× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Tower of Ascension Strategy Guide / Гайд по покорению Небесной башни: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пример s01 дал Фэн Ваншу понятие об очках. Но штрафная миссия тоже даёт награду? Подождите, суммы наград и 10 000 — это слишком большая разница.

Фэн Ваншу наконец осознала, какой огромный долг она накопила.

Мысль о том, что она в долгах и вынуждена выполнять задания под угрозой боли, заставила её захотеть смерти.

— Можешь просто уничтожить меня?

— Нет, — голос s01 оставался спокойным, и он внимательно посмотрел на её спину.

Снова этот взгляд. Фэн Ваншу всё больше раздражалась от s01. Что это за служба поддержки, которая даже уничтожить не может?

Она шла по шоссе, наблюдая, как зомби бродят по полям.

Какое-то необъяснимое предчувствие подсказывало ей, что задание s01 не так просто, как кажется. Она не верила, что ей придётся сражаться только с такими зомби.

— Насколько силён Король Зомби?

Прежде чем s01 ответил, она услышала вдалеке звук двигателя старинного автомобиля.

Если бы Фэн Ваншу не изучала старые фильмы человечества, она бы не поняла, что это за громкий механический звук.

Это был автомобиль с высоким клиренсом. По его дизайну и конструкции Фэн Ваншу поняла, что его технологический уровень крайне низок. В её представлении такие железные игрушки использовались школьниками для домашних заданий.

В машине сидело шесть мужчин. Когда на шоссе появилась женщина в рваной одежде, водитель не собирался останавливаться, но, немного повернув руль, он резко затормозил, едва не задев её.

Это действие вызвало недовольство у мужчины на пассажирском сиденье.

— Обезьяна, не забывай, что вокруг могут быть зомби высокого уровня. Увидел женщину — и ноги отнялись? — его тон был недобрым, даже насмешливым.

— Эспер, — коротко, но убедительно ответил водитель, которого назвали Обезьяной.

Мужчина на пассажирском сиденье резко изменился, его лицо даже выражало радость. Эспер означал многое. Даже если они не смогут использовать её, доставив её на базу, их команда получит редкие ресурсы в качестве награды.

Мужчина разблокировал дверь и вышел, осматривая высокую женщину. Действительно, у неё была приятная внешность, но красивые женщины без сил не появлялись бы на шоссе.

— Здравствуйте, я Ван Ци, член второго эшелона Базы города B. Наша команда возвращается в город B. Если вам по пути, мы можем вас подвезти, — Ван Ци подчеркнул своё положение в городе B.

Основные автоматические системы уже восстановили её тело, и, как только она услышала слова мужчины, система автоматически активировала словарь древнекитайского языка. С помощью системы её способность к поиску значительно улучшилась, и за секунду она проанализировала, что именно сказал этот мужчина.

База города B была в зоне координат Короля Зомби. Хотя ИИ и люди обычно были непримиримыми врагами, ради собственной безопасности Фэн Ваншу решила временно сотрудничать с людьми. Не хватало энергии, и идти пешком через горы звучало слишком печально.

— Хорошо, — она использовала минимальное количество слов, чтобы избежать ошибок из-за неточностей в словаре.

Услышав её согласие, Ван Ци уступил место, и, как только Фэн Ваншу села, машина снова тронулась.

Фэн Ваншу села и уставилась на s01, который парил за окном. Независимо от скорости машины, s01 оставался на месте. Видимо, эта служба поддержки действительно следила за ней. Похоже, пока она не выполнит задание, s01 будет следовать за ней.

Люди в машине не видели s01, так же как и её система обнаружения. Глядя на s01, она чувствовала, что боль всё ещё остаётся в её теле. Вскоре она отвернулась. s01 был загадкой, и, хотя она боялась его, её интерес к нему только усиливался.

Уровень энергии превысил критический порог, и её вычислительные способности немного восстановились. Это позволило ей заметить, что s01 общался с ней не на древнекитайском языке, а на межзвездном общем языке, да ещё с федеральным акцентом.

По её расчётам, система Башни Небес, скорее всего, была экспериментальным продуктом нескольких корпораций в рамках Федерации. Но что именно они тестировали и с какой целью, данных было недостаточно, чтобы сделать выводы.

Люди в машине, похоже, из-за присутствия женщины, стали более оживлёнными и начали рассказывать о своём положении.

Все в машине были из Базы города B. До того как присоединиться к базе, они жили в разных частях страны. Если бы не конец света, они бы продолжали ходить на работу изо дня в день.

Такое дружелюбие удивило Фэн Ваншу, но оно казалось естественным. Она могла предположить, что они видят в ней выгоду.

Фэн Ваншу молча слушала их разговоры, и в процессе общения она постепенно составила представление о Базе города B.

До конца света город B был столицей страны. После наступления апокалипсиса он стал одним из первых городов, способных сопротивляться зомби. Однако из-за большого населения город едва не рухнул, пока не появилась команда эсперов, чья сила была невероятной. Благодаря им База города B процветает.

База города B привлекала всё больше эсперов своими льготами и системой. Сейчас 50 процентов населения базы — это эсперы и их семьи.

Всё остальное Фэн Ваншу понимала, и даже из случайных разговоров она узнала, что уровень научных исследований на этой планете был настолько низок, что они считали детские поделки высокими технологиями.

Отсталость и дикость заставили её усомниться в своих предыдущих выводах. Была ли эта планета действительно связана с Федерацией?

Единственное, что сбивало её с толку, было слово «эспер».

Сначала она подумала, что это ошибка в словаре, но, проверив, обнаружила, что слово именно так и переводится.

Эсперы, вероятно, были людьми с более высокими технологиями?

На полпути Фэн Ваншу внезапно почувствовала напряжение, которое она не могла описать. Водитель, Обезьяна, нажал на газ, как будто за ними гнался зверь. Фэн Ваншу обернулась и увидела вдалеке маленькую человеческую фигуру.

Это был зомби с бледным лицом и чёрными глазами без белков. Увидев, что машина ускорилась, он остановился.

Через несколько минут Обезьяна, весь в поту, вздохнул с облегчением. Они наконец покинули территорию зомби высокого уровня.

— Проехали.

Услышав это, все в машине расслабились, но в их глазах ещё читался страх. Их задачей был сбор продовольствия, и единственным эспером в команде был Обезьяна. Если бы они столкнулись с зомби высокого уровня, их шансы на выживание были бы минимальны.

Фэн Ваншу же не могла забыть того зомби. Если бы не странность её выхода из машины, она бы с удовольствием вскрыла ему голову.

Ощущение давления было похоже на ментальную силу, разработанную в межзвездном пространстве, но казалось слабее.

Когда они добрались до Базы города B, уже наступил вечер. Погода в конце света была странной. Утром было пасмурно, но к вечеру лучи света пробились сквозь облака, и растения у дороги словно ожили.

Вдали Фэн Ваншу увидела огромную базу, построенную как крепость.

Когда машина пересекла линию охраны и приблизилась к базе, Фэн Ваншу вдруг замерла.

На стене человек вытянул руки вперёд, напрягая их до предела. Со временем в его руках сформировался земляной шар, который он затем вдавил в стену.

http://bllate.org/book/16829/1548346

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода