× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод After the Breakup, the Tycoon Cries and Wants to Marry Me / После разрыва свадьбы босс умоляет меня выйти за него: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав, что старейшина Жунов поехал к его деду, Цзян Цяньлян сначала подумал, что это невозможно, ведь его дед уже давно умер. Но как только эта мысль возникла, в его сознании всплыли воспоминания, принадлежащие этому миру. Оказалось, что в этом мире его дед не погиб на службе, а был жив и здоров.

Цзян Цяньлян раньше не помнил об этом, потому что в другом мире его дед умер, когда ему было всего четыре года. Даже оказавшись в этом мире, он подсознательно считал, что деда нет, поэтому и не вспоминал о нем.

Цзян Цяньлян понял, что только его дед мог заставить родителей подчиниться.

Но он не мог понять, почему дед так легко согласился. Ведь он же его внук, как он мог просто наблюдать, как его внук бросается в эту яму с Жун Баем? Неужели он не настоящий внук?

Цзян Цяньлян был недоволен своим дедом, о котором он столько раз слышал от отца.

— Почему дед так легко согласился? Это нелогично!

Услышав ворчание Цзян Цяньляна и увидев, как он сам растрепал свои волосы, Жун Бай едва сдержал желание погладить их, но вовремя остановился.

— Не знаю. Это мой дед лично говорил с твоим. Они уединились, и я не слышал их разговора. — Жун Бай отвлекся от растрепанных волос Цзян Цяньляна и ответил.

Цзян Цяньлян понял, что ничего не изменишь, но все же хотел узнать причину.

— Нет, я должен спросить.

Он отпустил рубашку Жун Бая, спрыгнул с кровати и, не надев тапочки, побежал из комнаты.

Жун Бай, увидев, как Цзян Цяньлян исчезает за дверью, не стал его останавливать. Подумав, он продолжил руководить людьми, которые собирали вещи Цзян Цяньляна. Не зная, что именно нужно взять, он решил собрать все и перевезти.

Тем временем Цзян Цяньлян, босиком, обошел весь дом, но нигде не нашел родителей и старшего брата. Только от служанки он узнал, что они находятся в кабинете на втором этаже, и снова поднялся туда.

— Мама, папа...

Он распахнул дверь, собираясь сразу спросить, почему они согласились, но, войдя, заметил, что в кабинете были не только его родители.

Там также находились старейшина Жунов и элегантный мужчина в традиционной китайской одежде.

Воспоминания мгновенно подсказали Цзян Цяньляну, кто это.

Его дед, который в этом мире не умер, — Цзян Цзиншэн.

— Сяо Цянь, ты встал? — Цянь Юйсинь, увидев, что сын вошел, сразу подошла к нему.

— Спал спокойно, пока кто-то не постучал в дверь, вот и проснулся. — Ответил Цзян Цяньлян, а затем поздоровался. — Дедушка, папа, господин Жун.

Его мама подвела его к дивану, и, как только Цзян Цяньлян сел, его дед с улыбкой сказал:

— Сяо Цянь, ты так торопился, чтобы спросить, почему твои родители согласились, да?

Цзян Цяньлян кивнул.

— Это действительно нужно тебе объяснить, чтобы ты не думал, что твои родители продали тебя за выгоду. — Цзян Цзиншэн с усмешкой постучал своей бамбуковой трубкой для курения по пепельнице.

Цзян Цяньлян покраснел и пробормотал в ответ:

— Я так не думал.

— Если бы ты так не думал, ты бы не прибежал сюда так быстро, даже не надев обувь. — Цзян Цзиншэн покачал головой. — Ты уже взрослый, а все такой же небрежный. Может, тебе найти кого-то, кто будет за тобой присматривать? Если что-то случится, кто тебя защитит?

Слова деда вызвали в памяти Цзян Цяньляна еще больше воспоминаний, и чувство отчуждения от деда исчезло.

— Меня защищают родители и старший брат, так что я могу быть небрежным. К тому же, есть еще и ты, дедушка. — Сказал Цзян Цяньлян.

В другом мире родители и брат всегда выручали его, и он привык к этому. В этом мире у него еще и дед есть.

Но Цзян Цяньлян не ожидал, что его дед серьезно покачает головой.

— Сяо Цянь, я не смогу защитить тебя. Ни твои родители, ни твой брат не смогут этого сделать.

Цзян Цяньлян удивился.

— Что это значит? Почему они не смогут защитить меня?

— После твоего рождения я встретил одного мудреца. Он взглянул на тебя и сказал, что тебе суждено пройти через испытание, и чтобы преодолеть его, тебе нужно найти надежную опору.

Цзян Цяньлян сразу понял, о ком говорит дед.

— Дедушка, ты имеешь в виду, что опорой для меня должна стать семья Жунов?

Цзян Цзиншэн зажег табак в своей трубке, глубоко затянулся и с горькой улыбкой кивнул:

— Да. Я искал много лет, и единственный, кто сможет защитить тебя, — это Жун Бай из семьи Жунов.

Цзян Цяньлян не знал, что сказать. Что за чертовщина? В сценарии об этом не было ни слова. Почему после того, как он попал в этот мир, все пошло наперекосяк? Переселение, перерождение, а теперь еще и мистика? Что это за мир такой?

В этот момент Цзян Цяньлян хотел схватить Чжун Юйюя и хорошенько его отколотить, чтобы узнать, сколько еще скрытых сюжетов он написал.

Чувствуя, как голова начинает болеть, Цзян Цяньлян нажал на виски и спросил:

— Дедушка, что это за испытание?

— Я не знаю. — Покачал головой Цзян Цзиншэн.

Цзян Цяньлян был в недоумении. Если ты не знаешь, как ты можешь быть уверен, что это правда?

Увидев выражение лица внука, Цзян Цзиншэн понял, что тот сомневается в его словах. Он снова затянулся и продолжил:

— Сяо Цянь, не сомневайся. То, что он предсказывает, всегда сбывается. Все испытания, через которые я прошел в жизни, я преодолел благодаря его советам.

Цзян Цяньлян не мог спорить с этим. Учитывая, что в этом мире произошли его переселение и возвращение Жун Бая, наличие предсказателя с точными прогнозами уже не казалось чем-то невозможным.

Цзян Цяньлян вздохнул. Изначально он был спасательным кругом для Жун Бая, а теперь, возможно, именно Жун Бай будет ему помогать. Как назвать эту злую судьбу?

— Жун Бай знает об этом? — Спросил Цзян Цяньлян.

Старейшина Жунов, до этого молчавший, наконец заговорил:

— Тебе не нужно говорить об этом Жун Баю.

Цзян Цяньлян удивился:

— Почему?

Цзян Цзиншэн с сожалением ответил:

— Если он узнает заранее, что должен тебя защищать, это не сработает.

Цзян Цяньлян был в шоке. Что за глупый сценарий?

— А если Жун Бай не справится? — спросил он сквозь зубы.

Он не мог полагаться на других. Как сейчас Жун Бай, который вынужден просить его о помощи, соглашаясь на его условия, еще ничего не сделав, уже потерял 5 миллиардов. Если он передумает, Жун Бай останется ни с чем.

Он не мог ожидать, что другие будут такими же добрыми и мягкосердечными, как он.

Вопрос Цзян Цяньляна заставил его родителей, до этого молчавших, напрячься.

— Никто не знает, что произойдет. — Сказал Цзян Цзиншэн, его лицо стало мрачным. — Но это единственный способ, чтобы Сяо Цянь выжил.

Выжил?!

Цзян Цяньлян никогда не думал, что дело зайдет так далеко, что будет касаться его жизни.

Затем он уловил ключевой момент в словах деда.

— Дедушка, ты имеешь в виду, что даже если Жун Бай не сможет меня защитить, я все равно выживу, если буду с ним, да?

Цзян Цзиншэн кивнул, его лицо было серьезным:

— Да. Если он защитит тебя, ты преодолеешь испытание. Если нет, ты все равно будешь жить здоровой и счастливой жизнью.

Эти слова хотя бы немного успокоили Цзян Цяньляна. Он пока не знал, что за испытание его ждет, но хотя бы его жизнь была в безопасности, даже если Жун Бай решит не защищать его.

http://bllate.org/book/16866/1553989

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода