Глава 10
— Р-р-р-а-а-а!
— Р-р-р-о-о-о!
Раннее утро, едва забрезжил рассвет.
Снизу донеслись прерывистые, глухие рыки.
— Ай-яй…
В спальне были задёрнуты шторы.
Линь Сяобао перевернулся, раскинувшись на кровати, как блин на сковородке, и сильно дрыгнул ногами.
Да так, что восьмикилограммовое ватное одеяло сползло с него.
Кто это? Совсем совести нет.
Неужели не знают, что Сяобао растёт и ему нужен здоровый сон?
— Безобразие…
Линь Цзао, разбуженный его пинками, тоже сонно перевернулся, нащупал его, обнял, прикрыл ему уши и затащил обратно под одеяло.
— Ну-ну, не безобразие, спи дальше.
Через одеяло нежные похлопывания папы опустились на маленькую грудь Линь Сяобао.
Линь Цзао, убаюкивая его, сам дремал, не открывая глаз.
— Чэн-гэ…
Линь Цзао что-то пробормотал, но сзади было тихо.
Странно.
Обычно в таких случаях Фу Чэн протягивал руку, обнимал их с Сяобао и, как он сейчас Сяобао, прикрывал ему уши.
Почему сегодня он не двигается?
Рыки становились всё громче и яростнее.
Линь Цзао что-то промычал и зарылся поглубже в одеяло.
— Как же это раздражает, что происходит? Это петух дедушки Чжана кричит или те стиляги на своих мопедах с ночной смены возвращаются?
Он тоже дрыгнул ногой, точь-в-точь как Линь Сяобао.
— Чэн-гэ, сходи посмотри, петух и стиляги тебя боятся, скажи им…
Не договорив, Линь Цзао внезапно проснулся и открыл глаза.
Стоп!
Чэн-гэ дома, но не в спальне.
Чэн-гэ укушен зомби, он заражён.
Вчера он до полуночи писал «Дневник кормления мужа-зомби».
Так что…
Так что, кто это там кричит?
Сердце бешено заколотилось. Линь Цзао рывком откинул одеяло и вскочил с кровати.
Неужели это Чэн-гэ кричит?
Нет! Надо сходить посмотреть!
Линь Цзао уже было собрался выйти, но, сделав всего шаг, почувствовал, как перед глазами всё поплыло, и он рухнул обратно на кровать.
— А-а…
Слишком резко вскочил, голова закружилась.
Линь Цзао прижал руку ко лбу и помотал головой.
Зрение прояснилось. Линь Цзао поправил одеяло Сяобао, затем открыл ящик тумбочки, достал наушники и надел их на сына.
Нажал кнопку, и заиграла тихая, убаюкивающая колыбельная.
Теперь Сяобао не проснётся.
Сделав это, Линь Цзао надел тапочки и, держась за изголовье кровати, снова попытался встать.
К счастью, всё в порядке.
Линь Цзао на цыпочках вышел из комнаты и поспешил вниз.
Вирус зомби вспыхнул внезапно, в канун Нового года.
Он боялся этих тварей, ему всегда было не по себе от вида крови.
На улице он лишь мельком их видел, а дома всегда держал шторы задёрнутыми.
До того, как Фу Чэна укусили, он и подумать не мог, что однажды ему придётся внимательно изучать зомби.
Он не знал, как именно протекает заражение.
Но боль и мучения, несомненно, были.
Подошвы тапочек шлёпали по ступеням.
Линь Цзао взъерошил волосы, сожалея.
Не надо было так крепко спать.
Закончив писать дневник в час или два ночи, он должен был снова сходить к Фу Чэну.
И в три, и в четыре часа надо было поставить будильник, чтобы проверить его.
Как минимум три раза за ночь, как комендант в общежитии!
Линь Цзао подошёл к кладовой, взобрался на скамью и, открыв защёлку, толкнул створку окна.
Солнце ещё не взошло, да и если бы взошло, внутри всё равно было бы темно.
Линь Цзао высунул голову, пытаясь что-то разглядеть.
Фу Чэн по-прежнему лежал на кровати в той же позе, отвернувшись к стене.
Значит, это не он кричал.
Слава богу.
Линь Цзао с облегчением выдохнул.
Главное, что с Чэн-гэ всё в порядке.
Но…
Линь Цзао закрыл окно и огляделся.
На третьем этаже, в спальне, рыки были негромкими.
А здесь, на первом, они стали гораздо отчётливее.
Если прислушаться, казалось, что источник звука совсем рядом, всего за несколько стен.
Значит, рядом с их домом бродят зомби.
Но непонятно, просто проходят мимо или нацелились на их дом и хотят ворваться.
Линь Цзао снова напрягся, его сердце забилось чаще.
Он спрыгнул со скамьи, решительно схватил стоявший в углу железный прут и, неуверенно сжав его, взвесил в руке.
Где?
Где зомби?
Линь Цзао крепко сжал прут обеими руками и выставил его перед собой.
Так учил его Чэн-гэ, это защитная стойка.
Если что-то нападёт, он сможет тут же дать отпор!
Линь Цзао осторожно двинулся вдоль стены, заглядывая в окна и выискивая зомби.
Как бы то ни было, зомби не должны приближаться к их дому!
Это он так решил!
Но, обойдя весь первый этаж — гараж и мастерскую, — Линь Цзао не нашёл ни единого зомби.
Когда он уже было решил, что зомби ушли, и собрался опустить оружие, неподалёку снова раздался рык.
Линь Цзао вздрогнул, резко обернулся и посмотрел в сторону звука.
Ничего.
Странно, он обыскал весь первый этаж, зомби нигде не было.
Откуда тогда звук?
Линь Цзао крепче сжал прут, его мозг лихорадочно работал.
Неужели за каких-то десять дней зомби отрастили крылья и научились летать?
Или… зомби уже проникли в их дом и прячутся где-то в углу?
Нет, невозможно.
Когда он искал зомби, он заодно проверил окна и двери.
На первом этаже всё было заперто, следов взлома не было.
Тогда… откуда эти звуки? И почему так близко?
Внезапно Линь Цзао осенило. Схватив прут, он побежал наверх.
Точно, есть ещё одно место, которое он не проверил!
Линь Цзао взбежал на второй этаж, в гостиную, подошёл к заднему окну, отодвинул штору и выглянул.
Так и есть!
Два или три зомби, волоча за собой внутренности, бродили внизу!
Заднее окно гостиной на втором этаже выходило как раз на кладовую, где сейчас находился Фу Чэн!
Он обещал Фу Чэну не открывать дверь без надобности.
Поэтому, патрулируя, он и не заглядывал туда.
И вот теперь эти зомби толпились у вентилятора кладовой, как слепые мухи, кружа на месте.
Они опустили головы, словно их что-то влекло, и, не разбирая дороги, натыкались на стену.
Поняв, что путь преграждён, они принялись царапать стену, оставляя на ней кровавые полосы, и время от времени издавали глухой рык.
Один зомби зарычал, и остальные подхватили.
Они перекликались, словно люди, приветствующие друг друга.
Линь Цзао, спрятавшись за шторой, нахмурился и с недоумением смотрел на них.
За их домом была ограда, и дорога была неширокой, как они сюда попали?
Раньше такого не было.
Что они делают? Хотят ворваться?
Почему они хотят ворваться? Что их привлекло в доме?
Почему они всё время кричат? С кем они здороваются?
Или…
Кого они зовут?
В следующую секунду в голове Линь Цзао промелькнула мысль.
Его брови сошлись, а сердце тяжело ухнуло.
Фу Чэн…
Это Фу Чэн!
Эти зомби нацелились на его Чэн-гэ!
Фу Чэн укушен зомби, от него, должно быть, исходит запах зомби.
Эти твари учуяли знакомый запах, решили, что Фу Чэн — один из них, и поэтому бродят снаружи!
Линь Цзао крепче сжал прут, отпустил штору и побежал обратно.
Не позволю! Чэн-гэ — его муж, большой папа его сына!
Чэн-гэ — человек!
Не позволю другим зомби звать и соблазнять его!
Линь Цзао сбежал в гараж, встал на цыпочки, снял со стеллажа связку петард, схватил зажигалку и поспешил наверх.
Он вернулся к заднему окну, спрятался за шторой, осторожно открыл защёлку и приоткрыл створку.
Руки Линь Цзао сильно дрожали, а сердце колотилось ещё быстрее.
Внизу было трое зомби.
Все — взрослые, не маленькие.
Сквозь кровь можно было разглядеть на них синюю рабочую одежду.
К востоку от их дома, меньше чем в километре, находился автомобильный завод.
Эти зомби, должно быть, были рабочими, которые остались на заводе на новогодние праздники, чтобы заработать тройную плату.
Неожиданно, вместо денег они получили превращение в зомби.
Линь Цзао крепче сжал петарды и прут, глубоко вздохнул и подавил в себе жалость, сострадание, беспокойство, страх — все эти смешанные чувства.
Зомби были прямо перед ним, ему было не до сантиментов!
Он не мог отступить, не мог позволить им здесь бродить.
Вдруг они сломают вентилятор.
Вдруг они залезут через вентилятор.
Вдруг они своими криками обратят Чэн-гэ.
Он не мог спасти весь мир, он мог лишь изо всех сил защищать свой дом.
Даже если все эти «вдруг» не сбудутся, если эти зомби будут постоянно здесь бродить, оставляя кровь и внутренности, запах крови привлечёт ещё больше зомби.
И тогда справиться с ними будет ещё труднее.
Линь Цзао выдохнул, стиснул зубы, щёлкнул зажигалкой и поднёс её к фитилю петард.
От волнения его рука дрогнула, и он попал только с третьего раза.
Фитиль зашипел. Линь Цзао быстро распахнул окно и, размахнувшись, бросил петарды за ограду.
Бум!
Петарды взорвались в воздухе, не долетев до земли.
Линь Цзао, не мешкая, поджёг ещё три и бросил их следом.
Бум-бум-бум!
Сделав это, он тут же закрыл и запер окно и спрятался.
Сквозь стекло Линь Цзао, затаив дыхание, пристально следил за происходящим внизу.
Зомби, привлечённые взрывами, повернули свои окоченевшие шеи под невероятным углом и посмотрели в сторону звука.
Ладони Линь Цзао вспотели, он мысленно молился.
Уходите! Уходите скорее! Не толпитесь здесь!
Не ищите Фу Чэна, Фу Чэн не с вами!
Мой Чэн-гэ не зомби, он не ваш сородич.
Уходите же!
Наконец, то ли петарды подействовали, то ли молитвы Линь Цзао были услышаны.
Несколько зомби, издав глухой рык, медленно развернулись и пошли прочь.
Линь Цзао не смел расслабляться, продолжая молиться.
Да! Вот так!
Идите! Уходите!
Они, похоже, заблудились, несколько раз наткнулись на стену и чуть было не вернулись.
Сердце Линь Цзао замерло, ему хотелось выбежать и показать им дорогу.
Туда! Туда же!
Не сюда!
Видя, что они снова возвращаются, Линь Цзао снова открыл окно и бросил ещё одну петарду.
На этот раз сработало.
Несколько зомби наконец-то нашли дорогу и, спотыкаясь, ушли.
Линь Цзао окончательно расслабился.
Опомнившись, он обнаружил, что снова весь вспотел, и его пижама промокла.
Но даже после ухода зомби он не стал мешкать. Он поспешил вниз, отсоединил длинный шланг, которым Фу Чэн мыл машину, и, прихватив насадку-распылитель, вернулся наверх.
Линь Цзао подсоединил шланг к крану на кухне и, волоча его за собой, снова подошёл к окну.
Как только он открыл кран, из шланга хлынула мощная струя воды.
Напор был таким сильным, что его чуть не отбросило назад.
Он крепко сжал шланг обеими руками и направил струю на стену, смывая кровавые следы, оставленные зомби.
Ш-ш-ш…
Вода ударялась о стену, разлетаясь брызгами, и через вентилятор попадала в кладовую.
Фу Чэн, лежа на кровати, под влиянием зомби, неконтролируемо издавал из горла глухие рыки, отвечая сородичам.
Р-р-р… р-р-р…
В следующую секунду капли воды попали ему на лицо.
Фу Чэн вздрогнул, вскочил, прижал ладонь к выцарапанным на стене иероглифам, впитывая знакомые очертания.
— Сяо Цзао, Сяо Цзао, Сяо Цзао.
— Сяобао, Сяобао, Сяобао.
Он быстро несколько раз повторил имена жены и сына, подавляя рвущийся из горла рык.
— Он не зомби, он не зомби, он не…
Пошёл дождь.
Фу Чэн подошёл к вентилятору, подставил руки под летящие капли, пытаясь прийти в себя.
В этот момент откуда-то, словно с небес, донёсся весёлый голос:
— Чэн-гэ, не думал, что ты такой «популярный». Ой, то есть, «зомби-популярный», они все к тебе пришли.
Фу Чэн замер и, услышав голос, поднял голову.
Линь Цзао говорил то ли сам с собой, то ли с ним.
— Но я довольно властный, я их всех прогнал, я не позволю тебе уйти с ними.
В этот момент взошло солнце. Его лучи, пробиваясь сквозь лопасти вентилятора и водяную пыль, упали на лицо Фу Чэна.
На мгновение показалось, что на маленьком окне вентилятора появилась радуга.
Ангел, живущий наверху, властно провозгласил:
— Чэн-гэ — мой, и он будет только со мной!
Фу Чэн, немного придя в себя, тихо рассмеялся.
— Хорошо, только с Сяо Цзао.
http://bllate.org/book/16977/1582560
Готово:
