× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод I Picked Up This Person [Entertainment Industry] / Этого человека я подобрала [Шоу-бизнес]: Глава 49

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А? — Человек на другом конце провода на мгновение не среагировал, но быстро пришёл в себя и признал:

— Да, это так.

Это подтверждение заставило Лин Ижун ещё больше потеряться, и она удивлённо спросила:

— Мне интересно, почему я вдруг стала вашей главной героиней? Вчера я даже не участвовала в пробах, и я помню, что когда я пришла, вы уже выбрали человека.

— Э-э, нам очень неловко, — извинился человек на том конце. — Поскольку я отвечаю только за логистику, я получил только уведомление отправить вам сообщение, а остальное мне не объяснили.

— Такое бывает? — Лин Ижун слушала в пол-уха, но раз собеседник не знал, поделать ничего нельзя.

Неужели снова встретила благодетеля? Или я снова вижу сон?

Лин Ижун протянула руку и ущипнула себя за щеку; боль подсказывала ей, что хотя у истории нет ни начала ни конца и она нелогична, это факт.

В голове Лин Ижун снова всё пролетело, и вдруг она подумала о Лу Юнь.

Неужели это она?

Лин Ижун подумала и сразу же набрала Чжао Кэ, всё равно ей нужно было спросить о вчерашнем дне.

— Очнулась? — Как только звонок взяли, Чжао Кэ первой начала подшучивать.

Услышав это, сердце Лин Ижун немного опустилось:

— Так это ты отвезла меня домой вчера, да?

Пожалуйста, скажи просто «да», ладно!

Спрашивая это, Лин Ижун кричала в душе.

— Можно сказать, что так, — Чжао Кэ подумала о своей роли водителя, это тоже можно было признать.

— Что значит «можно сказать»? — Услышав такие слова, сердце Лин Ижун снова сжалось, она понимала, что дело не так просто.

— Потому что я была не одна, — сказала Чжао Кэ. — Президент Лу тоже поехала.

— А?! — Лицо Лин Ижун изменилось. — Куда? В бар забирать меня? Ничего не случилось? — Она бессознательно задала ряд вопросов.

Пойти в бар и быть отвезённой домой Юй Ли — по сути разницы никакой, обе могли столкнуться.

— Да, — Чжао Кэ удивилась. — Что могло случиться? — Продолжила:

— Ты и умеешь устроить, не только среди ночи побежала в бар, но и заставила нас приехать за тобой. Если бы владелец бара нам не позвонил, ты собиралась спать на улице?

— ... — После выпивки настроение улучшилось, Лин Ижун знала, что это плохо, и не спорила, потому что всё её внимание было на том, что владелец бара звонил.

Лин Ижун осторожно попробовала спросить:

— Владелец бара ничего плохого обо мне не сказал?

— Не знаю, — Чжао Кэ подумала. — Я не заходила, президент Лу вошла и вывела тебя, владелец, кажется, проводил вас до двери. — Затем успокоила:

— Испугалась? Не волнуйся, судя по лицу президента Лу вчера, она точно ничего не сказала. Когда я вернулась, это она заботилась о тебе.

— Она заботилась обо мне? — Лин Ижун почувствовала, что стало ещё хуже.

Она не знала, что делает, когда пьянеет, но все говорят, что вино вскрывает истину, неужели она сама себя выдала!

Лин Ижун могла только молиться: только бы пережить это на этот раз, больше никогда не врать!

— Да, — Чжао Кэ сказала и вдруг словно вспомнила что-то, напомнив:

— Сегодня настроение получше?

Напоминание Чжао Кэ заставило Лин Ижун вспомнить о другом деле, она поспешно сказала:

— Я же говорила тебе вчера, что провалила пробы, а только что получила сообщение от их съёмочной группы, что внезапно выбрали меня на главную роль. — Сказав это, в голове Лин Ижун вспыхнула догадка:

— Это дело не связано с Лу Юнь? Она помнила, как друзья говорили ей, что когда пьёт, то любит выкладывать всё, что её расстроило. Если так, то вполне возможно вчера она сказала об этом.

— Кроме президента Лу, кто ещё? — Чжао Кэ сказала как само собой разумеющееся.

Действительно...

Чжао Кэ с удовлетворением сказала:

— Президент Лу, как только привезла тебя домой, велела мне передать им, чтобы они ночью всё уладили, похоже, скорость неплохая.

Внезапно узнав всё это, Лин Ижун на время не знала, что сказать, долго молчала и только потом выдавила:

— Зачем вдруг так хорошо ко мне относиться? Она же не боится, что Ван Линлин будет недовольна?

— В конце концов, вы не враги. Раз президент Лу захотела привезти тебя домой, значит, ты ей нравишься. Как же она может не заботиться о тебе? — Чжао Кэ беспомощно сказала:

— Я же говорила, если есть дело, можно обратиться к президенту Лу, она в большинстве случаев согласится. Вам правда не нужно доводить отношения до такого напряжения, к тому же если встретишься с проблемами и нужна помощь, можешь попросить любого из нас, не нужно всё держать в себе.

Услышав слова Чжао Кэ, Лин Ижун вдруг немного смутилась, надула губы и сказала:

— Ну, раз она помогла, тогда я подумаю.

— Ещё думать, ты самая важная персона! — Чжао Кэ беспомощно ответила.

Лин Ижун самоуверенно сказала:

— Ничего не поделаешь, привыкла быть капризной.

После разговора с Чжао Кэ Лин Ижун немного успокоилась.

Лу Юнь хочет помочь, значит, настроение хорошее, а если сама случайно накосячила, то настроение Лу Юнь точно испорчено.

С заботой ушли, Лин Ижун снова вернулась в ванную, комфортно приняла душ, и лишь затем неспешно вышла наружу.

За одну ночь то, что хотела сделать, вдруг исполнилось, настроение было довольно отличным.

Лин Ижун медленно спустилась с лестницы, вертя в руках телефон, обдумывая, что съесть на обед.

Долго прожив здесь одна, она давно привыкла самой решать проблему еды, когда Лу Юнь нет.

Сегодня настроение такое хорошее, не сходить ли поесть чего-нибудь вкусного?

Палец Лин Ижун, листающий телефон, остановился, и она, словно приняв решение, закрыла приложение доставки еды и направилась к входной двери.

Когда Лин Ижун только вышла из дома, человек, внезапно вышедший сбоку, напугал её.

Лин Ижун присмотрелась и обнаружила, что в это время Лу Юнь, которая обычно уже должна была уйти, в домашней одежде для отдыха возвращалась из сада.

Первая мысль, вспыхнувшая в голове Лин Ижун: сколько недель я её не видела?

Лу Юнь, увидев Лин Ижун, тоже остановилась и спокойно смотрела на неё.

Между ними вдруг повисла тишина.

Как раз когда Лин Ижун думала, не уйти ли просто ничего не сказав, в голове вдруг вспомнились только что сказанные Чжао Кэ слова.

Этот человек на самом деле не такой сложный в общении, как кажется.

— Куда? — Прежде чем Лин Ижун открыла рот, первой заговорила Лу Юнь.

Лин Ижун моргнула, выражение лица стало мягче:

— Обедала? Если нет, не пойти ли вместе поесть?

Лу Юнь, казалось, была удивлена инициативой Лин Ижун, на мгновение замерла и сказала:

— Это приглашение?

Лин Ижун улыбнулась:

— А как же.

Сказав это, Лин Ижун добавила с капризом:

— Если не хочешь, не заставляй себя.

Как только Лин Ижун это сказала, Лу Юнь совсем не стесняясь ответила:

— Можно.

— Хорошо, — Лин Ижун огляделась по сторонам. — Тогда... поедем на твоей машине? Или хочешь со мной такси?

— На моей машине.

— Хорошо, — Лин Ижун осмотрела одежду Лу Юнь. — Тогда ты переодевайся, а я поведу машину. — Сказав это, вернулась в комнату и начала искать ключи в старом месте.

Лу Юнь вошла следом, увидела, что Лин Ижун копается, и напомнила:

— Вчерашнюю машину ещё не пригнали. — Подошла к ней и из другого ящика, который Лин Ижун никогда не открывала, достала ключ и протянула Лин Ижун:

— Сегодня поедем на этой.

Лин Ижун всё ещё была в шоке от того, что бросила машину Лу Юнь, и, увидев новые ключи, смущенно почесала голову:

— Тогда давай после еды поедем за машиной, как раз нас двое, по одной на каждого.

— Ключи у Чжао Кэ, я попросила её найти время и пригнать, — Лу Юнь бросила эту фразу и развернулась, поднявшись наверх.

Лин Ижун сложно посмотрела на ключи в руке, затем на место, где Лу Юнь только что их взяла, поколебалась, но всё же не выдержала любопытства, протянула руку и открыла маленький ящик.

— Сс... — Лин Ижун увидела содержимое ящика и не смогла сдержать вдоха, протянула руку, перебирая ключи внутри:

— Не думала, что человек, который не водит, может иметь столько машин. — И каждая была недешёвой.

Лин Ижун подумала о себе, которая каждый день может только такси, и не могла не смиренно вздохнуть:

— Когда же можно будет одолжить одну погонять?

Когда Лу Юнь, переодевшись, вышла из дома, Лин Ижун уже пригнала машину к двери.

http://bllate.org/book/16926/1558984

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода