Глава 1
Кодекс запрета на охоту на землян
В тот день, когда Лу Бай ступил на борт космолёта, сыпал лёгкий снежок. Было довольно холодно, поэтому он укутался, словно цзунцзы, отчего его и без того маленькое личико, скрытое за шарфом, казалось ещё меньше.
На борту корабля холод отступил. Пассажиров, включая его, разместили по каютам, очень похожим на студенческие общежития — по восемь человек в каждой.
Лу Бай предпочитал проводить время в каюте, изучая материалы о планете Шэньвансин, и лишь изредка выходил в общую зону, чтобы пообщаться с другими. Такими были его дни.
Полёт должен был продлиться около месяца до пересадочной станции, откуда за ними прибудут корабли с планет, где им предстояло работать. Отправлять каждого по отдельности было бы слишком хлопотно, к тому же земные космолёты считались устаревшими. Корабли технологически развитых планет могли преодолеть то же расстояние за несколько дней, а то и часов.
Шэньвансин, куда направлялся Лу Бай, принадлежал к числу сверхразвитых планет, что объясняло столь высокую зарплату.
Около тридцати процентов пассажиров на борту были землянами, летевшими на Шэньвансин, но, похоже, только Лу Бай выбрал должность спасателя животных в Королевском лесном парке.
Возможно, другие должности были более прибыльными, но Лу Бая это не волновало. Для него на первом месте стояло содержание работы, а не годовой доход.
— Готовьтесь, мы прибыли на пересадочную станцию! — крикнул один из членов экипажа, проходя мимо их каюты.
Пассажиры тут же засуетились, выглядывая из кают и собирая свои вещи.
Багаж Лу Бая состоял из одного небольшого серебристого чемоданчика, так что он управился гораздо быстрее попутчиков с их многочисленными сумками.
— Направляющимся на Шэньвансин — сюда, — громко скомандовал человек в форме.
Лу Бай тут же схватил свой чемодан и последовал за ним, оказавшись первым в очереди.
За его спиной выстроилась длинная вереница людей. Сойдя с корабля, они замерли, поражённые раскинувшимся перед ними звёздным небом. Пересадочная станция оказалась огромным рукотворным космическим портом.
Многие потянулись было за телефонами, чтобы запечатлеть эту грандиозную и романтичную картину, но земные устройства здесь не работали.
Вскоре после их прибытия к станции причалил ещё один, меньший по размеру, корабль.
Их, словно стадо уток, погнали на борт этого судна, которое должно было доставить их на Шэньвансин.
Однако этот перелёт оказался куда короче, чем они ожидали, и, казалось, занял всего несколько часов.
Они снова оказались на станции, похожей на вокзал. Все вышли из корабля и растерянно замерли в зале ожидания, дожидаясь, пока их заберут представители соответствующих ведомств.
Лу Бай не был исключением.
Так вот он какой, Шэньвансин?
Судя по этому транспортному узлу, всё выглядело точь-в-точь как в научно-фантастических фильмах: величественно, футуристично, продумано до мелочей.
Лу Бай не знал, сколько ему придётся ждать, и, как и все остальные, молча сидел на удобном кресле в зале ожидания.
К счастью, перед высадкой их покормили, так что голода он не чувствовал.
Рядом переговаривались другие земляне, обмениваясь информацией о местах работы и адресах. Они договаривались о будущих встречах, ведь им предстояло провести здесь целых десять лет.
Лу Бай прислушивался к их разговорам, находя в этом смысл, но не успел он узнать свой адрес, как раздался уверенный голос, произнёсший что-то на незнакомом языке.
Не успев ещё надеть наушник-переводчик, Лу Бай лишь отметил, каким приятным был этот голос.
И ему показалось, что он расслышал своё имя.
Лу Бай?
— Здравствуйте, простите, вы обращаетесь ко мне? — с момента высадки Лу Бай напоминал себе быть начеку, поэтому он тут же вскочил на ноги.
Перед ним стоял стройный, светлокожий и красивый землянин, на вид не выше ста семидесяти пяти сантиметров, с копной мягких иссиня-чёрных волос, таких же тёмных, как и его глаза.
Человек, пришедший за Лу Баем, был высоким, статным и невероятно красивым офицером в безупречной военной форме. Его звали Самуэль, и по совместительству он был принцем Шэньвансина.
Он оказался здесь совершенно случайно. Возвращаясь на планету, он получил просьбу от спасательной станции забрать по пути одного человека.
Этим человеком был новый сотрудник станции, родом, судя по документам, с далёкой Земли.
Услышав незнакомую, но мелодичную речь, Самуэль слегка нахмурился, вспомнив, что они пока не могут общаться.
Пока Самуэль рассматривал Лу Бая, тот, в свою очередь, изучал офицера. У него было очень красивое, но строгое лицо. Он не походил ни на азиата, ни на типичного европейца.
Его дикие, хищные надбровные дуги, высокий прямой нос и звериные, светло-золотистые глаза делали его похожим на представителя новой, невиданной землянам расы.
Они были намного выше и крепче землян. Стоя перед ним, Лу Бай чувствовал себя совершенно подавленным — и ростом, и аурой.
— Следуй за мной, — произнёс на родном языке офицер, который был на голову выше Лу Бая. Бросив на него беглый взгляд, он развернулся и зашагал прочь своими длинными, сильными ногами.
«…»
Лу Бай не понял ни слова, но уловил суть. Увидев, что офицер уходит, он поспешно схватил чемодан и последовал за ним.
К счастью, тот, казалось, учёл его короткие ноги и замедлил шаг.
Эта забота была одновременно и приятной, и немного обидной.
Как бы то ни было, Лу Бай проникся симпатией к этому суровому, но внимательному офицеру.
Минут через пять они достигли цели — небольшого и манёвренного корабля, на борту которого, на удивление, не было другого персонала.
Сдержанный по натуре Лу Бай не стал задавать вопросов. Впрочем, из-за языкового барьера он всё равно не смог бы ничего спросить.
На борту высокий офицер указал ему на место.
— Хорошо, спасибо, — Лу Бай сел и только тогда понял, что в корабле довольно прохладно. В напряжении он этого не замечал, но теперь, расслабившись, почувствовал, как по телу пробежала дрожь.
К счастью, в корабле работал обогрев, и Лу Бай быстро согрелся.
Самуэль видел нескольких землян, но ни один из них не был похож на этого. Он украдкой бросил на него несколько взглядов: тонкие руки и ноги, шея не толще его предплечья, и совершенно не переносит холода.
Молчаливый принц налил чашку горячего напитка и протянул землянину.
Он редко делал подобные вещи. Людей, которых он удостаивал такой чести, можно было пересчитать по пальцам.
Лу Бай моргнул, глядя на дымящуюся чашку, и почувствовал себя… польщённым?
— Спасибо, — молодой землянин встал и принял чашку двумя руками — отчасти из вежливости, отчасти из уважения.
Судя по форме, этот офицер занимал высокий пост, а Лу Бай, будучи законопослушным гражданином, питал особое почтение к военным.
Самуэль не в первый раз слышал эту фразу и уже догадывался о её значении — скорее всего, это была благодарность. Он кивнул в знак понимания и прошёл в кабину пилота.
Лу Бай, устроившись на заднем сиденье, маленькими глотками пил ароматный горячий напиток, согревая ладони о тёплую чашку.
Время от времени он с любопытством поглядывал на инопланетного офицера, управлявшего взлётом, и поражался. Всё здесь было настолько удивительным и захватывающим.
«В общем, решение приехать сюда было правильным, — с удовлетворением подумал Лу Бай. — По крайней мере, я расширил свой кругозор».
Он сидел, беззаботно болтая ногами. Что поделать… кресло было слишком высоким.
Очевидно, рассчитанное на жителей Шэньвансина.
Для землян не очень-то удобно.
Комфортная обстановка всегда располагает ко сну. Когда Лу Бай проснулся, корабль уже приземлился.
Стройный молодой землянин, склонивший голову набок, затрепетал ресницами и открыл глаза. Первое, что он увидел, — пару военных ботинок прямо перед собой.
Лу Бай протёр глаза и перевёл взгляд выше: длинные, вызывающие зависть ноги в идеально сшитых серо-голубых форменных брюках выглядели невероятно мужественно и внушительно.
Окончательно проснувшись, он поспешно встал. Встретившись взглядом со светло-золотистыми глазами инопланетянина, Лу Бай снова ощутил давление. Этот офицер обладал грозной аурой, хищной, как у орла или тигра.
Немного пугающе, но Лу Бай знал, что на самом деле он очень добр.
И действительно, инопланетный офицер указал ему на выход и повёл за собой.
Лу Бай схватил свой чемодан и послушно последовал за ним.
Снаружи была взлётно-посадочная площадка, уставленная летательными аппаратами всех размеров. Лу Бай заметил, что корабль, на котором он прилетел, приземлился на самом краю, примерно в километре от ближайших зданий.
Колёсики его чемодана издавали назойливое «клац-клац». Смутившись, Лу Бай уже собирался втянуть ручку и понести его в руках, как вдруг чья-то большая ладонь опередила его и подняла чемодан.
Не успел он и поблагодарить, как офицер уже зашагал вперёд. Лу Бай растерянно подумал, какой же этот потрясающе красивый офицер добрый человек.
Встретить такого хорошего человека вдали от дома — это большая удача.
Лу Бай, редко путешествовавший, с любопытством озирался по сторонам. Воздух здесь был удивительно чистым и свежим, каждый вдох наполнял лёгкие бодростью и умиротворением.
Вокруг расстилались леса, утопавшие в зелени.
Время от времени доносились голоса животных.
По пути им встречались другие жители Шэньвансина в форме. Завидев их издалека, они останавливались и почтительно приветствовали.
Похоже, у этого доброго офицера действительно был высокий чин.
Когда инопланетяне с любопытством поглядывали на него, Лу Бай неизменно отвечал стандартной улыбкой.
Он заметил, что все здесь выглядели высокими и сильными, полными мужской харизмы.
Это было неудивительно, ведь все они были элитными имперскими солдатами, прошедшими строжайший отбор.
— Входи, — красивый офицер открыл дверь, требовавшую сканирования сетчатки. Когда они вошли, двое дежурных солдат отдали ему честь.
Эта сцена смутила Лу Бая. Разве это не спасательная станция в лесном парке? Почему она охраняется строже, чем государственный секретный объект?
Здесь были не только вооружённые солдаты, но и бесчисленное множество дверей с ограниченным доступом.
Как только они вошли, из-за второй двери вышел молодой человек с каштановыми волосами в рабочей форме. Он с серьёзным видом о чём-то говорил с офицером, несколько раз взглянув на Лу Бая. Затем молодой человек кивнул, вернулся и вскоре принёс что-то похожее на наушник, протянув его Лу Баю.
Лу Бай поблагодарил и, следуя инструкциям, вставил наушник. Теперь он сможет их понимать?
Он с недоумением поднял голову и посмотрел на офицера, который его привёз.
Он хотел что-то сказать, но не знал что.
Заметив, что маленький земной сотрудник смотрит на него, Самуэль попытался изобразить подобие улыбки, но до неё было ещё как до луны. В лучшем случае выражение его лица можно было назвать «не свирепым».
— У меня есть другая работа. Дифф объяснит тебе, что делать.
Лу Бай потёр слегка зачесавшееся ухо и поспешно кивнул:
— Хорошо, до свидания.
Из вежливости и дорожа этой работой, Лу Бай решительно проводил офицера до двери, помахав ему на прощание и разыграв целый спектакль в лучших традициях офисной культуры своей родины.
В конце концов, это была работа с годовой зарплатой в сто пятьдесят миллионов юаней. До этого Лу Бай продавал дома в своём родном городе, но из-за неумения красиво говорить за три месяца не заключил ни одной сделки.
Это было неудивительно. Его сильной стороной была не торговля, а уход за животными.
Правда, из зоопарка его уволили за то, что он слишком хорошо ладил с животными, чем сильно мешал работе других коллег.
Лу Бай находил эту причину довольно абсурдной.
Как говорится, он был слишком хорош в своём деле, и это его вина?
http://bllate.org/book/16972/1580467
Готово:
