× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Mermaid Who Came as a Mountain Bandit's Husband / Русалка, явившаяся в подарок главарю бандитов: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Десять одинаковых мехов танцевали на сцене коллективный танец... Тяжелая музыка наполняла зал, а металлические гиганты двигались в такт...

Лин Мяо, слегка ошеломленный, отправил в рот очищенную креветку. Это было ново, но выглядело довольно странно...

— Мехи выглядят круто только в боевом режиме... — пробормотал русалка, подводя итог, и снова опустил голову, чтобы продолжить есть креветки.

Тарелка с креветками быстро опустела, но вечер, похоже, только начинался.

— Хотите кусочек торта? — Внезапно перед Лин Мяо появилась длинная рука, держащая изысканный кусочек торта.

— Да! — Лин Мяо, глядя на торт, сглотнул слюну.

Затем над его головой раздался легкий смешок, разлившийся по этому тихому уголку и наполненный чем-то невыразимым... Лин Мяо наконец очнулся и поднял взгляд на источник звука.

На фоне света стоял молодой человек в элегантном черном вечернем костюме. Без лишних украшений, его чистая аура и манера поведения излучали... благородство?

Лин Мяо не мог точно описать это, но такая манера поведения казалась ему знакомой... как будто он где-то это видел...

Но в его памяти не было молодого человека с каштановыми волосами. Если бы его волосы были черными, он выглядел бы еще лучше... Лин Мяо невольно подумал.

— Если вы не против, могу я присесть рядом? — Молодой человек, принесший вкусный торт, снова заговорил.

Конечно, нет! Ты же человек... но ты хороший человек, который принес мне торт...

Русалка немного подумал, но все же кивнул.

В конце концов, Ясена здесь нет, и даже если его застанут за поеданием креветок на вечере... наверное, ничего страшного...

Лин Мяо ел торт и размышлял о том, что будет, если его поймают.

Может быть, этот хороший человек согласится сохранить его секрет, и, подумав об этом, русалка невольно повернулся к нему, чтобы что-то сказать, но, взглянув на его профиль, замер.

Он действительно... действительно красив...

Хотя он и не сравнится с красавцами древнего Востока, но его первое впечатление было ошеломляющим, и его черты лица, выражение и манера поведения завораживали... Чем больше смотришь, тем красивее он становится...

Он лишь чуть-чуть уступает красоте мистера Добряка...

Ослепленный красотой, Лин Мяо невольно продолжал думать.

— На что вы смотрите?

Неожиданно Лин Мяо встретился взглядом с карими глазами молодого человека.

— А?! — Рыба на мгновение замерла, а затем, не задумываясь, ответила. — Конечно, на тебя.

На лице молодого человека на мгновение появилось удивление, и его ленивый голос прозвучал с легким недоумением:

— Почему... на меня?

— Потому что ты красивый, — те темно-синие глаза были наполнены искренностью и восхищением, хотя для прямолинейного русалки это было просто фактом.

Услышав откровенный комплимент Лин Мяо, тонкие губы молодого человека слегка приподнялись в улыбке. Какой неожиданно чистый человек...

Далее, в ходе непринужденной беседы, которую молодой человек искусно вел, русалка с радостью ел торт и, не подозревая ни о чем, рассказал все свои основные данные.

А сам Лин Мяо узнал только имя молодого человека — Е Сю, и то, что он тоже новичок на факультете мехов. Остальные, более глубокие вопросы остались без ответа.

Это, вероятно, пример всеобщей пропасти в интеллекте и эмоциях между живыми существами.

Однако этот кусочек торта быстро исчез...

Лин Мяо посмотрел на пустую тарелку. Хочется еще...

— Скажите, пожалуйста, на каком столе есть такие тортики? — Рыба, неохотно держа вилку для торта, не удержался и спросил молодого человека.

Молодой человек, увидев, как Лин Мяо хочет еще, уже собирался ответить, но его прервал звук «бип-бип», раздавшийся на его запястье.

На его запястье черный металлический браслет мигал предупреждающим красным светом.

Увидев это, улыбка молодого человека слегка потускнела, а в глубине его глаз мелькнула тень.

— На втором этаже, в юго-восточной части, рядом с панорамным окном... — Под взглядом Лин Мяо молодой человек сначала ответил на его вопрос, а затем с легким сожалением добавил. — У меня есть кое-какие дела, так что я не смогу пойти с вами...

— Ничего страшного, спасибо, — Лин Мяо, узнав, где находится торт, снова улыбнулся своей привычной улыбкой и выразил понимание.

Он дал мне кусочек торта и указал, где его найти. Он действительно хороший человек.

Русалка по-прежнему определял хороших людей очень просто.

Попрощавшись с молодым человеком, Лин Мяо положил вилку и быстро направился в указанную сторону.

После ухода Лин Мяо молодой человек в углу тоже встал.

Он опустил голову и снова поднял руку с черным металлическим браслетом.

— Что случилось? — Его элегантный голос потерял расслабленность и мягкость, а улыбка стала опасной.

[Срочное сообщение: наш звездолет, возвращающийся с контрабанды, был обнаружен системой слежения имперской армии. Мы переходим в боевую готовность. Примерно через тридцать минут мы столкнемся с — самым мощным кораблем королевской охраны империи в звездных водах рядом со Столичной звездой.]

Черный металлический браслет, издавая голос Молуна, автоматически раскрылся и превратился в маленькую черную «Молун».

— Выйди из Первой академии и перейди в режим скрытого боя. Проникни на корабль королевской охраны сзади.

Голос молодого человека по-прежнему был спокоен. Он шел стандартными, элегантными шагами, выходя из угла и проходя через толпу в зале, как обычный джентльмен, которому нужно ненадолго отлучиться.

Конечно, перед тем как уйти, джентльмен взглянул на юго-восточную часть второго этажа... Он скоро вернется...

*

В это время у стола в юго-восточной части второго этажа светловолосый человек с большой тарелкой в руках внимательно выбирал пирожные и конфеты.

Каждый вид торта брал по кусочку.

Пирожные, которые выглядели красиво, тоже брал.

Из конфет брал клубничные и шоколадные...

Выражение лица русалки было сосредоточенным.

Настолько сосредоточенным, что он совершенно не заметил человека, стоящего спиной к нему у большого панорамного окна.

— Кто здесь? — Холодный голос, наполненный настороженностью, неожиданно раздался рядом с Лин Мяо, поглощенным выбором.

Лин Мяо, держащий тарелку, вздрогнул — пирожные и конфеты на тарелке тоже подпрыгнули...

В широко раскрытых темно-синих глазах русалки шоколадный трюфельный торт вылетел из тарелки.

Парабола была довольно большой, и в итоге торт упал на белый вечерний костюм с черной окантовкой, оставив большое пятно.

И Лин Мяо, и владелец костюма замерли.

— Ты... ты... ты... мой... мой торт упал... — Рыба, находясь в состоянии легкого шока, посмотрел на упавший торт, и его сердце наполнилось сожалением.

Он даже не попробовал его, а он уже испорчен... Выражение лица русалки стало грустным, но когда он, наконец, заметил пятно на костюме...

Ааааааа, я натворил дел!!

Это конец... Вечерний костюм стоит очень дорого!

Один костюм можно обменять на 500 креветок!!

Что, если Ясен узнает?

Что, если придется платить...

500 креветок пропали...

— Простите... Я не хотел... — Лин Мяо, нервничая, крепче сжал тарелку и поспешил извиниться. — Я заплачу.

— Не надо, — голос молодого человека, чей костюм был испорчен, был холодным.

Лин Мяо наконец поднял голову и посмотрел на лицо перед собой.

Молодой человек обладал неожиданно изысканными чертами лица, но из-за отсутствия выражения он выглядел как вырезанная скульптура — красивой, но безжизненной.

Его золотистые волосы казались слегка выцветшими, а глаза цвета морской волны были лишены каких-либо эмоций — холодными и спокойными.

Молодой человек излучал ауру, которая держала людей на расстоянии. Это было первое впечатление Лин Мяо.

Но это вызвало у русалки любопытство.

http://bllate.org/book/16863/1553234

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода