× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Guide to Escaping Marriage / Руководство по побегу от свадьбы: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он выбрал курс «Основы дизайна». На уроках учитель рассказывал детям, как придумывать мелкие вещицы, а затем давал им простор для воображения, позволяя творить свободно. Сегодняшним заданием было спроектировать любую тарелку для фруктов. Эдриан вспомнил, что серебряные листья дерева пятизвездного плода светятся, и выглядят это очень красиво. Если сплести из них и нитей фруктовницу, то получится весьма оригинально. Поэтому он решил сходить в фруктовую рощу и набрать немного листвы.

Си Вэй быстро всё понял: Эдриан, хоть и мал, явно унаследовал талант своего отца Лань Ди к дизайну. Их вилла, интерьер дома, даже цветочные горшки — всё это, вероятно, работа рук Лань Ди. Свежий и элегантный стиль идеально соответствовал характеру этого мужчины.

Подумав об этом, Си Вэй сказал:

— Сколько листьев тебе нужно собрать? Я помогу тебе.

— Спасибо. Просто собирай опавшие листья с земли, наберёшь полную корзину — и хватит, — ответил Эдриан, приседая, чтобы подобрать несколько серебряных листочков.

Си Вэй тоже приспособился рядом и начал собирать. Подняв голову, он обратился к Клэру:

— Ты пока возвращайся, заодно помоги мне привести в порядок конспекты по общему курсу. Я с Эдрианом, как соберём листья, сразу вернёмся в общежитие.

Клэр кивнул:

— Хорошо.

На земле было много повреждённых листьев, поэтому два мальчика перебирали их долго и потратили полчаса, чтобы набрать нужное количество. Собираясь уходить, они вдруг увидели, что к ним направляются несколько высоких старшекурсников. Трое парней шли, о чём-то оживленно болтая и смеясь, видимо, обсуждая прошедшее занятие. Си Вэй с удивлением узнал двоих из них: это же те самые старшекурсники, которые в прошлый раз в лесу хотели его задеть, но в итоге получили взамен урок.

Те тоже узнали Си Вэя и с удивлением произнесли:

— Это ты?

Парень рядом поднял бровь:

— Вы знакомы?

— Да, этот малыш ловкий. Выглядит таким милым, мы решили, что он Омега. Не ожидали, что он Альфа с врождённой духовной силой выше 120, — объяснил другой.

Си Вэй не терпел несправедливости, и терпеть издевательства над собой он точно не стал бы. В прошлый раз, когда он учил этих двоих уму-разуму, чтобы лишний раз не навлекать неприятности, он сказал, что он Альфа. Для Си Вэя это был мелкий эпизод, который можно было забыть. Но спустя больше года, в таком огромном кампусе, он снова наткнулся на этих подонков.

Да и теперь их было трое. Парень в центре, высокий и стройный, видимо, был главным. Двое других, похоже, слушались его и относились с большим уважением. В школе часто бывает, что хорошие друзья сбиваются в стаи. Си Вэй не знал, кто эти люди, и не хотел лишних проблем. Он подмигнул Эдриану и тихо произнёс:

— Пойдём.

Однако они хотели уйти, но противник не собирался их отпускать.

Услышав, что этот ребёнок внезапно альфа с врождённой духовной силой выше 120, парень явно заинтересовался. Его глаза прищурились, и правая рука внезапно выстрелила вперёд, словно молния, направляясь прямо к плечу Си Вэя!

Реакция Си Вэя была мгновенной: он ловко сделал шаг в сторону и уклонился от захвата. Резкий порыв ветра от удара поднял его чёлку, что явно показывало: старшекурсник с самого начала не собирался жалеть.

Увидев, что Си Вэй уклонился, парень тут же нанёс удар кулаком. Сильный кулак, рассекая воздух, понёсся прямо в грудь Си Вэя! Взгляд Си Вэя стал холодным, он резко пригнулся и в очередной раз с трудом избежал атаки!

Две атаки подряд успешно уклонил — парень явно разозлился. Он снова потянулся левой рукой, чтобы схватить Си Вэя за руку. Но в этот момент те двое, которые раньше щипали Си Вэя за щёки, заметили Эдриана. Они подошли к нему и, схватив, засмеялись:

— Этот малыш, похоже, Омега, да?

— Кожа какая нежная. Сколько тебе лет?

— Как тебя зовут? Вырастешь — выйдешь за меня?

Эдриана так грубо трогали, его лицо исказилось от гнева. Он открыл рот и изо всех сил укусил одного из них за тыльную сторону ладони.

Рука закровоточила, парень изменился в лице, оттолкнул Эдриана и яростно вскричал:

— Ты что, щенок? Как смеешь меня кусать!

Си Вэй, увидев, что его соседа по комнате обижают, больше не мог терпеть. Он развернулся, приёмом циньна точно перехватил запястье парня, выкрутил его назад, одновременно резко оттолкнувшись левой ногой от земли, взвился в воздух и правой ногой ударил того прямо в живот!

Тот явно не ожидал, что у этого малыша такая взрывная сила. Прямо в живот — и он пошатнулся, отступив на несколько шагов.

Си Вэй воспользовался моментом, в пару прыжков оказался рядом с Эдрианом и одним ударом сбил с ног обоих обидчиков, освободив друга. С тревогой он спросил:

— Ты в порядке?

Лицо Эдриана было бледным, он тихо ответил:

— В порядке…

Си Вэй помрачнел. Врач говорил, что Эдриан нельзя сильно волновать. А этот идиот только что напал на него. Глядя на его лицо, белое, как бумага, было ясно, что дело обстоит не так просто.

К несчастью, те два подонка поднялись и снова окружили их. Си Вэй, хоть и владел приёмами, уступал старшекурсникам в росте и физической силе. Против троих он мог бы, пожалуй, постоять за себя, но он волновался за Эдриана и не мог бросить его, чтобы вступать в драку.

Он был в отчаянии, когда вдруг услышал за спиной знакомый голос:

— Отпустите их.

Это был Клэр!

Группа парней обернулась и увидела перед собой двух человек. Один был с золотистыми волосами и голубыми глазами, и сейчас его взгляд был холоден, как лёд. Другой — с короткими каштановыми волосами и янтарными глазами, выглядел очень серьёзным. Он взглянул на окружённых Си Вэя и Эдриана и с недоумением спросил:

— Что здесь происходит?

Си Вэй поспешно сказал:

— Не спрашивай так много, скорее отправляй его в больницу!

С этими словами он подхватил Эдриана и передал его озадаченному Карло. Карло взглянул вниз и увидел, что лицо Эдриана бледно, на нём нет ни капли крови, глаза закрыты — он явно потерял сознание. Встревоженный, он тут же взвалил Эдриана на спину и побежал в сторону больницы.

Си Вэй отступил к Клэру, настороженно глядя на троих перед собой.

Клэр с тревогой взял Си Вэя за руку и наклонился к нему:

— Ты в порядке? Не ранен?

— В порядке, — Си Вэй вытер грязь с лица и, глядя на парня, произнёс, — Чего вы вообще хотите?

Парень усмехнулся:

— Познакомиться, подружиться.

Клэр холодно ответил:

— Не нужно. Такой метод знакомства нам не подходит. Кроме того, старшекурсники, которые троеюною нападают на младших, могут получить выговор в личное дело. Если вы хотите, чтобы в вашем профиле появилась запись о нарушении, я не против продолжить.

Си Вэй сурово сказал:

— Тот Омега — мой одноклассник. Он болен, и если с ним что-то случится, вам всем не поздоровится. Поумнее будьте и больше не попадайтесь мне на глаза!

Сказав это, они вместе развернулись и ушли, оставив троих старшекурсников в недоумении.

Через мгновение парень в центре усмехнулся:

— Кто эти двое? Узнайте о них всё!

Карло был в отчаянии, ему хотелось, чтобы у него вдруг выросли крылья и он мог мигом долететь до больницы.

Это был уже второй раз, когда он нёс Эдриана на спине. Тело мальчика было очень лёгким, дыхание — таким слабым, что казалось, вот-вот прервётся. Бледные ручки нежно обхватывали его шею, а мягкое щёчко прижалось к плечу. Это чувство было таким странным, и Карло почувствовал… что-то вроде жалости.

Неужели этот Омега сейчас умрёт?

Карло подумал, что, хотя Омеги и доставляют хлопоты, умирать они не должны.

К счастью, больница наконец-то показалась. Карло неуклюже положил Эдриана на кровать, врач тут же подошёл к осмотру.

— Разве я не говорил, что его нельзя волновать? Ты что, идиот? Как это случилось?

Карло был смущён до предела, почесал нос и спросил:

— Он… он как? Сильно?

Врач закатил глаза:

— Просто потерял сознание временно. Отдохнёт, восстановится — и всё будет хорошо. Но из-за этого дозировку лекарств теперь придётся увеличить.

Вскоре прибежали Си Вэй и Клэр. Услышав слова врача, они наконец облегчённо выдохнули.

http://bllate.org/book/16856/1552194

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода