Чжан медленно выдохнул дым:
— Как продвигается расследование дела об убийстве семьи?
Дым, словно тонкая пелена, затянул глаза Юй Е, и Чжан не мог разглядеть его эмоций. Он лишь услышал:
— Все как раньше, никаких новых подвижек.
— Прошло двенадцать лет… — Чжан вздохнул. Узнав, что Юй Е сблизился с ним ради раскрытия дела, он не рассердился. С одной стороны, нераскрытое дело было и его личной болью, с другой — его впечатлила настойчивость Юй Е. Они вместе пытались разобраться в этом деле, но ничего не вышло. Позже Чжан занял более высокую должность, и дело застопорилось. Но прошло двенадцать лет, а Юй Е все еще не сдавался.
Юй Е постучал костяшками пальцев по столу, прерывая размышления Чжана:
— Учитель, что вы на самом деле знаете о У Юйчжоу?
— Всё, что знаю, уже сказал тебе по телефону.
— Можно ли узнать его настоящие данные?
— Если он участвовал в секретных делах, то только его непосредственный начальник знает правду. Не трать силы.
В глазах Юй Е читалась грусть. Чжан понял, что Юй Е скрывает что-то еще о У Юйчжоу, но не стал углубляться и перевел разговор на другую тему:
— Как поживает Линь Цзе?
— Он всё тот же: жена, дети, семейный очаг. Кроме работы, он только дома с семьей.
— Вы с ним вместе окончили учебу, вместе поступили в управление. У Линь Цзе уже есть дети, а ты всё один. Пора бы решить личные дела.
— Мне и одному хорошо. — Не получив полезной информации, Юй Е с грустью вышел из кабинета начальника.
Вернувшись в отдел, он услышал, что У Юйчжоу завтра приступит к работе в управлении. Эта новость, словно бомба, взорвалась в его голове, развеяв грусть.
Хотя Юй Е говорил, что данные о У Юйчжоу могут быть поддельными, Линь Цзе все же попросил кого-то их проверить. Получив документы, он вручил их Юй Е:
— Сам посмотри.
Юй Е открыл лист, и перед ним сразу же появилась фотография У Юйчжоу. В его сознании невольно всплыл образ Чжоу Цичжэна, которого он впервые увидел в общежитии полицейской академии. Его яркие глаза-миндалины и холодный оттенок кожи делали его похожим на персонажа манги, от которого невозможно отвести взгляд.
— О чем думаешь? — Линь Цзе слегка толкнул его.
Образ юноши, словно пузырь, исчез в воздухе от прикосновения Линь Цзе. Юй Е очнулся и перевел взгляд на текст рядом с фотографией.
У Юйчжоу, мужчина.
Место регистрации: район Силинь, Цзинчуань.
Образование: высшее.
Учебное заведение: Университет общественной безопасности.
Изначальное имя: У Хао. Единственный ребенок в семье. Десять лет назад родители погибли в автокатастрофе. У Хао в одиночку окончил университет, после чего уехал в Шэньчжэнь. На пятом году работы внезапно уволился. Три года назад сменил имя на У Юйчжоу. Два года назад переехал в Лхасу, продолжил служить в полиции.
Документ содержал много текста, но полезной информации было мало. Не было указано, за что У Юйчжоу получил награду, почему уволился, куда уехал после увольнения и зачем сменил имя.
Юй Е вернул документы Линь Цзе.
Линь Цзе слегка удивился:
— Так быстро прочитал?
— Слишком официально, ничего интересного.
— Бывший адрес, учебное заведение, место работы — всё это мы можем проверить и узнать, правда ли это. Эти данные нельзя подделать. Я достал этот документ, чтобы ты понял: он не Чжоу Цичжэн.
Юй Е похлопал Линь Цзе по плечу:
— Ты боишься, что я приму его за Чжоу Цичжэна и погружусь в это. Не переживай, я не из тех, кто теряет голову от любви. Как продвигается работа?
— Сяо У привел того рыжего, который вчера конфликтовал с Лю Цинь, и двух его подручных. Сейчас их допрашивают.
— Пойдем посмотрим.
Через одностороннее зеркало Юй Е разглядел лицо рыжего. Его волосы были растрепаны, как гнездо, дешевая краска уже выцвела, а в правом ухе висел расширитель размером с монету. На горле была вытатуирована черная линия. Яркий внешний вид не мог скрыть юного лица — это был еще подросток.
Юй Е взял со стола документы рыжего и бегло просмотрел их.
Лю Чао, 18 лет, житель Цзинчуаня. Бросил школу в средних классах, с тех пор вел беспорядочный образ жизни, никогда не имел постоянной работы. Сейчас зарабатывал, собирая плату за место у владельцев ларьков на улице с закусками.
Положив документы, Юй Е попросил у Линь Цзе пачку сигарет, сунул ее в карман и вошел в комнату.
Лю Чао оживился и с ухмылкой произнес:
— Полицейский дядя, вы, однако, симпатичный.
Юй Е, скрестив ноги и положив руку на спинку стула, усмехнулся:
— Кого ты дядей называешь? Сколько тебе?
— Восемнадцать.
— А мне шестнадцать.
Линь Цзе, который пил воду за зеркалом, поперхнулся, закрутил крышку бутылки и пробормотал:
— Шестнадцать? Ну и наглость.
Чэн Сяолу рядом тихо спросила:
— Учитель, а сколько лет нашему начальнику?
Сколько лет? Линь Цзе широко открыл глаза и посмотрел на Чэн Сяолу:
— Тридцать один год. Такого старого карпа даже масло не прожарит, нужно сначала сварить.
— Вы учились вместе в академии?
— Да, и жили в одной комнате.
— Тогда и вы уже не прожаритесь.
Лю Чао часто бывал в полицейском участке, но такой допрос видел впервые. Он усмехнулся:
— Братан, да вы шутите.
Юй Е достал сигарету и бросил ему, а зажигалку соскользнула по столу.
Лю Чао поймал сигарету, закурил, глубоко затянулся и, выпуская дым, тихо вздохнул. Потом показал сигарету Юй Е:
— Спасибо.
Юй Е убрал руку со спинки стула и сел ровно:
— Расскажи, как ты убил Лю Цинь?
— Подушкой задушил, быстро и просто. — Лю Чао выпалил, но через пару секунд понял, что сказал что-то не то. Он посмотрел на камеру в углу, хлопнул себя по бедру. — Нет, нет, я не убивал эту сумасшедшую. Клянусь лампочкой, я не убивал.
Юй Е постучал по столу:
— Если не убивал, откуда знаешь, что ее задушили?
Лю Чао замер, слегка приоткрыл рот:
— Это… я не знаю. — Он потушил сигарету и раздраженно сказал. — Блин, я тебя братом назвал, а ты меня подставил.
— Вчера в шесть сорок пять ты сказал, что убьешь ее, а ночью ее задушили дома. — Юй Е слегка повысил голос. — А теперь говоришь, что не знаешь. Это как на кладбище газету жечь — дурачить покойников?
— Кто встретит эту сумасшедшую, тому не поздоровится, вот и всё. — Лю Чао развел руками. — Братан, правда, я не знаю.
— Где ты был вчера? С кем? Время, место, люди — расскажи подробно.
— На площади Чуньтянь гулял до девяти тридцати. Когда дождь усилился, мы пошли домой. Около десяти играл в карты с двумя друзьями до двенадцати, потом лег спать с девушкой. Утром проснулся — и вот я здесь. Хотите, расскажу, как спал с девушкой?
— Хватит болтать. — Юй Е говорил, но в голове всплыла предыдущая фраза Лю Чао. — «Кто встретит эту сумасшедшую, тому не поздоровится» — кто это сказал?
— Парень, который продает шашлычки. Как его… Ли Хуайминь. У него пятилетний сын, он с женой ведет бизнес, а сумасшедшая постоянно подходит к их ларьку и кричит «сынок». Ребенок пугается и прячется под тележкой. Они не могут оставить ребенка одного, поэтому каждый день берут его с собой. Как только ребенок появляется, сумасшедшая тут как тут — то плачет, то смеется, и покупатели боятся подходить к их ларьку.
Я видел, как жена Ли Хуайминя вылила ложку горячего масла на одежду сумасшедшей, та закричала от боли. Это ведь издевательство? Но ничего не помогает — сумасшедшая не уходит, как прилипшая к ребенку.
Ли Хуайминь совсем измучился. Когда я приходил собирать плату за место, слышал, как он говорил, что рано или поздно убьет эту сумасшедшую, иначе их бизнес не выживет.
Я не единственный, кто говорил, что убьет ее. Спросите на площади, и вы узнаете, как она там всех раздражает. Увидит мальчика пяти-шести лет или парня семнадцати-восемнадцати — сразу бросается с криком «сынок».
Едва он закончил, как вдруг упал на колени перед Юй Е, обнял его ноги и с серьезным видом начал изображать Лю Цинь:
— Дундун, мама нашла тебя…
Юй Е промолчал.
1. Знания из области судебной медицины, упомянутые в тексте, взяты из книги «Судебная медицина». В дальнейшем подобные моменты поясняться не будут.
2. Касательно того, что У Юйчжоу получил повышение в звании за заслуги: одни говорят, что награжденные могут получить звание сразу, другие — что для повышения нужно сдавать экзамены, и наличие наград не позволяет обойти эту процедуру. Я не знаком с людьми из этой сферы, а информация из интернета может быть неточной. Поэтому прошу воспринимать это как художественный вымысел и не искать глубинного смысла в возможных неточностях.
http://bllate.org/book/16885/1565474
Готово:
