Бай Ли открыл мешок, который держал в руках, чтобы показать Лу Чжао:
— Я обнаружил это только после того, как сорвал! Разве это моя вина? Эти помидоры выглядят так мило!
В мешке лежали два круглых, крупных помидора, которые выглядели весьма привлекательно.
Бай Ли спросил:
— Братец-генерал, разве ты не хочешь попробовать этот сочный и вкусный деликатес?
Впервые в жизни Лу Чжао почувствовал, что такое «шепот дьявола».
Имперский орел промолчал, ведь помидоры уже были собраны, и вернуть их обратно на ветку было невозможно.
Они быстро добежали до здания института, где снаружи уже царил вечерний полумрак. Судя по погоде, вечером, скорее всего, пойдет дождь.
Бай Ли уже собирался открыть дверь водительского места, как услышал, как Лу Чжао крикнул:
— Бай Ли.
Подняв голову, он увидел, что Лу Чжао указывает на пассажирское место:
— Садись сюда.
Бай Ли замер на пару секунд:
— А, на самом деле, это не обязательно...
— Садись сюда.
Бай Ли с щелчком закрыл дверь водительского места:
— Ладно.
С покорностью он уселся на пассажирское сиденье.
Когда Лу Чжао сел за руль, Бай Ли, укладывая помидоры на заднее сиденье, понизил голос и сказал:
— Братец-генерал, ты иногда очень похож на моего дедушку.
Дедушка Бай говорил именно таким тоном — спокойно, но если ты не подчинялся, то мог ощутить всю мощь его воспитательных методов.
Лу Чжао промолчал, посмотрел на него и через некоторое время спросил с недоумением:
— Тебе больше нравится быть младшим братом или внуком?
Бай Ли поперхнулся:
— ... Ээ, кажется, выбора нет.
Лу Чжао тоже подумал, что оба варианта не очень, еще раз взглянул на Бай Ли, и молодой господин Бай с выражением полного замешательства на лице заставил генерал-майора рассмеяться.
Бай Ли с обреченностью произнес:
— Цветочек, ты стал плохим...
Его слова прервал крик снаружи машины:
— Бай Ли!
Сыту, все еще в лабораторном халате, выбежал из здания, держа в руках маленький белый шарик.
На заднем сиденье машины все еще лежала «добыча», и Лу Чжао почувствовал, как Бай Ли мгновенно напрягся, но быстро взял себя в руки и с напускным спокойствием опустил окно.
— Я сделал это вчера вечером и чуть не забыл, — Сыту передал через окно маленький шарик. — Малый охранный робот. В нем есть автоматическая система сигнализации, если обнаружит агрессивные намерения, может выпустить газ, вызывающий потерю сознания, при контакте с кожей способен ударить током...
Он долго рассказывал о функциях устройства.
Бай Ли, держа в руках маленький шарик, не понял:
— Зачем ты мне это даешь?
— Ты же недавно попал в переделку с папарацци, да? — Сыту указал на малого охранного робота. — Если такой пассивно-оборонительный робот ударит этих собачьих журналистов, это будет считаться самообороной, а если ты их ударишь, то это уже будет не так однозначно. Недавно был случай, когда один человек, из-за преследования папарацци, не смог контролировать выброс феромонов, и многие назвали это аморальным.
Бай Ли хотел было сказать: «Ты думаешь, я выгляжу как человек, который заботится о морали?», но Сыту продолжил:
— Генерал-майор тоже может взять его, вчера вечером у меня было мало времени, и я сделал только один, через пару дней сделаю еще один.
Вспомнив, как Сыту провел всю ночь за работой с покрасневшими глазами, Бай Ли проглотил свои слова, взвесил в руке маленький шарик и улыбнулся:
— Спасибо, учитель Сы.
Лу Чжао тоже показал жест благодарности:
— Спасибо.
Услышав благодарность от Лу Чжао, Сыту немного заикнулся:
— Ээ, пустяки! Ах да, я его еще не тестировал, может быть нестабильным, будьте осторожны.
Раньше, когда Сыту создавал какие-то изобретения, он всегда тестировал их на Бай Ли, даже не предупреждая. Сегодня, внезапно услышав такое предупреждение, Бай Ли почувствовал давно забытое братское отношение и, тронутый, спросил:
— Ээ, Сыту, ты еще не ел те закуски, которые я тебе прислал?
— А, — Сыту достал из халата маленький пакетик с острой сушеной рыбой. — Открыл, но еще не ел, а что?
— Ничего, они вкусные, попробуй. Мы пойдем, спасибо, учитель Сы, — Бай Ли быстро произнес это с улыбкой, помахал на прощание Сыту и, повернувшись, шепнул Лу Чжао на ухо:
— Я знал, что он еще не ел. Если бы он съел, он бы не был так добр ко мне.
Лу Чжао, заводя машину, рассмеялся:
— Бессовестный.
— Эй, ты вдруг начал меня хвалить? — Бай Ли прикрыл грудь, изображая смущение.
Машина проехала уже довольно далеко, когда сзади донесся оглушительный крик Сыту:
— Черт возьми!!
— Он съел, — Бай Ли захохотал. — Видишь, я же говорил, что название «Чёртова рыба» было выбрано правильно?
Лу Чжао был в полном недоумении, но при этом не мог сдержать смеха, и, отталкивая смеющегося Бай Ли, который едва держался на сиденье, продолжил путь.
Аэромобиль выехал за пределы зоны наблюдения системы безопасности института и готовился разогнаться, чтобы выехать на эстакаду. Лу Чжао собирался увеличить скорость, как вдруг в поле зрения мелькнула маленькая черная тень, которая врезалась в переднее стекло машины.
— Черт, что это было! — выругался Бай Ли.
Лу Чжао не растерялся, вовремя затормозив, звук удара был странным:
— Похоже, это не живое существо.
— Я выйду, посмотрю, — Бай Ли открыл дверь и вышел, затем, увидев, что Лу Чжао тоже собирается выйти, сказал. — Цветочек, останься в машине. В последнее время ты менее подходящий для появления в публичных местах, чем я.
Лу Чжао немного заколебался, но все же кивнул и остался на месте.
Выйдя из машины, Бай Ли сначала машинально осмотрел автомобиль, затем вспомнил, что современные аэромобили сделаны из ударопрочных материалов, что гораздо лучше, чем в эпоху Древней Земли, когда лобовое стекло могло разбиться от одного удара.
Он осмотрелся и нашел на земле разбитый вдребезги летающий робот для съемки.
Бай Ли усмехнулся, эти люди действительно не ценят человеческую жизнь, раз готовы использовать такие грязные методы, как столкновение с роботом, чтобы остановить машину.
Он ткнул ногой обломки и заметил на них нарисованный красный треугольник.
В голове Бай Ли что-то щелкнуло.
Маленький человек, запыхавшись, подбежал к нему, на ходу фотографируя Бай Ли камерой.
Бай Ли, застигнутый врасплох вспышкой, поднял руку, чтобы прикрыть глаза, и уронил охранного робота, который дал ему Сыту. Робот упал на землю и покатился в сторону.
Подбежавший человек был невысокого роста, с огненно-рыжими волосами, маленьким личиком и особенно живыми глазами. Он смотрел на Бай Ли и, запыхавшись, с дрожью в голосе от возбуждения спросил:
— Мистер Бай! Я хотел бы узнать ваше мнение о последних новостях...
Рыжие волосы, изящная внешность, нарисованный на роботе красный треугольник, а также слегка уловимый запах феромонов, выделяемых при беге...
В голове Бай Ли всплыло имя, и он, прищурив глаза, невольно произнес:
— Куай Лэ?
Рыжеволосый замер:
— Откуда вы знаете мое имя?
Лу Чжао, который вышел из машины, увидев, как Бай Ли поднял руку, чтобы прикрыть глаза, тоже удивился, но заметил, как Бай Ли повернулся к нему.
Глаза Бай Ли в вечернем полумраке было трудно разглядеть, видно было только, как он сжал губы.
В оригинальном произведении «Звездный первопроходец» главный герой, вернувшись на Главную планету, знакомится с репортером, который тоже недавно перевелся на Главную планету. Согласно описанию в тексте, этот человек с рыжими волосами любит рисовать на своем оборудовании треугольники того же цвета, что и его волосы, и из-за этого редкого на Главной планете цвета волос главный герой не раз целовал его пряди.
Проведя слишком много времени в роли второстепенного персонажа, не связанного с сюжетом, Бай Ли думал, что уже забыл детали оригинала, но в этот момент он вспомнил имя рыжеволосого — Куай Лэ.
Если Куай Лэ уже появился на Главной планете, то сколько времени осталось до возвращения главного героя?
Небо продолжало темнеть.
Бай Ли почувствовал запах дождя.
Вечерний свет уже исчез, и в воздухе витал влажный запах перед грозой.
Бай Ли не двигался, Лу Чжао обошел аэромобиль и подошел, чтобы потянуть его за руку:
— Ты в порядке?
Он помнил, как Бай Ли поднял руку, чтобы прикрыть глаза, и в этом движении чувствовалось раздражение.
Через несколько секунд Бай Ли опустил руку и улыбнулся Лу Чжао:
— Ничего, просто вспышка ослепила.
Лу Чжао был хорош во всем, но иногда он слишком опекал Бай Ли.
— Столкнулись с роботом для съемки, — Бай Ли, видя, что Лу Чжао продолжает смотреть на него, объяснил. — Этого бессовестного... ээ, этого товарища журналиста. Теперь требует компенсацию, уже сделал семьдесят или восемьдесят моих фотографий.
Куай Лэ не понял, как это связано с компенсацией и фотографиями.
http://bllate.org/book/16925/1558964
Готово: