× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Against the Light [Rebirth] / Против света [Перерождение]: Глава 141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Может быть… — начала Линь Гоцзы.

— Сестра Жань не хотела тебя звать, ты сама пришла слиться на пару, — Цинь Цюн сказала правду.

— Я… — Линь Го поперхнулась.

— Ладно, тогда я смирюсь… нет, с радостью приму это предложение! — Линь Го быстро поменяла выражение лица, сразу наполнив его улыбкой.

Гу Синьжань с удовлетворением кивнула и повела их осматривать гостевую комнату.

— Что хотите на ужин?

— Мясо! Меня недавно заставила Сестра Жань сидеть на диете, я почти… — Линь Го сказала наполовину, увидев, что все смотрят на неё, и тут же закрыла рот рукой.

Ладно, у меня нет права голоса: (

— Кулинарные способности Сестры Жань — это то, о чём можно только мечтать. Мне всё равно, я не привередлива.

— Мне нужно что-то сделать? — Цинь Цюн закатала рукава.

Гу Синьжань немного подумала.

— Тогда займитесь чем-то лёгким — посадите овощи. Я купила рассаду, посадите её в землю.

— Хорошо! — обе с энтузиазмом взялись за дело, что вызвало у Гу Синьжань чувство удовлетворения. Казалось, что они не принимают гостей, а наняли двух бесплатных рабочих.

Гу и Бай показали им, как сажать рассаду, и когда те справились, отошли в сторону, наблюдая.

— Что хотите на ужин? — Гу Синьжань посмотрела на Бай Илань, поправляя прядь волос у неё на лбу.

— Сделай что-нибудь вкусное. Они приехали издалека, чтобы поработать на огороде, нужно их побаловать.

— Хорошо, как скажешь.

Они вернулись на кухню и стали искать продукты: рис, красная фасоль, несколько видов овощей… Мясо отсутствовало, единственное мясо было у животных во дворе.

— Может, мне купить несколько рыб? — Бай Илань тоже нахмурилась.

— Мм, ты сама справишься?

— Мм, я спрошу Цюянь и других, не хотят ли пойти со мной, — Бай Илань ответила.

— Хорошо, тогда иди, а я приготовлю обед.

— Мм.

Они быстро распределили обязанности.

Гу Синьжань помыла рис, замочила его, а потом взяла топор и отправилась в горы.

Она слышала, что неподалёку есть бамбуковая роща, и, узнав у режиссёра, где она, направилась туда.

Примерно через два часа Линь Го и Цинь Цюн закончили работу, уставшие и голодные, они сидели на качелях, отдыхая.

— Куда Сестра Жань ушла? Не знаю, будет ли обед, я так голодна, — Линь Гоцзы надула губы.

— Следи за своим выражением лица, если эксперты решат, что я плохо с тобой обращаюсь, наказание будешь нести сама, — Гу Синьжань вошла, неся на плече бамбуковую трубу.

Они тут же подошли помочь.

Линь Гоцзы заулыбалась во весь рот.

— Я очень счастлива! Сестра Жань обращается со мной прекрасно! Правда!

Гу Синьжань усмехнулась.

— Вы хорошо поработали, подождите немного, скоро можно будет пообедать. Илань ещё не вернулась?

— Вернулась, — как только Гу Синьжань произнесла это, Бай Илань вошла.

— Тс-тс-тс, вот это называется телепатия~

Гу Синьжань с сожалением покачала головой, эта девчонка.

— Сестра Жань, зачем ты принесла бамбук?

Гу Синьжань загадочно улыбнулась, разрезала бамбук по узлам, тщательно промыла его внутри и снаружи, а затем положила замоченный рис вместе с красной фасолью в бамбуковые трубки.

Она запечатала трубки листьями и положила их в кастрюлю для варки.

Вскоре Гу Синьжань вынесла четыре бамбуковые трубки.

Трое уже сидели за столом, с нетерпением ожидая обеда и поглядывая на её руки.

— Рис в бамбуке!? — Линь Гоцзы сразу узнала его и причмокнула.

— Мм, — Гу Синьжань раздала трубки.

— В верхней части бамбука есть небольшой разрез, его можно отломить и есть, — Гу Синьжань сказала и показала, как это сделать. Когда бамбук открылся, поднялся пар, и аромат риса наполнил воздух, вызывая аппетит.

— Вау! Это выглядит потрясающе!! — Линь Го громко глотнула, не скрывая восторга.

Увидев её реакцию, Гу Синьжань почувствовала огромное удовлетворение.

Она протянула свою порцию Бай Илань, обменявшись с ней. Это был простой жест, но Линь Го, кусая палочки для еды, заулыбалась с дурацким видом счастливой тётушки!

Днём Ци Цюянь и другие пришли с Е Цихань в гости, и Гу Синьжань угостила их оставшимся рисом в бамбуке. Все сидели вместе, пили чай, болтали, было очень уютно.

Вечером Гу Синьжань приготовила две рыбы, которые купила Бай Илань, сделав из них рыбу в кисло-сладком соусе и жареную рыбу, чтобы добавить блюдо.

Ци Цюянь и другие принесли свинину и много овощей, и ужин получился очень сытным, все были довольны.

После ужина все немного посидели во дворе, и Ци Цюянь с другими ушли.

— Эй, Сестра Жань, сегодня не пойдёшь наверх посидеть? — Линь Гоцзы хихикнула, глядя на Гу Синьжань.

Гу Синьжань слегка подняла бровь.

— Что, вчерашняя курица-оператор не убедила тебя? Сегодня хочешь попробовать живую версию?

— Э… нет, мне просто интересно, я тоже хочу подняться, чтобы почувствовать другой вид!

— Даже не думай. Это и так их с Илань отдельное место для общения, никто туда не полезет!

— Ладно, уже поздно, вы сегодня много работали, пора отдыхать.

— Хорошо, отдохните, сегодня мы не пойдём туда, — Бай Илань сказала.

— О… — Линь Го слегка нахмурилась, разочарование было написано у неё на лице.


Гостевая комната, кровать.

Линь Гоцзы и Цинь Цюн закончили умываться и легли в кровать.

Так как кровать была односпальной, они лежали почти вплотную, даже чувствуя тепло друг друга.

Линь Го широко открыла глаза, недоумевая, что за свихнувшийся нейрон заставил её мчаться за тысячи ли сюда, чтобы спать с Цинь Цюн?

[Хахаха, Гоцзы и Цинь Цюн спят в одной кровати, это просто огонь]

[???? Я всё меньше понимаю, разве Гоцзы не пришла, чтобы сводить Гу и Бай? Почему мне кажется, что её саму свели?]

[Хахахаха, вынужденное совместное спальное место с Цинь Цюн, мне даже кажется, что они подходят друг другу?]

[Сколько ещё раундов продержится Гоцзы под безумными атаками Гу и Бай?]

[Гоцзы слишком тяжело, слишком тяжело!!]

На следующее утро в спальне Гу Синьжань и Бай Илань они уже полностью привыкли к спокойной и размеренной жизни, встали рано.

Гу Синьжань потянулась, сняла одежду с камеры и помахала ей.

— Доброе утро.

[Синьжань, доброе утро! Она так красива без макияжа!]

[Сестра просто потрясающая без макияжа, я в восторге]

[Доброе утро, дорогая~]

[С утра уже полны энергии, это здорово, доброе утро, дорогая!]

Они вышли во двор и посмотрели на гостевую комнату, дверь была закрыта, и они не знали, встали ли те двое.

Гу Синьжань подошла к двери, прислушалась, но ничего не услышала.

— Они ещё спят? Не шуми, не разбуди их, — Бай Илань сказала.

— Хорошо, тогда я сначала приготовлю завтрак.

[Почему вдруг кажется, что это мама с дочерью на шоу??]

[Хахаха, полностью согласен, Гу и Бай слишком балуют, Гоцзы очень шустрая, как ребёнок, который не вырастет]

[Подожди, Сестре Жань разве не 25?]

[Кажется, да, но мне кажется, когда она ведёт себя по-детски, она совсем ребёнок, а когда взрослая — очень спокойная, если бы ты не сказал, я бы не почувствовала, что ей только 25]

Согласен, в основном у неё очень хороший настрой, в её глазах нет проблем, она со всем справляется, даёт ощущение очень зрелого и опытного человека, завидую её хорошему состоянию

— Э?

Гу Синьжань, занимаясь на кухне, услышала лёгкий возглас Бай Илань и сразу бросила дела, выбежав наружу.

— Что случилось?

— Курица, кажется, пропала, — Бай Илань обошла весь двор, но не увидела ту самую курицу-оператора.

— Мм? — Гу Синьжань удивилась и тоже начала искать курицу по двору.

Гу Синьжань обыскала все углы, но курицу не нашла. Учитывая, что те двое ещё спали, они не могли громко разговаривать.

Гу Синьжань упёрла руки в бока и подумала, затем решительно вытащила свою маленькую камеру и поставила её в центре двора для публичного допроса.

— Говори, что вы ещё задумали с этой спецкуриной.

Маленький оператор дрожал.

— Нет… правда нет.

— А где курица?

Линь Го: Я… я даже не знаю, что случилось.

http://bllate.org/book/16851/1551601

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода