— Прежде чем задать этот вопрос, мне нужно спросить кое-что у тебя, — Вэнь Цзюбай неторопливо посмотрел на меня. — Как ты определяешь слово «плохой»?
— Эээ… — Я на мгновение задумался, но все же попытался сформулировать ответ. — Ну, например, грабежи, убийства или любые действия, которые нарушают интересы других людей. Люди, совершающие такие поступки, обычно считаются плохими.
Вэнь Цзюбай кивнул, соглашаясь с моими словами:
— Но ведь люди постоянно нарушают интересы других существ. Например, разводят свиней и коров, превращают кошек и собак в домашних питомцев. Если судить по этому стандарту, разве не получается, что все человечество — плохие?
Я инстинктивно возразил:
— Но это же совсем другое! Свиньи и коровы ведь изначально предназначены для…
— Ни одно существо не рождается для того, чтобы быть чьим-то питомцем или едой, Гу Юй, — Вэнь Цзюбай спокойно прервал меня. — Понятия «хорошо» и «плохо» — это всего лишь определения, которые люди создали, исходя из собственных интересов. Они не применимы к другим существам, не так ли?
...Что ж, в его словах был смысл. Я растерянно кивнул.
— Именно поэтому я говорю, что фраза «все демоны плохие» не ошибочна. С точки зрения людей, это действительно так. Определения добра и зла у людей основаны на их интересах и правилах, которые они сами установили. Семейные правила, школьные правила, общественные правила — именно они делают человечество процветающим и зрелым, а также формируют его непревзойденные добродетели и воспитанность. Но не забывай, у демонов нет этих «правил».
— Правил? — повторил я.
— Именно. У демонов нет никаких правил, — Вэнь Цзюбай скрестил руки на груди. — Приведу простой пример. Ты вырос в человеческом обществе, и твои родители говорили тебе, что воровать — это плохо. Когда ты вырос, ты уже знал, что воровство — это неправильно. Даже если ты вдруг начнешь воровать, ты все равно будешь осознавать, что поступаешь плохо, потому что в человеческом обществе есть «правила». Так?
Я кивнул.
— А теперь посмотри на Бая, — Вэнь Цзюбай кивнул в сторону Бая. — Он родился в дикой природе, впитывал энергию солнца и луны и постепенно стал демоном. Хотя он обладает таким же интеллектом, как и люди, у него нет ни «семьи», ни «общества», поэтому в его сознании нет понятия «воровство — это позорно». Вот почему он постоянно ворует вино из разных домов. Скажи, разве для тех, у кого он ворует вино, эта ласка — не плохой демон?
— Понятно, теперь я понимаю, — я вдруг осознал.
— Эй! Я же тут стою! — возмущенно воскликнул Бай. — Не используй меня как плохой пример!
— А кто заставил тебя постоянно воровать? Конечно, я буду использовать тебя в качестве примера, — Вэнь Цзюбай улыбнулся.
— Ты просто недоволен, что я не работаю на тебя, — проворчал Бай, а затем посмотрел на меня. — Этот парень просто хочет превратить всех вокруг в своих слуг!
Я рассмеялся, глядя на Вэнь Цзюбая, и вдруг задал странный вопрос:
— А может ли быть так, что какой-то демон знает человеческие «правила» и пытается жить, подражая людям?
— Зачем демону это делать? — спросил Вэнь Цзюбай.
— Эээ… Просто мне стало любопытно, — я запнулся.
— Для демонов человеческие правила слишком сложны. Что можно делать, что нельзя — свободолюбивые демоны этого не понимают, — Вэнь Цзюбай неторопливо объяснил. — Чтобы понять сложные человеческие правила, демону нужно прожить как минимум тысячу лет, а таких великих демонов сейчас осталось мало.
— Понятно, — я почувствовал, что задал глупый вопрос, и замолчал.
В этот момент раздался стук в дверь, словно кто-то постучал в ворота старой усадьбы. Одновременно послышался голос.
— Скажите, мистер Вэнь живет здесь?
— Мистер Вэнь, истребитель демонов, вы здесь?
— Мистер Вэнь!
По голосам это была пожилая пара.
Вэнь Цзюбай продолжал любоваться каллиграфией в своих руках, не обращая на это внимания. Но пожилая пара за дверью была настойчива и продолжала стучать в тяжелые деревянные ворота.
— Пожалуйста, мистер Вэнь! Вы здесь?
— У нас важное дело!
Я посмотрел на Вэнь Цзюбая и не выдержал:
— Ты не собираешься открыть? Похоже, они хотят нанять тебя для уничтожения демона.
Тут Вэнь Цзюбай наконец отреагировал, но, к моему удивлению, нахмурился и посмотрел на снежного хорька, лежащего рядом:
— Разве я не повесил табличку «Закрыто»? Бай, проводи их.
Бай лениво зевнул и встал:
— Ладно…
— Погоди, «закрыто»? — я был в недоумении. — Ты же здесь. Зачем вешать табличку и отказываться принимать клиентов?
— У работающих людей тоже должны быть выходные. Иногда у меня просто нет настроения принимать заказы, — Вэнь Цзюбай рассеянно ответил.
Стук в дверь на мгновение прекратился, но вскоре пожилая пара снова начала настойчиво стучать:
— Мистер Вэнь! Пожалуйста, если вы здесь, обязательно помогите нам! Оплата — дело второстепенное!
— Не могу. Я пойду посмотрю, — я резко встал. — Люди за дверью звучат очень взволнованно, да и время позднее. Должно быть, что-то серьезное. Иначе они бы не стучали так упорно.
С этими словами я направился к воротам.
Хотя Вэнь Цзюбай и говорил, что не хочет принимать клиентов, он все же вздохнул и последовал за мной:
— Ты просто создаешь мне проблемы.
Подойдя к воротам, я увидел, что тяжелые деревянные створки были плотно закрыты. Хотя замка не было, люди снаружи не могли их открыть. Вэнь Цзюбай подошел к воротам, взмахнул рукавом, и они распахнулись.
Как я и предполагал, за дверью стояла пожилая пара. Обоим было за пятьдесят, их виски уже поседели. Увидев, что мы открыли дверь, старик радостно улыбнулся и начал кланяться мне.
— Ах, мистер Вэнь, вы наконец открыли. Слава богу, слава богу, наш Инцай спасен.
Не успел я ничего сказать, как пожилая женщина тоже поклонилась:
— Мистер Вэнь, вы — добрый человек, вы — воплощение Чжун Сюя. Пожалуйста, спасите нашего Инцая!
Я был в полном замешательстве и поспешил помочь пожилой паре подняться, смущенно сказав:
— Эээ, дядя, тетя, вы ошибаетесь. Я не мистер Вэнь, я всего лишь его помощник. Мистер Вэнь — это тот, кто стоит позади меня.
Пожилая пара тут же посмотрела на Вэнь Цзюбая и снова начала кланяться.
— Ах, мистер Вэнь! Мы давно слышали о вас.
— Пожалуйста, помогите нам на этот раз!
Вэнь Цзюбай слегка приподнял подбородок, стоя прямо, его лицо оставалось бесстрастным.
— Ладно, хватит кланяться, — мне пришлось снова помочь пожилой паре подняться и шепотом сказать им. — Он очень сильный, он точно сможет вам помочь.
— Ладно, заходите, — Вэнь Цзюбай, казалось, слегка уступил, отступив в сторону и пропуская пожилую пару во двор.
Пожилая пара снова поблагодарила и вошла.
Мы с Вэнь Цзюбаем сели напротив пожилой пары, а Бай ловко приготовил чай и своими маленькими лапками подал чашки пожилым. Те немного испугались, но поблагодарили и приняли чай.
— Итак, что заставило вас, уважаемые, не пожалеть сил и прийти в наш скромный дом в такое позднее время? — Вэнь Цзюбай сидел на деревянном полу, скрестив ноги, руки покоились на коленях.
Пожилая женщина с тревогой посмотрела на мужа, а он ответил ей тем же взглядом. В конце концов, заговорил взволнованный старик.
— Эээ… Дело в том, — старик невольно поднял руку, чтобы вытереть пот со лба, — что в последнее время с нашим сыном Инцаем происходят странные вещи.
http://bllate.org/book/16776/1542209
Готово:
