× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Urban Cultivation / Городское даосское совершенствование: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В драке с Да Хэем Линь Сян никогда не испытывал такого чувства, потому что Да Хэй никогда не относился к нему серьёзно. Точно так же Ли Эр, хотя и хотел получить от него некоторые духовные предметы, никогда не замышлял лишить его жизни. Но этот Лу Цзинъян, несмотря на то, что они встретились всего во второй раз, внушал Линь Сяну ужасную силу, наполненную злобой и запахом крови, способную разрушить его жизнь.

Теперь Линь Сян понял, что имел в виду Да Хэй под словами «сила превыше всего», но он предпочёл бы оставаться в неведении!

Заметив возросшую настороженность Линь Сяна, Лу Цзинъян взглянул на его левое запястье. Его бледные, почти прозрачные пальцы коснулись уголка губ, и он тихо прошептал:

— Яюй? Это немного усложняет дело. Но…

Линь Сян широко раскрыл глаза, его настороженность усилилась. В глазах Лу Цзинъяна мелькнул красный отблеск, и его зловещий интерес был явно виден Линь Сяну.

— Ты действительно интересен.

С этими словами Лу Цзинъян снова протянул руку к Линь Сяну.

На этот раз Линь Сян не стал церемониться. Сосредоточив духовную силу в одной руке, он увидел, как на его запястье вспыхнул свет, и в его руке появился чёрный меч Яюй. Меч засверкал, и Линь Сян резко ударил им по Лу Цзинъяну, но тот легко уклонился.

— Это на меня не действует.

Лу Цзинъян коснулся лезвия меча, и в его лёгком смехе меч издал тихий звон. Линь Сян отчётливо почувствовал вибрацию, исходящую от меча.

«Не справиться, отступай!»

Отступить? Легко сказать! Но сначала нужно суметь это сделать!

Линь Сян горько усмехнулся, отступил на шаг, скрестил меч перед грудью и нахмурился. Внезапно в его голове мелькнула мысль. Он убрал меч Яюй, сложил ладони вместе и громко крикнул:

— Получай!

Разведя ладони, он увидел, как между ними закружился зелёный свет, а в его центре появилась нефритовая табличка. Линь Сян произнёс заклинание, одной рукой погрузился в зелёный свет и резко вытянул оттуда железнокожего Хэнгуна. Схватив его за хвост, Линь Сян на мгновение исказил лицо.

«Ладно, он знал, что это выглядит немного странно, но это точно сработает».

Не дав Лу Цзинъяну приблизиться, Линь Сян размахнулся и бросил Хэнгуна в него. Хотя он не попал в Лу Цзинъяна, рыба ударилась об пол. Грохот разнёсся по помещению, но пол остался невредим, только в воздухе ощущались колебания духовной силы. Линь Сян усмехнулся.

«Он знал, что, кроме женщины Цяо Ли, на этом этаже не было ни души. Очевидно, здесь был установлен ограничительный барьер! Даже от самой Цяо Ли исходило очень мало человеческого присутствия».

Пользуясь замешательством Лу Цзинъяна, Линь Сян снова размахнулся Хэнгуном. Рыба, вращавшаяся с такой силой, наконец, издала громкий крик, который быстро распространился по помещению. Лу Цзинъян был вынужден отступить, а Цяо Ли, зажав уши, присела в угол.

Воспользовавшись моментом, Линь Сян перекинул Хэнгуна через плечо и выпрыгнул в окно. По пути он убрал рыбу в нефритовую табличку, одной рукой оперся на стену и несколькими прыжками благополучно приземлился на землю. Похлопав себя по груди, он подумал:

«Хорошо, что я выучил заклинание оседлания ветра у Да Хэя, иначе бы разбился в лепешку».

Оглянувшись на Башню Цилинь, Линь Сян запомнил это место и Лу Цзинъяна.

Наблюдая, как Линь Сян выпрыгивает из окна, Лу Цзинъян сжал губы, чувствуя досаду. Повернувшись к Цяо Ли, которая стояла в стороне, почти полностью скрыв своё присутствие, он спросил:

— Что ты видела?

— Ничего.

Даже если что-то и было, она не стала бы говорить. Уроки прошлого ещё свежи в памяти, и она не собиралась повторять ошибки.

Цяо Ли спокойно подняла голову, улыбнулась и сказала:

— Что произошло? Ничего не произошло. Генеральный директор, несколько документов ждут вашего подписания, я уже положила их на ваш стол.

— Хорошо. — Лу Цзинъян кивнул. — Ты умнее, чем Гоушэ.

На лице Цяо Ли мелькнуло отвращение.

«Этот ядовитый змей с раздвоенным хвостом, который только и может, что висеть на стене в офисе? Сама мысль о нём вызывала тошноту! Как директор мог сравнивать её с этим существом!»

Хотя, надо признать, тот красавчик действительно был ловок. Хотя его оружие было довольно странным — это же была рыба, да? Думала, что босс уже достаточно эксцентричен, но это…

Стоп! Лучше не продолжать. Раз уж получила бесплатное шоу, стоит быть великодушной.

Лу Цзинъян с подозрением посмотрел на Цяо Ли с её странной улыбкой. Хорошо, что он не умел читать мысли, иначе бы она точно поплатилась жизнью.

Бледный, как полотно, Линь Сян открыл дверь, подошёл к кровати и рухнул на неё, закрыв глаза рукой. Он чувствовал, как все силы покидают его.

Да Хэй, наблюдавший за тем, как Малыш-женьшень катается по полу, едва успел отскочить, чтобы Линь Сян не придавил его хвост, и мяукнул.

— Что с тобой?

Да Хэй подтолкнул Линь Сяна. Малыш-женьшень тоже перестал кататься и подполз к кровати, а Цинцзи вышел из своей комнатки, с беспокойством глядя на Линь Сяна.

— Да Хэй…

— М?

— Я сегодня встретил Лу Цзинъяна.

— А.

— Этот человек… Нет, это не человек…

Да Хэй выслушал рассказ Линь Сяна о произошедшем, не моргнув своими золотыми глазами.

— Только сейчас заметил? В этот раз тебе повезло, что сбежал.

— Да Хэй, можешь объяснить понятнее?

— Понятнее? — Да Хэй наклонил голову. — В прошлый раз я не был уверен, но сейчас, услышав твой рассказ, могу предположить, что это за существо. Он действительно не человек и не практикующий. Если точнее, он, как и я, принадлежит к Божественным зверям. Какой именно, я смогу сказать, только увидев его.

— Что?!

Линь Сян резко сел на кровати, уставившись на Да Хэя, и долго не мог вымолвить ни слова.

Тем временем Хэнгун, находясь в нефритовой табличке, сидел в пруду с грустным лицом.

«Почему Бессмертный вытащил его, чтобы швырнуть в кого-то, даже не предупредив? И после этого просто запихнул обратно, не сказав ни слова! Это что, использование и выбрасывание?»

Думая об этом, Хэнгун не выдержал и громко закричал от обиды.

Инчжао, прятавшийся в лесу, поспешно заткнул уши копытами.

«Как же ему не повезло с таким бесцеремонным соседом!»

На следующий день, отправляясь на работу, Линь Сян был готов к тому, что его отчитают. Однако, войдя в офис, он увидел, что коллеги собрались в группы и читают газеты. Хотя до начала рабочего дня ещё было время, такая картина выглядела странно. Даже менеджер внимательно изучал газету, и Линь Сян начал думать, что компания, возможно, уже на грани закрытия или банкротства. Все ищут новую работу? А сможет ли он получить зарплату за этот месяц?

— Сестра Чжан, что происходит?

Линь Сян подошёл к администратору и заглянул в её газету, но та резко подняла голову и уставилась на него, закричав:

— Линь Сян?!

Её выражение лица было таким, будто она увидела призрака. Услышав её крик, остальные коллеги подняли головы и устремили взгляды на Линь Сяна. Тот почувствовал себя неловко, мурашки пробежали по коже. Он вспомнил историю о Вэй Цзе, которого засмотрели до смерти.

«Неужели он сейчас испытывает то же самое?»

— Линь Сян? Это действительно ты?

— Да, это я. Сестра Чжан, что случилось? Неужели за день перестали узнавать?

— Как это возможно…

Сестра Чжан посмотрела на газету, затем снова на Линь Сяна, и резко сунула газету ему в руки.

— Посмотри, это ты?

Э-э? Он попал в газету? Когда это произошло, он ничего не знал.

Линь Сян с недоумением взглянул на газету, и его глаза расширились. Пот выступил на лбу.

— «Вчера днём неизвестный мужчина упал с верхнего этажа Башни Цилинь. По словам очевидцев, он приземлился и ушёл самостоятельно, не получив повреждений… Наша газета продолжит следить за этим случаем. Если у вас есть информация об этом мужчине, свяжитесь с нами, телефон: *********».

Под текстом были две фотографии, на которых явно был запечатлён Линь Сян, прыгающий из Башни Цилинь. На одной из них было чётко видно его лицо!

«Вот черт!..»

http://bllate.org/book/16777/1542438

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода