Нин Жань посмотрел на небо. Было всего девять утра, а уже предлагает встретиться на обед. Видимо, очень торопится. Но с ребёнком на руках ему было неудобно выходить на свидание.
[Нет, сегодня не могу выйти.] — Нин Жань с сожалением отказал.
Шэнь Босин: [Ладно, тогда в другой раз.]
[Хорошо.] — Нин Жань немного расстроился, но подумал, что ещё будет возможность, так что не стоит торопиться.
Цзиньцзинь немного поиграл, но, видимо, заскучал. Увидев, что Нин Жань постоянно сидит в телефоне, он сказал:
— Папа, давай пойдём гулять, дома скучно.
Нин Жань посмотрел на сына, затем на погоду за окном и решил, что лучше прогуляться, чем сидеть дома и смотреть друг на друга.
— Сынок, куда хочешь пойти?
Цзиньцзинь ответил:
— Хочу в парк аттракционов.
— Хорошо.
Нин Жань достал телефон и начал искать ближайший парк аттракционов.
Оказалось, что парка аттракционов рядом нет, зато есть большой парк. Обычно в таких парках есть детские площадки, и Нин Жань решил отправиться туда.
Отец и сын сели в такси и поехали в парк. Поскольку людей было много, Нин Жань крепко держал сына за руку, чтобы тот не потерялся.
Недалеко от входа в парк была зона, где дети могли ловить рыбок. В большом бассейне плавали маленькие золотые рыбки, вокруг которого собрались взрослые и дети.
Цзиньцзинь потянул Нин Жаня за рукав.
— Папа, я тоже хочу ловить рыбок.
Нин Жань заплатил за это развлечение, взял удочку, корм и маленькое ведёрко, готовый показать сыну свои навыки. Однако он был слишком нетерпелив и, впервые ловя рыбок, не мог усидеть на месте, поэтому несколько раз потерпел неудачу.
Цзиньцзинь начал нервничать и сказал:
— Папа, давай я попробую.
Нин Жань, чувствуя себя неловко, сказал, что рыбки очень сложно ловить, но через две минуты Цзиньцзинь поймал одну рыбку.
Нин Жань был в замешательстве. Видимо, мой сын больше нравится рыбкам.
Цзиньцзинь поймал трёх рыбок, и владелец аттракциона дал им пакет. Нин Жань взял его и повёл сына играть в другие места. Однако позже ему надоело носить пакет, и он просто отдал его кому-то.
— Папа, я хочу есть.
Цзиньцзинь поиграл ещё немного, а потом, увидев, как другие дети едят, почувствовал голод.
Нин Жань осмотрелся вокруг и увидел только лотки с едой.
— Цзиньцзинь, ты не можешь есть это, я отведу тебя куда-нибудь поесть.
— Папа, я хочу.
Цзиньцзинь потянул Нин Жаня за руку.
— Другие дети едят.
Нин Жань посмотрел и понял, что дети действительно ели шашлыки и другую еду.
— Ладно, что ты хочешь?
Если другие дети могут, то и его сын тоже.
Цзиньцзинь указал на один из лотков.
— Хочу такояки.
Отец и сын разделили коробку такояки, затем купили шашлыки, жареные кальмары, жареный тофу… В конце они выпили по стакану свежевыжатого апельсинового сока, и таким образом пообедали.
Нин Жань уже собирался домой, но Цзиньцзинь снова сказал:
— Папа, хочу в зоопарк.
Нин Жань, жертвуя своим временем, согласился и поехал с сыном в зоопарк.
Купив билеты, они начали осматривать зоопарк. Когда они смотрели на панд, Цзиньцзинь вдруг сказал:
— Папа, мне нехорошо, давай вернёмся.
Нин Жань обернулся и увидел, что Цзиньцзинь выглядит болезненно.
— Цзиньцзинь, что случилось? Где болит?
Цзиньцзинь слабо ответил:
— Папа, у меня болит живот.
— Может, ты что-то не то съел? Я же говорил, что нельзя есть эту еду.
Нин Жань запаниковал и быстро вызвал такси до больницы.
В больнице выяснилось, что у Цзиньцзиня гастроэнтерит. Врач отругал Нин Жаня:
— У детей желудок очень нежный, как ты мог давать ему столько вредной еды и холодные напитки? Ты вообще заботишься о своём сыне или он тебе не родной?
Нин Жань опустил голову, понимая, что действительно был невнимателен. Глядя на своего бедного сына, он чувствовал себя виноватым.
Поскольку обычно Цзиньцзинь был здоров, ситуация не была слишком серьёзной. После капельницы врач выписал лекарства и сказал наблюдать за состоянием, а если станет хуже, снова обратиться в больницу.
Нин Жань взял сына на руки и поехал домой. Цзиньцзинь, чувствуя себя плохо, опустил голову и выглядел очень вялым.
Нин Жань смотрел на сына, сердце его сжималось от жалости. Он также переживал за себя: если родители узнают, что он кормил Цзиньцзиня неподходящей едой, его точно отругают на все корки.
— Цзиньцзинь, как ты себя чувствуешь?
— Папа, всё ещё не очень хорошо.
— Папа больше никогда не будет давать тебе вредную еду.
Нин Жань обнял сына и извинился:
— Прости меня в этот раз, хорошо?
— Папа, я не виню тебя, это я сам захотел.
Маленький Цзиньцзинь совсем не винил отца, проявляя удивительную ответственность.
Чтобы избежать родительского гнева, Нин Жань решил заручиться поддержкой сына.
— Цзиньцзинь, ты можешь не рассказывать дедушке и прадедушке, что мы ели вредную еду и попали в больницу?
— Папа, ты боишься, что они тебя отругают?
Цзиньцзинь поднял глаза и посмотрел на отца.
— Хорошо, я не скажу.
Нин Жань обнял своего понимающего сына и добавил:
— Давай скажем, что мы не знаем, в чём дело, может, это вчерашняя еда виновата.
Цзиньцзинь слабо кивнул.
— Хорошо.
Нин Жань перестал говорить, мягко похлопывая сына по спине, надеясь, что тот заснёт и ему станет легче.
Когда они вернулись домой, Нин Юйбай уже был там, а Цзян Лефэн отсутствовал.
— Что случилось с Цзиньцзинем?
Нин Юйбай сразу заметил, что с внуком что-то не так.
Нин Жань объяснил:
— Сегодня мы с Цзиньцзинем гуляли в парке, и вдруг он сказал, что у него болит живот. Я отвёз его в больницу, и оказалось, что это гастроэнтерит.
Нин Юйбай взял Цзиньцзиня на руки, чтобы отнести его в комнату.
Цзиньцзинь жалобно позвал:
— Дедушка.
— Малыш, тебе очень плохо?
Нин Юйбай потёрся щекой о щёку внука, затем спросил сына:
— А что вы ели на обед?
Нин Жань:
— Пиццу.
Цзиньцзинь:
— Бургеры.
Отец и сын посмотрели друг на друга и одновременно поправились:
Нин Жань:
— Ели бургеры.
Цзиньцзинь:
— Ели пиццу.
Нин Юйбай сердито посмотрел на Нин Жаня, отнёс Цзиньцзиня в спальню и уложил его спать, прежде чем выйти.
— Что на самом деле произошло?
Нин Юйбай вышел и ударил по столу.
— Ты кормил Цзиньцзиня чем-то неподходящим?
Обман раскрылся, и Нин Жаню пришлось сознаться.
— Немного шашлыка.
Нин Юйбай несколько раз ударил сына по спине и строго предупредил его, прежде чем отпустить.
Когда вечером вернулся Цзян Лефэн, он тоже узнал о случившемся. Он ничего не сказал, но его осуждающий взгляд пронзил сердце Нин Жаня, заставив его почувствовать, что он готов упасть на колени и умолять о прощении.
Нин Жань объяснил это себе так: бывший военный всегда обладает определённой суровостью, которая внушает страх.
В понедельник у Нин Жаня были занятия, но он решил, что как отец должен остаться дома и позаботиться о сыне.
Однако Нин Юйбай сказал:
— Собирайся и иди. Если бы не ты, Цзиньцзинь бы не заболел. Больше я тебе не доверю ребёнка.
Нин Жань был в замешательстве. Неужели я такой ненадёжный?
Нин Жань поцеловал похудевшее личико Цзиньцзиня и отправился на занятия.
Перед уходом Цзян Лефэн дал Нин Жаню карту.
— Жань, друг дал мне бриллиантовую годовую карту от корпорации Чанжун. Мне она не нужна. У них есть развлекательный клуб на улице Юйцин, можешь иногда ходить туда с друзьями.
На самом деле, раньше ему тоже давали такие карты, но он не проявлял к ним интереса. На вчерашнем банкете он вдруг вспомнил о Нин Жане и подумал, что молодёжь любит развлекаться, поэтому взял карту.
Нин Жань загорелся и сразу взял её.
— Спасибо, дядя Цзян.
Ого, бриллиантовая годовая карта! С ней можно вообще ничего не платить. Дядя Цзян такой щедрый, что Нин Жань на мгновение захотел упасть на колени и назвать его отцом, но, посмотрев на родного отца, не решился.
Нин Юйбай недовольно сказал:
— Зачем ты ему это даёшь? Жань может испортиться.
Цзян Лефэн объяснил:
— Молодёжь любит развлекаться, наш Жань точно знает меру.
Затем он посмотрел на Нин Жаня.
— Верно?
Нин Жань поспешно кивнул.
— Конечно, я такой послушный ребёнок, как я могу испортиться?
******
В обед У Юйбинь сказал, что хочет попробовать рыбный суп в каменной чаше около университета. Его слова раззадорили остальных троих, и они все согласились. По правилу «кто предложил, тот и платит», У Юйбинь оплатил обед.
Только они сели, как у Нин Жаня зазвонил телефон.
http://bllate.org/book/16793/1563867
Готово:
