× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Chasing the Light / В погоне за светом: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я даже немного жду с нетерпением! — Мо Жань рассмеялся. Он так подшутил над Чжоу Чуньяном, что даже не боялся, как бы тот не рассердился.

— И еще, некоторые ученики, не могли бы вы не пользоваться своими упрощенными приемами во время ответов? — Старина Гао каждый раз, вспоминая об этом, чувствовал нехватку воздуха. — Не применяйте формулы из олимпиад на обычных экзаменах. Разве вы не понимаете, что вас за это снимают баллы?

— Обязательно нужно, чтобы я это прямо указывал? Вам это интересно? — Старина Гао окинул взглядом класс, скользнув глазами по Лу Фаню, Ли Я и Мо Жаню, но не задержался на них. Затем продолжил:

— И еще, когда вы сдаете экзамены по китайскому и английскому, пожалуйста, внимательно прочитайте темы сочинений, прежде чем начинать писать, ладно?

— Ваши учителя китайского и английского уже не раз приходили ко мне жаловаться!

— Я тоже не хочу вас читать нотации, но если после этого экзамена, при проверке работ, снова обнаружатся подобные случаи, вы сами придете их выслушивать! — Видя ситуацию, Старина Гао сам уже был не в силах это терпеть.

— На этом закончим с экзаменами, теперь перейдем к делу. — Старина Гао говорил с кафедры, а ученики внизу, под шум старого вентилятора на потолке, едва не засыпали.

— В следующем месяце школа переедет в новый учебный корпус, и чтобы вы привыкли к обстановке, занятия начнутся на неделю раньше. Тогда же вы будете разделены на классы по специализациям.

— Наша школа всегда была образцовой школой провинции, ключевой школой города. Некоторые ученики из нашего класса подали заявки на участие в олимпиадах, и школа также подаст заявки в олимпиадный комитет. Что касается конкретных распоряжений по олимпиадам, вам нужно будет обратиться к тренерам по соответствующим предметам.

— Здесь я расскажу вам в общих чертах о системе разделения на классы по специализациям.

Разделение на специализации в старшей школе станет переломным моментом для каждого ученика, это важный выбор.

Три года старшей школы подобны выращиванию цветов: первый год — это подготовка плодородной почвы, второй год — выбор семян, которые вы сажаете и затем непрерывно поливаете знаниями, а гаокао — это как цветение, которое становится результатом трехлетних усилий.

Старина Гао продолжил:

— В этом году разделение на классы будет отличаться от прошлых лет, когда использовалась система жеребьевки по результатам. Теперь разделение будет происходить напрямую по результатам двух экзаменов в Углубленный класс, Экспериментальный класс и Обычный класс.

— Ученики Обычного класса не будут разделяться на гуманитарные и естественные направления, подробности вам сообщат новые классные руководители.

Мо Жань промолчал.

Он с сложным выражением взглянул на Чжоу Чуньяна.

В начале первого года обучения в школе при университете не было разделения на Углубленный и Экспериментальный классы, их распределяли по классам по результатам вступительных экзаменов методом жеребьевки. Ты попадал в тот класс, который вытягивал, пока все классы не заполнялись. Классные руководители также распределялись методом жеребьевки.

Такой необычный подход школы объяснялся как: открытое обучение, без каких-либо привилегий!

Старина Гао продолжал говорить, а внизу ученики тихо перешептывались.

Среди них был и Чжоу Чуньян.

— Брат Жань, видишь?

— Я же говорил, что будут распределять по результатам!

— Во время последнего экзамена уже говорили, что будут распределять по результатам, точно не так, как в начале, когда была жеребьевка, — Чжоу Чуньян сказал с гордостью.

— Ты и брат Шэн точно будете в одном классе, без вариантов!

— Мне тогда будет удобно к вам приходить! — Его голос звучал легко.

Мо Жань искоса посмотрел на него и сказал:

— Почему ты не уверен, что будешь в одном классе со мной?

— Ха-ха... — Чжоу Чуньян хорошо знал свои возможности, он сухо рассмеялся и сказал:

— У меня с братом Шэном разница в баллах не маленькая, да и с тобой тоже большая. Разве что все, кто впереди меня, провалятся, тогда у меня будет шанс.

— В противном случае, никаких шансов!

— Хм~ — Мо Жань усмехнулся. — Почему ты так уверен, что шансов нет?

Мо Жань выписал на черновике несколько цифр, расположив свои и Чжоу Чуньяна результаты по естественным наукам, а также рейтинги по классам и по школе в виде диаграммы, затем пододвинул ее к Чжоу Чуньяну.

— Босс Чжоу, смотри сам!

Июльское солнце было жарким и палящим, пластиковые шторы были опущены, чтобы закрыть солнечный свет. Старый вентилятор на потолке качался из стороны в сторону. Старина Гао, видимо, устал говорить, и его голос замедлился.

В классе постепенно стало тихо, шепот стих, Мо Жань, подперев голову рукой, огляделся. У большинства учеников на партах уже не было стопок учебников, столы были пусты.

Некоторые, устав от слов Старины Гао, просто легли на парты, чтобы вздремнуть.

— Блин! — Чжоу Чуньян был поражен. — У меня в прошлый раз были такие хорошие результаты?

— Как ты запомнил мои баллы?

— Я сам уже забыл.

Мо Жань промолчал.

Мо Жань был в недоумении, снова убедившись, что у Чжоу Чуньяна не все в порядке с головой.

— Босс Чжоу, у меня есть предложение, которое может эффективно повысить твои результаты! — Его взгляд был игривым, в глазах светилась насмешка.

Чжоу Чуньян заинтересовался:

— Какое предложение?

Мо Жань улыбнулся:

— Сходи в больницу и купи Ницерголин.

— Что это?

Мо Жань вытянул ноги, взглянул на кафедру и лениво сказал:

— Лекарство от забывчивости.

Чжоу Чуньян понял, что это был намек на его память. Спустя некоторое время он выдавил одно слово.

— Блин!

— Чжоу Чуньян, может, я уступлю тебе кафедру, и ты выступишь?

Громкое «блин» Чжоу Чуньяна привлекло внимание Старины Гао.

Чжоу Чуньян сухо рассмеялся:

— Не стоит, учитель, продолжайте!

Старина Гао не собирался его отпускать:

— Посмотри, они все тут едва не засыпают, расскажи нам, что тебя так взволновало, что ты чуть ли не подпрыгнул с места!

— Пусть они тоже проснутся.

Чжоу Чуньян понял, что Старина Гао просто хочет его поддеть, использовать как инструмент. Он бросил взгляд на Мо Жаня, встал с места и быстро сказал:

— Мой сосед по парте предложил мне способ повысить результаты, я спросил, что это, и он сказал, чтобы я пошел в больницу и купил какой-то Ницерголин, в общем, лекарство от забывчивости. Вот и все!

Класс разразился смехом.

Даже на лице Старины Гао появилась улыбка.

Чжоу Чуньян, чувствуя себя инструментом, промолчал.

Мо Жань усмехнулся, тихо рассмеявшись, он не ожидал, что Чжоу Чуньян все расскажет.

Старина Гао просто велел Чжоу Чуньяну сесть:

— Слушай внимательно.

Чжоу Чуньян покорно ответил:

— Ох.

Чжоу Чуньян успокоился, а ученики, которые до этого лежали на партах, из-за этого инцидента тоже взбодрились.

Старина Гао, глядя на класс, продолжил медленно говорить:

— В первом полугодии второго года мы пройдем весь учебный материал за год, а во втором полугодии начнем изучать программу третьего года.

— Кроме того, школа откроет олимпиадные курсы в новом учебном корпусе, участники олимпиад будут заниматься там, а те, кто попадет в сборную провинции, смогут подать заявление на освобождение от занятий, чтобы полностью посвятить себя тренировкам.

Чжоу Чуньян, казалось, уже предвидел свои тяжелые школьные годы на следующие два года.

— После этого лета моя молодость будет посвящена этим тестам, заданиям и домашним работам.

— Это не та школьная жизнь, которую я хотел!

Мо Жань, подперев голову рукой, слушал, как Чжоу Чуньян говорил сам с собой.

Старина Гао, закончив с разделением на специализации, начал рассказывать о системе распределения по классам. Ученики внизу тихо обсуждали.

— После возвращения в школу рейтинг распределения по классам будет вывешен на доске объявлений, распределение будет происходить по результатам двух экзаменов.

— Углубленный и Экспериментальный классы будут работать по системе ротации, а Обычный класс — по системе свободных классов. После выбора специализации будут учитываться только результаты по гуманитарным или естественным наукам. Затем произойдет распределение по классам, в каждом классе будет по 50 человек. Первые 150 по естественным наукам попадут в Углубленный класс, с 151 по 300 — в Экспериментальный. Первые 100 по гуманитарным наукам попадут в Углубленный класс, с 101 по 200 — в Экспериментальный. Вы, выбравшие школу при университете, должны знать, что наша школа уже несколько десятилетий делает упор на естественные науки, количество гуманитариев у нас невелико.

— Кроме тех, кто попал в Углубленный и Экспериментальный классы, остальные сотни учеников будут распределены в Обычный класс, где будет действовать система свободных классов.

Шторы защищали от яркого солнечного света, но не от жары. С течением времени солнце светило прямо в окно класса, и температура в классе продолжала повышаться.

На кафедре Старина Гао вытер лоб рукой и продолжил:

— Я расскажу вам о системе ротации и системе свободных классов.

http://bllate.org/book/16835/1548234

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода