× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Is This Your Lost Chubby Orange? / Это твой потерявшийся толстый рыжик?: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он жил в двухкомнатной квартире: одна комната была спальней, а другая — кабинетом. После того как он начал вести стримы, кабинет переоборудовали в студию.

В комнате было всё необходимое оборудование для трансляций. Се Сяобао ловко включил компьютер, зашел в аккаунт и запустил стрим.

В стриме уже ждали фанаты. Се Сяобао поправил микрофон и поприветствовал зрителей.

Обычно его стримы делились на две части: в одной он учил делать поделки, а в другой — мило позировал в истинном облике.

Сегодняшний стрим был посвящен рукоделию — изготовлению Ловца снов. Поприветствовав зрителей, Се Сяобао настроил громкость музыки, достал материалы и начал готовиться.

О том, что они будут делать, он объявил за день до стрима, поэтому многие фанаты уже подготовили материалы, чтобы повторять за ним в прямом эфире.

Еще до начала работы в чате уже вовсю шло обсуждение.

[Сяобао, пожалуйста, делай помедленнее, мы же неумехи.]

[Подождите немного, я еще не разложил материалы, черт, где мой шнур?!]

[Хватит болтать, давайте уже начинать!]

Се Сяобао нашел момент, чтобы напечатать сообщение:

Не спешите, после стрима я выложу текстовый мануал.

Написав это, он приступил к работе. Сначала он приклеил толстую хлопковую веревку к железному кольцу, затем начал обматывать его кожаным шнуром. После того как кольцо было полностью обмотано, он начал плести узор из тонкой хлопковой нити.

Плетение узора из тонкой нити было самым сложным этапом. Се Сяобао, много раз занимавшийся рукоделием, обладал ловкими пальцами. Тонкая нить быстро переплеталась в его руках, и вскоре уже начал вырисовываться узор.

Он специально замедлил темп, чтобы зрители могли лучше разглядеть процесс.

Но даже так в чате продолжали жаловаться.

[Неужели нельзя сделать что-то попроще? У меня нить уже запуталась.]

[Видно, что ведущий замедлил, но я все равно не успеваю...]

[Мы, простые смертные, просто посмотрим. Смотреть — это уже удовольствие.]

Се Сяобао сосредоточился на работе и не отвлекался на чат. Это была его привычка — как только он погружался в рукоделие, все остальное временно исчезало.

Фанаты уже знали об этой его особенности и вовсю общались в чате, сообщения летели как пули.

Хэ Юй сидел перед компьютером. Ему надоел шумный чат, и он его отключил. Взгляд его был прикован к Се Сяобао, который, опустив голову, был полностью поглощен работой. Это сильно отличалось от того образа, который сохранился в его памяти.

В детстве Се Сяобао был пухлым, как кукла, всегда наедался до отвала и, надув щеки, бегал за ним, называя «братик, братик».

Сейчас Се Сяобао все еще был пухлым, его щеки по-прежнему были круглыми, а мысли такими же простыми, как в детстве.

Но иногда он удивлял — например, сейчас, когда был так сосредоточен.

Хэ Юй подвигал мышкой и, сам не понимая зачем, сделал скриншот: Се Сяобао с опущенными глазами, его пальцы быстро двигались.

Стрим Се Сяобао шел на платформе под названием Цзиньцзян, одном из крупнейших стриминговых сайтов страны с огромным трафиком и множеством популярных стримеров.

Хэ Юй хотел просто узнать, чем занимается Се Сяобао, но, зайдя на сайт, попал прямо на стрим.

На экране Се Сяобао ловко закрепил конец нити. В центре голого кольца уже был выплетен сложный узор, похожий на маленькую сеть, способную ловить сны.

Се Сяобао привязал несколько толстых веревок к нижней части кольца, добавил перья и бусины — и красивый Ловец снов был готов.

— Готово.

Се Сяобао слегка выдохнул, встал и встряхнул Ловец снов, и белые перья заколыхались, выглядя очень изысканно.

Хэ Юй, глядя на его улыбающееся лицо, с улыбкой покачал головой. Он нашел на странице кнопку пополнения счета, купил алмазы и отправил сразу десять яхт. Удовлетворенно наблюдая за спецэффектами на экране и удивленным выражением лица Се Сяобао, он отодвинул мышку и написал в чат:

[Спокойной ночи, ложись спать пораньше.]

Сообщение Хэ Юя быстро утонуло в потоке восхищенных комментариев. Се Сяобао вел стримы уже давно, и яхты он получал не раз, но чтобы незнакомый фанат отправил сразу десять яхт — такое было впервые.

Он надел наушники, тихо поблагодарил, пожелал фанатам спокойной ночи и вышел из стрима.

Посмотрев на время, он увидел, что было еще только девять вечера, и до сна было далеко. Подумав, он превратился в кота и побежал в гостиную, чтобы немного побегать на беговой дорожке.

В кошачьем обличье Се Сяобао был очень пухлым: круглое лицо, короткие лапы и круглое тело делали его похожим на оранжевый пушистый шар, катящийся по полу. Даже в человеческом облике он был пухлым.

Се Сяобао присел перед зеркалом, приподнялся и посмотрел на свой круглый живот. Недовольно нажав на него лапой, он увидел, как мягкий живот вдавился, а когда лапа убралась, живот снова вернулся в исходное положение, слегка подрагивая.

Честно говоря, в человеческом облике живот у него был не таким большим. Хотя он и был немного пухлым, но из-за небольшого роста, кроме круглого лица, только при прикосновении можно было почувствовать его мягкость.

Но почему-то в кошачьем обличье он становился особенно толстым!

Се Сяобао убрал лапу и с грустью посмотрел на свое отражение в зеркале. Глубоко вздохнув, он неохотно побежал на беговую дорожку.

Оранжевый кот двигал лапами в ритме беговой дорожки, но через некоторое время начал высовывать язык, уши опустились, и весь он выглядел уставшим.

Подбадривая себя, он продолжал двигаться, но через пятнадцать минут сдался.

Еле сполз с беговой дорожки, Се Сяобао повалился на ковер, устало высунув язык.

Полежав немного, он пришел в себя, встал, пошел в ванную, помылся, высушил шерсть и, встряхнувшись, залез под одеяло и заснул.

На следующий день Се Сяобао проснулся сам. Теплые солнечные лучи пробивались через щели в шторах, и он с удовольствием потянулся.

Одно из преимуществ свободной профессии — это возможность самому планировать свое время. Нагрев себе стакан молока и достав пакет тостов, он позавтракал, сел в кресло на балконе, взял планшет и начал писать текстовый мануал к вчерашнему стриму.

Еще не прошло много времени, как телефон на столе начал вибрировать. Се Сяобао открыл его и увидел, что все сообщения были от Сун Кэвэня. В групповом чате из трех человек он отправил кучу сообщений, первые несколько из которых были скриншотами уведомлений компании.

Се Сяобао открыл изображения и увидел, что новая политика уже вступила в силу, и официальное уведомление было опубликовано.

Сун Кэвэнь отправил пять скриншотов, и только на последнем Се Сяобао увидел решение, касающееся Отдела подготовки интернет-артистов: «Документы, связанные с Отделом, будут опубликованы отдельно».

Сун Кэвэнь продолжал писать в Вичат:

[Документы будут опубликованы отдельно, что это значит? @Ван Сы @Се Сяобао]

Се Сяобао ответил смайликом с растерянным лицом:

[Я тоже не знаю.]

Сун Кэвэнь, не получив удовлетворительного ответа, начал бомбардировать Старину Вана, который, наконец, не выдержал и отправил смайлик с раздражением:

[Вы спрашиваете меня, а я у кого спрошу?]

Старина Ван тоже был в замешательстве. Раньше говорили, что его переведут обратно в старый отдел, но теперь и это неясно. Он вздохнул и закурил сигарету.

На верхнем этаже здания Корпорации Хэши Хэ Юй просматривал документы, собранные его помощником.

На столе лежали два досье: одно на Сун Кэвэня, другое — на менеджера Ван Сы.

Авторское примечание: Хэ Юй: Нужно научиться грамотно использовать собственные ресурсы, чтобы добиться симпатии любимого котика (х

http://bllate.org/book/16914/1557107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода