× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Slacker Transforms / Отстающий преображается: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако, чтобы предотвратить дальнейший ущерб репутации школы, Янь Мо и ещё трое его друзей всё же были отправлены в академический отпуск на год.

После возвращения в школу ни один учитель не хотел брать их в свой класс, поэтому их распределили в класс к добродушному Пань Линю.

Таким образом, Янь Мо оказался в одном классе с Цзи Сяоханем.

Все знали, что Янь Мо умеет драться, и никогда не слышали, чтобы кто-то его победил.

Но сегодня в этом посте оказалось, что Янь Мо избили!

Ого! Все подумали: кто это такой? Крутой!

«Известный школьный хулиган избит до такой степени, что не может дать сдачи», — этот пост стал вирусным на форуме.

Заголовок был настолько интригующим, что, как только кто-то видел его, сразу же начинал делиться с друзьями.

В отличие от предыдущих постов, которые были популярны только внутри Первой средней школы, на этот раз он распространился за пределы школы.

Особенно те хулиганы из других школ, которые раньше находились в тени Янь Мо, увидев пост в социальных сетях, вместе с подчинёнными хлынули на форум Первой средней школы, чтобы посмотреть этот пост.

Они смеялись над Янь Мо, оставляя насмешливые комментарии.

Даже позже ученики нескольких школ и Первой средней школы начали спорить в посте.

……

[31L Главарь Второй школы: Тьфу, парень только на вид хороший, а на деле ни на что не годен! Его так отделала какая-то девчонка! А я думал, он такой крутой, фу! И это вы называете хулиганом? Смешно! Стыдно с ним ассоциироваться! (презрение)]

[32L Главарь Четвёртой школы: По правде говоря, это вы всё время раздували значимость Янь Мо. Я и говорил, что это всё выдумки! Никогда не видел, чтобы он был хоть сколько-нибудь крутым! Разве что вот так, как на фото? (шутливо)]

[33L Маленький чар сью: Ну, не совсем выдумки, он же раньше дрался и отправил несколько человек в больницу?]

[34L Главарь Третьей школы: Правда? Ты сам это видел?]

[35L Маленький чар сью: Нет, просто слышал.]

[36L Главарь Второй школы: Чушь! Слухи! Всё враньё!! Думаю, мы можем вычеркнуть Янь Мо из списка школьных хулиганов.]

……

[155L Ананасовый пирог: Аааааа!!! Это же Бог учёбы!!! Жесть!!!]

[156L Скромняга: Мне не показалось? Бог учёбы побил школьного хулигана??????]

[157L Любопытный: Мне не показалось? Бог учёбы побил школьного хулигана??????]

[158L Первый в мире: Мне не показалось? Бог учёбы побил школьного хулигана??????]

[159L Скромняга: Почему ты копируешь меня?! (плачет)]

[160L Знаток Первой школы: Бог учёбы действительно нельзя судить по внешности! Боевые показатели зашкаливают! Я получил новый глянец: теперь место главного хулигана Первой школы достанется Богу учёбы?]

[161L Странник: Неужели раньше Бог учёбы просто терпел хулигана? На этот раз не выдержал и ответил ударом на удар, и в один миг стал богом? О нет! Хулиганом?]

……

[271L Синь-любительница пар: Ууууу! Я только начала наслаждаться их парочкой, а они уже перешли к рукоприкладству? Мой фанфик! Он погиб в зародыше!]

[272L Любительница сладкого: А? ОП, ты не думаешь, что от этого они стали ещё более похожи на пару? «Сильный — сильный» — моя любимая тематика!!! Если внизу так яростно дерутся, то в постели, наверное, ещё жарче!!!]

[273L Синь-любительница пар: Я решила! Я продолжу писать фанфики про них!!]

[274L Просто люблю молоко: Шипперы ужасны!]

[275L Любительница сладкого: Уууу! Не забудь опубликовать их на форуме, чтобы я могла посмотреть!]

[276L Молочный кролик: Эй! Будет что почитать?! Когда опубликуешь?]

……

[415L Любительница историй: Эй, неужели никто не беспокоится о серьёзности происшествия, где Бог учёбы побил хулигана?… Ему не грозит наказание?]

[416L Меланхолик учится: ОП, ты нашёл самую суть!!!]

[417L Ананасовый пирог: Аааа! Точно!! Боже!! Что, если его накажут?]

[418L Знаток Первой школы: Вы напомнили мне, мне кажется, у того, кто запостил это, точно были злые умыслы!]

[419L Скромняга: Что ты имеешь в виду?]

[420L Знаток Первой школы: Бога учёбы только что выбрали представителем учащихся, и тут как раз появляется пост о его драке. К тому же, это так активно распространяют, даже в других школах знают. Как думаешь, какие будут последствия?]

[421L Меланхолик учится: Ух! Неужели… этот пост опубликовал кто-то из экспериментального класса?]

……

[515 Странник: У меня есть догадка! И не обязательно это сделал кто-то из другого класса! Вы забыли, что Янь Мо и Бог учёбы всегда были не в ладах! Раньше он задирал нос, а почему перед Богом учёбы так сдался?]

[516L Меланхолик учится: А! Я понял! Янь Мо притворялся! Он точно спровоцировал Бога учёбы, а потом дал себя побить нарочно, не отвечая, чтобы сорвать ему назначение представителем! Тьфу! Как же коварно!]

……

Дэн Цзянь и его друзья, вернувшись домой после школы, на свои карманные деньги купили новые телефоны и быстро восстановили сим-карты в салоне связи.

Вечером они собрались в караоке и, естественно, увидели этот пост.

Ван Юэ и Ли Фэн сразу же восхитились своим лидером.

— Чёрт! Почему я сам не догадался об этом способе! Лидер всё равно что бог!

— Не зря вечером не позволил нам идти с ним! Если бы мы были рядом, такого бы не вышло!

— Хотя, актёрская игра лидера хромает! Выглядел так, будто не может дать сдачи, совсем не убедительно!

— Ты думаешь, лидер такой же трус, как ты? Тот факт, что он смог сыграть так — уже хорошо!

Дэн Цзянь, сидя рядом, открыл телефон и попытался связаться с Янь Мо, чтобы позвать его на вечеринку.

Но сообщение в WeChat осталось без ответа.

Они позвонили, но в трубке прозвучало:

[Абонент выключил телефон. Пожалуйста, перезвоните позже.]

Все по очереди звонили, но результат был одинаковым.

Ли Фэн посмотрел на Дэн Цзяня:

— Что с лидером? Неужели его правда избили? Сильно?

Дэн Цзянь покачал головой:

— Должно быть, нет. Наверное, просто не купил телефон и пошёл домой.

Дэн Цзянь был прав, Янь Мо в тот вечер действительно не купил телефон, он был слишком занят, догоняя Цзи Сяоханя.

Однако на следующий день, возвращаясь домой от Цзи Сяоханя, он купил новый телефон и сим-карту.

Янь Мо вставил карту, скачал приложения и увидел сообщения от друзей.

[Фэнцзы: Лидер! Ты не пострадал??]

[Дэнцзы: Лидер! Ты в порядке? Увидишь — обязательно ответь мне!]

[Юэцзы: Лидер! Ты такой умный! Цзи Сяохань на этот раз точно попал! Как же круто!]

Янь Мо нахмурился и пробормотал:

— Что за фигня?

Он отправил сообщение самому надёжному Дэн Цзяню.

[Ян Шуай: Что случилось?]

Увидев свой ник, Янь Мо скривился и быстро изменил его.

Дэн Цзянь быстро ответил:

[Дэнцзы: [Ссылка] Лидер, посмотри на форум!]

[Мэйхуа: Ок!]

Янь Мо много лет не заходил на форум, поэтому чувствовал себя немного неуверенно.

Он открыл пост и начал просматривать его сверху вниз.

Прочитав, он наконец понял, что произошло.

Янь Мо, сидя на диване, размышлял, как разобраться с этой ситуацией.

Но прежде чем он успел придумать решение, дверь дома открылась.

Янь Мо поднял голову и увидел, как его отец, одетый в костюм и туфли, с портфелем в руке, вернулся домой. Янь Мо вдруг вспомнил о другом, очень важном деле!

Отец, войдя в дом и увидев Янь Мо, спокойно сидящего на диване, был удивлён.

Обычно, когда этот парень возвращался домой на каникулы, он либо убегал на улицу, либо запирался в комнате, играя в игры или на музыкальных инструментах. А теперь сидит на диване и мечтает?

Неужели солнце встало с запада?

Отец положил портфель, переобуваясь, строго спросил:

— Ты опять натворил дел в школе? Сколько человек на этот раз избил?

Янь Мо, однако, смотрел на отца, и через некоторое время улыбнулся, что озадачило отца.

Янь Мо не ответил на вопрос, а встал, подошёл к отцу, обнял его за руку и сказал:

— Папочка! Ты вернулся!

http://bllate.org/book/16803/1545060

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода