Глава 18
Им нужен был злой дух-двойной агент, чтобы помочь наладить связи в Изнанке и провести Ли Вэя на территорию других злых духов.
Этим двойным агентом был старший сын сэра Чарльза, с которым Ли Вэй столкнулся в прошлый раз, — Эрик Бёрн.
Поначалу Эрик не особо сотрудничал, всё пытался отделаться ложью: то одно невозможно, то другое не выходит. Но следователи Федеральной службы безопасности даром хлеб не ели. Через два с половиной дня Эрик, словно студент, не способный решить задачу по высшей математике, был уже выдрессирован и стал куда послушнее.
Сотрудник наружного наблюдения сказал как на духу: «Он согласился. Штаб, возможно, задержит его ещё на пару дней, выведает у него всё, а потом уже сообщит тебе».
Ли Вэй кивнул, наклонился и, понизив голос, спросил: «А могу я сейчас зайти и перекинуться с ним парой слов?»
Сотрудник наружки: «? Конечно, нет, у нас есть правила!»
Ли Вэй молча указал на его телефон.
Намекая, что правила созданы, чтобы их нарушать.
Сотрудник наружки: «……»
Один раз оступился — и вековая вражда. Он сдался: «Зайти можно, но я обязан доложить начальству, скрыть от них это не смогу».
Ли Вэй, как специально нанятый уборщик, рано или поздно должен был встретиться с двойным агентом-злым духом Эриком. Просто сейчас он был новичком на стажировке, и Служба безопасности вспоминала о нём только в самую последнюю очередь.
Драйден придавал Ли Вэю достаточно значения, но он был всего лишь одним человеком, и уследить за всем было трудно.
К счастью, Ли Вэй умел отстаивать свои интересы. Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе. Он поблагодарил сокрушающегося сотрудника наружки и уже собрался поднять крышку канализационного люка, как тот остановил его:
— Погоди, в этот раз не нужно. В Изнанке есть кто-то свой, я свяжусь с ними, и они велят злому духу впустить тебя.
И такое бывает?
Ли Вэй постоял немного перед машиной, увидел, как сотрудник наружки что-то тараторит в рацию, и в следующий миг пейзаж перед глазами изменился — он снова оказался перед особняком сэра Чарльза.
Однако на этот раз дворецкая Эвелин погрузилась в сон и не могла встретить новичка своей поворачивающейся на сто восемьдесят градусов головой.
Эрик Бёрн стал марионеточным лордом этих владений. Когда Ли Вэй увидел его, тот собственноручно поливал два безнадзорных зелёных растения в саду.
Услышав шум за спиной, он резко обернулся. Его светло-голубые глаза мгновенно стали ярко-красными, губы скривились, обнажив два ряда острых клыков. Превратившись в вампира-демона, Эрик зарычал на Ли Вэя:
— Мерзкое животное, не сдерживающее обещаний!! Вы обещали дать мне время отдохнуть…
На полуслове он осознал, что пришедший — не следователь из Службы безопасности, но это не заставило его расслабиться, а, наоборот, напрягло ещё больше.
— …Это ты.
Из-под его старомодных брюк, не контролируя себя, высунулся тёмно-красный демонический хвост, туго обвившийся вокруг талии. Красные глаза с опаской уставились на Ли Вэя, и он глухо произнёс: — Ты разрушил всё, что у меня было, и ещё смеешь являться перед лицом врага.
Ли Вэй был крайне удивлён новым обликом злого духа Эрика, но это не помешало ему вытащить пистолет и пригрозить: — Злые духи убивают и жгут, расплата за это — лишь заслуженная кара.
— Когда я видел тебя в прошлый раз, я думал, ты послушный и понятливый парень. Надеюсь, ты не разрушишь моё хорошее впечатление о тебе.
Лицо злого духа стало синевато-бледным, гримаса исказила его черты, но он молчал.
Ли Вэй спросил: — Я вижу, снаружи дежурят люди из Службы безопасности. Допрос закончен? Ты уже бесполезен?
— Нет, они дали мне пятнадцать минут свободного времени, — гневно сказал Эрик.
— Я не собираюсь тратить их на тебя. Что тебе вообще нужно?
Ли Вэй озвучил то, что хотел разузнать: — Насколько велика территория Изнанки? Ты можешь приблизиться к реальному району Западного порта?
Район Западного порта — это место проведения учебных мероприятий Академии шифров.
Он примыкает к океану, имеет протяжённую береговую линию, там находится крупнейший международный порт на востоке Федерации.
А из-за большого потока людей, плотной концентрации промышленных объектов и складов, постоянного движения рабочих, криминогенная обстановка в Западном порту оставляет желать лучшего, там часто орудует мафия, это зона бедствия для торговли наркотиками и контрабанды.
Ли Вэй был человеком, умеющим находить лазейки. Конкретно это проявлялось в том, что, имея дело с Изнанкой, он всё время думал, как бы воспользоваться помощью Службы безопасности, а теперь, когда предстояло столкнуться с сокурсниками из Академии шифров, он начал размышлять, нельзя ли получше использовать инструменты Изнанки — злых духов.
Подумать только, у владений злых духов есть два удивительных свойства. Первое: размер пространства не соответствует реальному, а это значит, что Ли Вэй, возможно, сможет, путешествуя по Изнанке, быстро перемещаться в реальном мире.
Второе: злые духи могут призывать в Изнанку людей определённых профессий из реального мира, и в каждом владении есть брошюра под названием «Справочник сотрудников», где записаны имена и профессии людей.
В текущем справочнике значилось:
Ни Юйлань, начальник штаба Службы безопасности.
Айви Кук, следователь военного ведомства.
Цай Сян, агент Службы безопасности.
…
Лак Ли Вэй, уборщик мест преступлений.
Приставка «мест преступлений» была, похоже, кем-то насильно замазана, превратившись в расплывчатое чёрное пятно.
Справочник сотрудников принесла начальник штаба, которая, закончив свои дела, пришла поглазеть на происходящее.
Она объяснила Ли Вэю: — Злые духи и их владения делятся на уровни. Чем выше уровень злого духа, тем он сильнее, и тем подробнее информация в справочнике сотрудников. В будущем мы обязательно столкнёмся с высшими злыми духами — но, к счастью, у Эрика есть способ кое-что для нас прикрыть. Не так ли, Эрик?
Злой дух, уткнувшись в поливку цветов, фыркнул.
— Он дуется.
— Начальник штаба, собрав длинные рукава ханьфу и поправив шпильку в затылке, сказала как ни в чём не бывало: — Следователь, присланный из военного ведомства, действовал несколько жёстко.
Услышав это, Эрик тут же разразился бранью: — Она психопатка!!
То «животное», то «психопатка»
— похоже, за эти два дня психологическая травма, нанесённая ему Службой безопасности, была размером с футбольное поле.
Ли Вэй не сталкивался с допросами. Узнав об этом, начальник штаба Ни Юйлань усмехнулась: — Тебе стоит этому научиться. Может, когда-нибудь пригодится.
Однако обучение не входило в её обязанности, и она продолжила говорить о деле:
— Эрик получил разрешение от хозяина владения и может вносить простые изменения в информацию в нашем справочнике сотрудников, удалять некоторые неважные описания. Когда он отправится во владения других злых духов, то сможет содержимым этого справочника перезаписать содержимое другого.
Например, в справочнике высокого уровня изначально могло значиться:
Лак Ли Вэй, уборщик мест преступлений, заключил специальное соглашение со Службой безопасности.
Когда Эрик внедрится и состыкует два справочника, это будет равносильно успешному заражению компьютерной системы вирусом с USB-накопителя.
Содержимое другого справочника на короткое время изменится на:
Лак Ли Вэй, уборщик.
Хотя это продлится недолго, но будет вполне достаточно.
Злой дух Эрик снова фыркнул, бессильно ярясь: — Хитрец.
Но ничего не поделаешь: у хозяйки владения Эвелин, как назло, была дочь-убийца, которую Ли Вэй держал за горло?
Начальник штаба не обратила на него внимания и спросила Ли Вэя: — Ты ведь говорил, что собираешься в Западный порт. Нужно, чтобы Эрик тебе помог? Его владения могут дотянуться максимум до границы Садового района и Западного порта.
— Этого достаточно.
Ли Вэй, немного подумав, сказал Эрику: — Послезавтра утром я хочу, чтобы ты нашёл всех учащихся Государственной академии шифров в Садовом районе.
Разве «учащийся Государственной академии шифров»
— не своего рода профессия?
Злые духи могут хватать поваров и уборщиков в Изнанку, так почему бы им не пометить и студентов?
Эрик нахмурился: — Ты хочешь, чтобы я запер этих людей?
— Нет, не нужно, — коротко ответил Ли Вэй.
— Просто сообщи мне их примерное местоположение.
**
Ли Вэй покинул Изнанку в 8:15 вечера.
В 8:30 он ровно в срок прибыл в условленный тир.
Драйден привык приходить заранее и уже долго ждал в пустом дворе. Он собирался спросить Ли Вэя, куда тот отправился после окончания тренировки, но Ли Вэй, не глядя по сторонам, прошёл мимо него к снайперской винтовке, установленной на цементной тумбе высотой примерно по колено.
— "Ремингтон 700"? Неплохо.
Оглядывая снайперскую винтовку перед собой, он быстро снял пиджак и небрежно бросил его стоящему позади Драйдену.
Драйден рефлекторно поймал его и открыл рот: — Ты…
Окончание фразы застряло в горле, потому что Ли Вэй явно не собирался с ним разговаривать.
Юноша стоял к нему спиной, опустившись на одно колено, взгляд его был сосредоточен.
Пальцы с мозолями от ручки уверенно легли на спусковой крючок снайперской винтовки, словно это движение повторялось тысячи раз.
# Глава 19
Драйдену пришлось признать: некоторые люди рождаются для порохового дыма.
Наблюдать за тем, как Ли Вэй настраивает снайперскую винтовку, было настоящим удовольствием. Он контролировал дыхание, регулировал прицел, устанавливал точку стрельбы — словно реставрировал драгоценное произведение искусства. Спусковой крючок под его пальцами казался мягким и послушным маленьким зверьком…
«Бах!»
Раздался глухой выстрел. Драйден, взявший на себя роль наблюдателя, глянул в бинокль с большим увеличением и сказал: — Цель не поражена. Отклонение вправо на 1,5 метра, превышение на 0,2 метра. Скорость бокового ветра сейчас около 5 м/с. Учти поправку на ветровой снос.
Он всегда занимал штабные должности и никогда не работал в паре с настоящим снайпером на поле боя, но, как говорится, не евши мяса, он видел, как свиньи бегают, и изучал соответствующую теорию.
Первый выстрел Ли Вэя не попал в цель — это была пристрелка.
Перед выполнением задачи или на тренировке пристрелка — очень важный этап. Её цель — убедиться, что оружие, боеприпасы и система прицеливания в норме, и своевременно скорректировать параметры стрельбы в соответствии с условиями окружающей среды.
— Понял. Поправка ветра влево на 6 делений, снижение высоты на 1 деление.
Голос Ли Вэя был очень тихим, почти бормотанием. Он снова отрегулировал прицел, на этот раз движения были более уверенными, чем в прошлый.
Словно в его теле пробуждались старые, забытые воспоминания.
«Бах!»
Раздался ещё один выстрел. Из передней части "Ремингтона 700" вырвалась едва заметная вспышка.
На этот раз — прямо в цель.
Ли Вэй с облегчением выдохнул, разжал пальцы, плечи его опустились. Он был напряжён целый день и только сейчас по-настоящему расслабился:
— Ну как? Я, конечно, не чета вашим профессиональным снайперам, но и не так уж плох, верно?
Он совершенно естественно забрал пиджак из рук Драйдена и сказал: — Спасибо.
Драйден молчал.
Ли Вэй покосился на его серьёзное лицо, не совсем понимая его настроения, и осторожно спросил: — Значит, послезавтра я смогу воспользоваться этой винтовкой…?
— А как ты сам думаешь?
— обратным вопросом ответил Драйден.
http://bllate.org/book/17014/1600306
Готово:
