× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Something Seems Wrong with This Rebirth [Apocalypse] / Что-то не так с этим перерождением [Апокалипсис]: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло И уехал в спешке. Ему нужно было как можно скорее добраться домой, найти родителей и увести их из города, так как Тан Яньши сказал, что город Y будет захвачен, и все погибнут.

Глядя на удаляющуюся спину друга, Тан Яньши закрыл глаза. Ему нужно было снова войти в то странное пространство, чтобы разобраться.

— Добро пожаловать на «Весёлую ферму», я ваш помощник Джек. Давайте вместе насладимся приятной фермерской жизнью, — мальчик-ковбой снова появился перед Тан Яньши. — Здесь есть участок земли, кажется, на нём можно что-то посадить.

Тан Яньши:

— ... Сажать? Ты издеваешься надо мной?

Мальчик-ковбой был похож на искусственный интеллект. Пока Тан Яньши не совершал действий, он просто стоял на месте.

Чтобы понять, что это за система, Тан Яньши последовал инструкциям, открыл магазин системы и на начальные средства приобрёл участок земли.

Вскоре на зелёной лужайке появился квадратный участок плодородной почвы.

— Отлично, теперь посадите пшеницу, — Джек указал на землю, и рядом появилась кнопка для выбора.

Сделав, как сказал Джек, Тан Яньши увидел, как пшеница из инвентаря мгновенно оказалась в земле, и начался быстрый отсчёт времени до созревания — 2 минуты.

Время летело быстро, почти мгновенно зелёные ростки превратились в золотые поля пшеницы, колышущиеся на ветру.

Тан Яньши с изумлением смотрел на это, но прежде чем он успел осознать происходящее, Джек велел ему собрать урожай. Рядом с полем появилась коса, Тан Яньши нажал на неё, и пшеница была быстро срезана, два снопа автоматически отправились в хранилище.

— Отлично, теперь мы можем испечь хлеб, но нам нужна хлебопечка, — Джек весело крутнулся на месте, казалось, он был очень доволен.

Хлебопечка? Тан Яньши с удивлением нажал на указанное место и увидел ряд производственных сооружений. Кроме первой хлебопечки, всё остальное было серым.

Купив её, он увидел, как перед ним появилась большая машина для выпечки хлеба.

— Отлично, теперь положите туда пшеницу, которую вы только что собрали.

Тан Яньши положил пшеницу в хлебопечку, и машина начала работать, словно по волшебству. На экране появилось сообщение: «5 минут».

Когда Тан Яньши держал в руках ароматный французский хлеб, он долго не мог произнести ни слова. Этот пахнущий едой предмет в его руках казался одновременно реальным и нереальным.

Он осторожно откусил кусочек, и мягкий вкус пшеницы заполнил его рот. Вкус был ненавязчивым, с естественным ароматом зерна.

Это... было ли это иллюзией, или его можно было вынести наружу?

Тан Яньши подумал о выходе и сказал Джеку:

— Выйти.

Вскоре он снова оказался в своей спальне, держа в руке надкусанный хлеб.

Вещи из этого пространства можно было выносить! Тан Яньши едва сдерживал волнение, чуть не раздавив хлеб в руке. С этим он больше не будет голодать!

В апокалипсисе еды не хватало, и даже Тан Яньши, как высокоранговый эспер, не мог есть досыта. За большое количество кристальных ядер можно было получить лишь сухую пищу. Обычные люди, чтобы выжить, работали изо всех сил, а некоторые даже присоединялись к отрядам выживания, чтобы искать ресурсы за пределами базы.

Первоначально с зомби ещё можно было справляться, но со временем они становились сильнее, а эсперы, погибшие и ставшие зомби, повышали свой уровень быстрее, что заставляло выживших быть начеку.

Вначале можно было выжить, разыскивая ресурсы в супермаркетах и торговых центрах, но позже пригодных ресурсов становилось всё меньше. Мясо добывали укротители зверей, овощи выращивали эсперы элемента дерева, а воду... Чтобы минимизировать загрязнение, база ежедневно нуждалась в эсперах элемента воды, которые создавали воду для всех.

Жизнь каждого была напряжённой, и сытный обед стал роскошью.

Но с этой системой, возможно, больше не нужно будет беспокоиться о еде!

Есть земля для посевов. Есть большой ручей, так что воды достаточно. В списке покупок — ряд машин, которые, вероятно, могут производить различные продукты. Это пространство, видимо, таит в себе ещё больше чудес.

Кстати, можно ли хранить свои вещи в этом пространстве? Тан Яньши огляделся, взял бутылку воды и снова вошёл в пространство, успешно поместив туда бутылку.

Это просто потрясающе! Теперь он может заранее подготовить множество вещей.

Тан Яньши был в восторге. Это пространство оказалось гораздо полезнее, чем он думал. Пока ещё есть время, можно сходить в супермаркет за необходимыми вещами.

— Сяо Тан, ты куда так спешишь?

Когда Тан Яньши выбежал из дома, его остановила соседка, тепло приветствуя.

— Тётя Лу... — Увидев знакомую соседку, Тан Яньши замер, и воспоминания хлынули на него. После смерти родителей тётя Лу часто приносила ему еду, хотя и любила сватать его. Но её забота была искренней.

Когда начался апокалипсис и люди начали превращаться, именно тётя Лу постучала в его дверь, чтобы убедиться, что он в порядке, и увела его от зомби.

Тогда он был слаб, и его способность элемента молнии могла лишь на мгновение парализовать зомби, но не могла противостоять толпе. Тётя Лу, размахивая кухонным ножом, защищала его, спасая снова и снова.

— Сяо Тан, чего ты стоишь столбом? Иди к тёте Лу, поешь. Сегодня твой дядя Юй приготовил много твоих любимых блюд! — Лу Минфан тепло взяла Тан Яньши за руку и повела к себе.

Раньше Тан Яньши неохотно соглашался, считая, что тётя Лу слишком навязчива, но сейчас он не мог сдержать слёз, глядя на её улыбку.

— Спасибо, тётя Лу.

— Ну что ты, дурачок, за что спасибо? Иди скорее, — тётя Лу, увидев, что Тан Яньши смягчился, улыбнулась ещё шире и потащила его в столовую. — Подожди минутку, дядя Юй приготовит твои любимые креветки.

— Тётя Лу... — Тан Яньши хотел отказаться, но слова застряли в горле, и он лишь сказал. — Спасибо, тётя Лу, спасибо, дядя Юй.

На столе уже стояло несколько простых домашних блюд. Они были обычными, но для Тан Яньши, который не ел их несколько лет, это было настоящим удовольствием.

— Сяо Тан, ты сегодня выглядишь не очень хорошо. Может, работаешь слишком много и не отдыхаешь? — После еды тётя Лу заговорила с ним.

Раньше Тан Яньши бы уже нашёл предлог уйти, но сегодня, увидев старую знакомую с неизменной улыбкой, он расслабился.

— Кстати, тётя Лу, я хочу вам кое-что сказать, — Тан Яньши, видя, что Лу Минфан собирается начать разговор о его холостяцкой жизни, поспешно перевёл тему. — В последнее время распространяется простуда и лихорадка, будьте осторожны, сходите в магазин и запаситесь едой.

— Эй ты, — тётя Лу рассмеялась. — Ты так переживаешь из-за ерунды. Мы, старики, здоровее тебя, молокососа.

Тан Яньши хотел что-то сказать, но если бы он заговорил об апокалипсисе и зомби, тётя Лу бы его отругала. Он решил промолчать, а потом просто защитить её.

— Тётя Лу, я пойду в супермаркет за продуктами, — Тан Яньши отказался от фруктов, которые тётя Лу хотела ему дать. — Нет, спасибо, оставьте себе.

— Ах, в супермаркет... Старик Юй, собирайся, отвези Сяо Тана, туда далеко идти, — Лу Минфан позвала мужа, но Тан Яньши поспешно остановил её.

http://bllate.org/book/16905/1567619

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода