× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Can We Voice Chat? I Have a Loli Voice / Можно подключиться? У меня голосок как у лоли: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Ляньтин интуитивно управлял персонажем, заставляя его идти извилистыми путями, как будто это действительно была новичок-девушка. Чтобы не увлечься и не забыть о своей роли, он остановился и начал возвращаться, нарочито равнодушно сказав:

— Ну, не так уж и весело, лучше подождём вертолёт.

В наушниках снова раздался лёгкий смешок, и Цзи Ляньтину показалось, будто кто-то слегка дунул ему в ухо.

На этот раз он увидел.

Когда звук раздался, зелёный индикатор рядом с ником Чэнь Ши загорелся.

Подождите, Чэнь Ши смеётся?

Прежде чем Цзи Ляньтин успел как следует расслышать, в ушах раздался голос Гудэбая:

— Куда мы прыгаем?

Цзи Ляньтин открыл карту и увидел, что маршрут самолёта был неплохой, даже если не прыгать в город P, это не было проблемой. Однако, учитывая свою текущую роль «милой девушки», он с сожалением отказался от идеи высказать своё мнение.

Ли Лэй:

— Конечно, на Малую Зелёную гору! Горы за горами, здания за зданиями, сегодня мы точно выиграем.

Молчаливый Вэн Минь неожиданно заговорил:

— Прыгаем в город P.

— Малую Зелёную гору! Здесь дорога извивается восемнадцать раз! — Ли Лэй настаивал на своём.

— Город P. — Вэн Минь стоял на своём.

Когда самолёт уже пролетал над центром карты, Цзи Ляньтину пришлось сжать горло и сказать жеманным голосом, чтобы разнять их:

— Эээ, пожалуйста, не ссорьтесь, давайте просто выберем место и прыгнем!

Спорящие парни не обратили внимания на кокетливый голос девушки, продолжая пререкаться. В тот момент, когда Цзи Ляньтин уже не знал, что делать, он услышал возглас, и на экране появилось уведомление, что один из членов команды уже покинул самолёт.

— Ой, блин, Сыгэ, ты уже прыгнул? — удивился Гудэбай.

Услышав, что кто-то уже прыгнул, Цзи Ляньтин быстрее, чем успел подумать, нажал на кнопку прыжка и последовал за Чэнь Ши. Гудэбай, увидев, что число союзников в самолёте уменьшилось, и услышав, что Ли Лэй и Вэн Минь всё ещё спорили о месте прыжка, понял, кто именно прыгнул, и тоже последовал за ними.

— Кузина~ Подожди меня~ Ты прыгаешь, я прыгаю!

Услышав маслянистые слова Гудэбая, Ли Лэй и Вэн Минь наконец очнулись, взглянули на карту и увидели, что три красные точки, обозначающие союзников, уже спускаются вниз. Не теряя времени, они тоже прыгнули.

Поскольку они прыгали без согласования, между их прыжками были небольшие временные промежутки. В начале всё было нормально, но чем ближе к земле, тем дальше они оказывались друг от друга. В итоге Чэнь Ши, который прыгнул первым, и Ли Лэй, который прыгнул последним, оказались на расстоянии двух точек сбора ресурсов.

Цзи Ляньтин прыгнул быстро, поэтому приземлился неподалёку от Чэнь Ши. Подбежав к нему, он наивно начал читать описание бинтов:

— Восстанавливает 10 единиц здоровья в течение определённого времени, использование может быть прервано другими действиями. Если здоровье игрока выше 75, эффекта восстановления не будет… Брат-отличник, что это такое?

— Это для лечения,

ответил Чэнь Ши, и после небольшой паузы добавил:

— Не называй меня братом-отличником.

Похоже, кокетство сработало, и даже такой человек, как Чэнь Ши, не смог устоять. Цзи Ляньтин оживился и с энтузиазмом спросил:

— А как мне тебя называть?

Чэнь Ши помолчал несколько секунд, а затем сказал:

— Как хочешь.

— Ты не хочешь, чтобы я называл тебя братом-отличником, но говоришь «как хочешь», так что же мне говорить? — пробормотал Цзи Ляньтин, затем полез в интернет искать «сладкие фразы для девушек». Первое место заняло обращение «малыш».

— Малыш, давай поговорим? У меня детский голос,

Цзи Ляньтин прочитал фразу из списка.

Чэнь Ши промолчал, зато Гудэбай весело подхватил:

— Кузина, ты слишком любезна, можешь звать меня Байгэ, и мы уже разговариваем.

Гудэбай хотел продолжить флирт, но тут появилась ядовитая зона, и он, как настоящий неудачник, оказался прямо в ней. Ему пришлось прекратить болтовню и начать бежать к команде.

Чэнь Ши после приземления нашёл только P92, что было крайне бедно. К счастью, неподалёку был дом, и, судя по всему, его ещё не успели разграбить. Цзи Ляньтин увидел, как «Сань Чжань Цун Эр» начал двигаться вперёд, и поспешил спросить:

— Малыш, куда ты идёшь? Не бросай меня!

— Пойду соберу ресурсы.

Цзи Ляньтин удивился, что Чэнь Ши снова ответил на его вопрос.

Чтобы соответствовать роли новичка, Цзи Ляньтин решил пожертвовать только что найденными бинтами:

— Малыш, у меня есть бинты, возьми их, но ты должен выиграть для меня игру.

— Не нужно, оставь их себе.

«Сань Чжань Цун Эр» слегка пошатнулся, но голос Чэнь Ши оставался спокойным, и Цзи Ляньтин решил, что ему показалось.

Город P действительно был богатым, в доме было полно ресурсов. Цзи Ляньтин последовал за Чэнь Ши внутрь и сразу же увидел разбросанные по полу оружие и снаряжение, включая 98k и восьмикратный прицел — настоящую мечту для начала игры.

Учитывая свою роль, Цзи Ляньтин с сожалением посмотрел на недоступные ресурсы и сказал Чэнь Ши:

— Малыш, что это всё такое? Я не понимаю, сначала ты выбери, а потом я.

Чэнь Ши действительно не стал церемониться, сразу же взял 98k и восьмикратный прицел, а затем сказал Цзи Ляньтину:

— Теперь твоя очередь.

Моя 98k и восьмикратный прицел! Цзи Ляньтин с сожалением смотрел на экран, где его персонаж переключился с бесполезного пистолета на внушительный карабин, мечтая о таком же удачном начале. Вспомнив, что у него есть гендерное преимущество, он решил, что если Чэнь Ши — настоящий джентльмен, то он может позволить ему подержать 98k.

Сделав глубокий вдох, Цзи Ляньтин сладко сказал:

— Малыш, это оружие такое красивое, можно я его подержу?

Казалось, что с другой стороны снова раздался смешок, а затем в нижнем левом углу экрана появилось личное сообщение от «Сань Чжань Цун Эр».

[Сань Чжань Цун Эр]: Малышка, хочешь потрогать мой большой ствол?

Цзи Ляньтин, ожидавший, что ему дадут подержать оружие, чуть не поперхнулся чаем, который пил.

— Что? Этот развратник — тот самый холодный аристократ?

Смотря на экран, на котором стекала вода, Цзи Ляньтин поспешно вытер его салфеткой, создавая много шума. Гудэбай, который всё ещё бежал от ядовитой зоны, и Ли Лэй, который всё время переживал за босса, спросили:

— Что случилось?

— Ничего, я так увлёкся, наблюдая за игрой малыша, что случайно пролил воду,

Цзи Ляньтин нашёл отговорку, а Гудэбай, не зная правды, продолжал восхищаться:

— Кузина, ты такая милая.

[Кайюэ, мой сын]: Босс, что на самом деле произошло?

Ли Лэй был более проницательным и решил спросить Цзи Ляньтина в личных сообщениях.

Цзи Ляньтин с возмущением отправил ряд восклицательных знаков, а затем написал:

— Чэнь Ши только что развратничал со мной!!

На этот раз Ли Лэй чуть не выругался, едва сдержавшись, он начал петь:

— w… я люблю тебя~ мой дом~ мой дом~ мой рай!

[Кайюэ, мой сын]: Что? Ты имеешь в виду Чэнь Ши?

[Клубничка]: Он только что предложил мне потрогать его большой ствол!! Супер развратник!!

— w… я люблю тебя~ мой дом~ мой дом~ мой рай!

Ли Лэй снова запел.

[Кайюэ, мой сын]: Босс, ты точно не ошибся? Может, ты перепутал строки в чате?

У автора есть что сказать: Идиома — «Сань Чжань Цун Эр» (три следуют за двумя). Наш брат Аши заменил иероглиф «два» на «сын». Когда используете эту идиому, не пишите неправильно!

http://bllate.org/book/16894/1566282

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода