначала выйти. Мне нужно помыться еще... Хах!

http://bllate.org/book/17080/1594844

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода