× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод That Game Developer Always Wants to Drive Me Crazy / Этот разработчик игр хочет свести меня с ума: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тань Мяо переключил камеру на заднюю, чтобы показать обстановку гостиничного номера:

— Покажу вам, где я буду жить сегодня вечером, и поболтаем немного.

В чате начали писать «Покажи лицо», но Тань Мяо отшутился, избегая этой темы.

Показывать лицо он не собирался — за исключением того раза, когда вел трансляцию в женской одежде.

После получаса беседы в дверь постучали. Тань Мяо предположил, что это другой стример, поэтому завершил трансляцию, привел себя в порядок и подошел к двери.

Он все же беспокоился, что сотрудники могли ошибиться. Если бы это действительно оказался Пикачу, пришлось бы просить их исправить ситуацию.

Открыв дверь, он увидел симпатичного парня, который был чуть ниже его ростом, с детским лицом, из-за чего выглядел как несовершеннолетний. Когда он улыбнулся, на его щеках появились ямочки, что придавало ему милый вид.

Не дожидаясь вопросов, парень с радостью воскликнул:

— Сяомяо? Тань Сяомяо?

Тань Мяо на мгновение замер:

— Ты...

Парень хитро улыбнулся:

— Угадай?

Тань Мяо взглянул на имя на двери, и до него наконец дошло.

— Пикачу?!

Парень щелкнул пальцами:

— Бинго~

Тань Мяо с изумлением оглядел его:

— Ты...

Пикачу почесал затылок:

— Это мое настоящее лицо...

Разговаривать в дверях было неудобно, поэтому они зашли в номер, сели на кровати и начали беседу.

Оказалось, что Пикачу вовсе не девушка, а настоящий мастер кроссдрессинга, который столько времени притворялся девушкой, и никто этого не замечал.

— А твои стримы...

— Использую голосовой модулятор.

— А контракт...

Для контракта требовалось предоставить копию паспорта и фотографию с ним.

— Я не подписывал контракт.

— Ээ? Неподписанные стримеры тоже могут быть приглашены на мероприятия?

Пикачу подмигнул:

— У меня есть связи.

Ладно, Тань Мяо больше нечего было спросить.

Теперь стало понятно, почему сотрудники так уверенно утверждали, что не ошиблись.

Раз уж он парень...

Тань Мяо вдруг протянул руку и обхватил его за шею:

— Сколько времени ты меня обманывал! Как ты смеешь!

Пикачу, застигнутый врасплох, согнулся, пытаясь вырваться:

— Я не специально...

Тань Мяо начал щекотать его:

— Ты же уговорил меня надеть женскую одежду, а сам скрывал правду?

Пикачу захихикал:

— Ха-ха... вот почему я устроил так, чтобы мы жили вместе... хватит, хватит, щекотно!

Тань Мяо вдруг вспомнил:

— А Ё Сяоси знает об этом?

Он спросил просто так, так как в чате эти двое всегда появлялись вместе, и было видно, что они близки.

Но лицо Пикачу моментально покраснело.

Тань Мяо удивился:

— Неужели...

Пикачу промолчал.

— Неужели Ё Сяоси — это девушка, которая притворяется парнем?

Пикачу посмотрел на него с изумлением:

— Брат, у тебя странная логика.

Он кашлянул:

— На самом деле...

Едва он начал говорить, в дверь снова постучали.

Пикачу почесал затылок и, взяв Тань Мяо за руку, сказал:

— Пойдем, покажу тебе.

Тань Мяо, озадаченный, последовал за ним. Открыв дверь, они увидели мужчину примерно такого же роста, как Тань Мяо, в очках, выглядевшего очень интеллигентно.

Увидев его, Пикачу отпустил руку Тань Мяо и бросился к мужчине.

Тот раскрыл объятия, и Пикачу оказался в его руках.

Развернувшись в объятиях, Пикачу с глубокими ямочками на щеках и улыбкой до ушей посмотрел на Тань Мяо:

— Сяомяо, познакомься, это Ё Сяоси.

Мужчина вежливо улыбнулся и кивнул:

— Тань Сяомяо, давно хотел познакомиться.

Все стало ясно.

Тань Мяо застыл.

Теперь понятно, почему Пикачу недоговаривал.

Он быстро пришел в себя и улыбнулся:

— Ё Сяоси, ты не такой, как я представлял.

Пикачу радостно засмеялся:

— Не ожидал, что в жизни он такой сдержанный, хотя в сети такой активный?

Тань Мяо фыркнул.

Ё Сяоси сохранял улыбку, но его рука сделала что-то, от чего Пикачу вскрикнул и, потеряв равновесие, прижался к Ё Сяоси.

Тань Мяо вдруг почувствовал себя лишним.

Ё Сяоси и Пикачу предложили прогуляться по городу S и спросили, не хочет ли Тань Мяо присоединиться.

Он инстинктивно отказался.

Шутит что ли? Быть третьим лишним? Он не собирался на такое соглашаться. Они вежливо предложили, но он не мог не понимать намеков.

Тань Мяо твердо решил, несмотря на их настойчивые приглашения, отказаться и вернуться в номер.

Остались только Пикачу и Ё Сяоси, которые переглянулись.

Тань Мяо не знал, что они, уйдя, сразу же отправились к кому-то еще.

Человек, подошедший к ним, оглядел их:

— Где он?

Пикачу пожал плечами:

— Не удалось вытащить.

Мужчина бросил на него взгляд:

— Ты вообще на что годен?

Пикачу хихикнул:

— Если сможешь, сам позови. Давай, вот ключ от номера.

Он действительно протянул ключ.

Мужчина фыркнул, но не взял его.

Пикачу, смеясь в объятиях Ё Сяоси, сказал:

— Чего боишься? В его глазах ты — великий администратор и модератор. Он не знает твоей другой личности, не ударит тебя.

Е Цзымо улыбнулся:

— Он не знает, но ты знаешь.

Пикачу молчал несколько секунд, затем с обидой посмотрел на Ё Сяоси:

— Он угрожает мне.

Ё Сяоси погладил его по голове, улыбаясь:

— Кто-то должен тебя обуздать.

Пикачу сердито взглянул на Ё Сяоси, затем, вспомнив что-то, с улыбкой повернулся к Е Цзымо:

— Кстати, Сяомяо очень симпатичный. Ты правда не хочешь пойти за ним?

Е Цзымо с сомнением посмотрел на Ё Сяоси.

Тот поправил очки и кивнул.

Е Цзымо подумал:

— Ладно.

Не стоит спешить.

В итоге Е Цзымо тоже не стал третьим лишним, позволив им побыть вдвоем.

Пикачу вернулся около девяти вечера. Тань Мяо уже принял душ и лежал на кровати, играя на телефоне. Увидев его, он шутливо заметил:

— Ночь коротка, как ты вернулся?

Пикачу с напускной серьезностью вздохнул:

— Не мог оставить тебя одного в долгую ночь.

Тань Мяо фыркнул:

— А как же твой парень?

— Ничего, — небрежно ответил Пикачу. — У него есть друзья.

Тань Мяо кивнул, из вежливости не стал расспрашивать дальше.

Пикачу с надеждой смотрел на него, но так и не дождался продолжения, поэтому с сожалением пошел в душ.

Когда он вышел, Тань Мяо уже укрылся одеялом. Пикачу забрался на другую кровать, и они поговорили в темноте, прежде чем уснуть.

На следующее утро Тань Мяо первым встал, разбудил Пикачу, они оделись и отправились на мероприятие.

Пикачу, как неподписанный стример с связями, пришел скорее как турист и мог свободно бродить, а Тань Мяо должен был появиться на стенде с играми для одного игрока.

Поэтому, следуя указаниям сотрудников, он отправился в гримерку, чтобы привести себя в порядок, но по пути его остановила девушка с бейджем.

Тань Мяо:

— ?

Девушка выглядела обеспокоенной:

— Сэр, извините, можно вас попросить о помощи?

Тань Мяо на секунду замер.

Почему это звучит так знакомо?

Он спросил:

— Что случилось?

Девушка слегка поклонилась, сложив руки, и с мольбой в глазах посмотрела на него:

— У нас тут косплеер не смог прийти, и нам срочно нужен человек для костюма. Я долго искала и увидела, что вы подходите. Не могли бы вы помочь?

Тань Мяо оглядел окружающих:

— Почему выбрали меня?

Девушка без колебаний ответила:

— Потому что вы высокий и симпатичный!

Это звучало очень лестно.

Тань Мяо не смог сдержать улыбку. Подумав, что он не такой уж известный стример и не спешил, он кивнул:

— Хорошо.

Автор хочет сказать:

Если ничего неожиданного не случится (я такой болтун), в следующей главе маска Сяомяо будет сорвана~

http://bllate.org/book/16797/1564206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода