× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Side Character's Aura / Сияние второстепенного персонажа: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только Е Ю выступил с тремя сольными номерами, и все три стали завершающими шоу. Кроме того, он выступил с речью как представитель новобранцев. Его выдающиеся способности и уровень внимания, уделяемого ему, были очевидны для всех. Всё боится сравнения. В сравнении с Е Ю выступление Е Чэня выглядело довольно посредственным. Даже если Су Пин и Сунь Тин в глубине души не желали признавать это, факт оставался фактом.

После завершения мероприятия все постепенно начали расходиться. Родственники новобранцев ждали снаружи, чтобы встретиться с ними перед отъездом.

Новобранцы выходили через другой выход. Как только Е Ю вышел, он заметил Ду Яо среди толпы и быстро направился к ним.

— Е Ю, ты слишком превосходен. Я даже думаю, что наш Ду Яо тебя недостоин, — с улыбкой сказала Цинь Юйвэй, держа Е Ю за руку.

Она считала его идеальным — он был красив, талантлив, обладал прекрасным характером. А Ду Яо с его холодным и жестким нравом, по её мнению, действительно не мог сравниться с Е Ю. Цинь Юйвэй знала только о холодном характере Ду Яо, но не подозревала, насколько мягким он становился в присутствии Е Ю.

Е Ю и Ду Яо переглянулись и не смогли сдержать улыбок.

Е Ю также поприветствовал бабушку и дедушку Ду Яо, а также его отца. Все они похвалили его за выдающееся выступление.

Е Чэнь вышел через несколько секунд после Е Ю. Он направился к Ду Хао и с улыбкой поприветствовал Сунь Тин. Дедушка Ду Хао уже увёл семью Сунь, но Сунь Тин осталась, так как дедушка и бабушка Ду ещё не ушли. Однако из-за внутреннего недовольства её выражение лица было сдержанным. Когда Е Чэнь поприветствовал её, она лишь слегка кивнула, не сказав ни слова, что вызвало неловкость у родителей Е Чэня.

Е Чэнь заметил, что Сунь Тин была не в духе, и с недоумением посмотрел на Ду Хао. Он не понимал, чем мог вызвать недовольство матери Ду Хао. Он считал, что выступил вполне достойно, хотя и понимал, что не сравнится с Е Ю.

Сунь Тин, увидев, как дедушка и бабушка Ду, а также Ду Чжэньфэн и Цинь Юйвэй тепло общаются с родителями Е Ю, почувствовала ещё большее раздражение. Она решила, что больше не может оставаться, и, заметив, что дедушка и бабушка Ду не обращают на неё внимания, резко развернулась и ушла.

Е Чэнь и его родители почувствовали себя ещё более неловко, а Ду Хао, пытаясь сгладить ситуацию, объяснил:

— Мама немного неважно себя чувствует. Это не связано с Е Чэнем. Пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу, дядя, тётя.

Е Чэнь с обидой посмотрел на Ду Хао, не понимая, чем мог вызвать недовольство его матери.

— Я отвезу маму домой, а в следующий отпуск обязательно встретимся, — сказал Ду Хао, успокаивая Е Чэня взглядом.

Е Чэнь смотрел, как Ду Хао уходит, и чувствовал себя ещё более обиженным. Е Цзяньсянь и Су Пин, также ощущая неловкость из-за поведения Сунь Тин, утешали Е Чэня, говоря, что он выступил вполне достойно.

— А где дедушка? — спросил Е Чэнь.

— Дедушка уже уехал. У него, кажется, ещё одно собрание днём. Ты иди отдыхать в общежитие. Завтра твой брат заберет тебя домой, — сказала Су Пин.

Дедушка Сунь и дедушка Е отправились на одно и то же собрание, поэтому семья Сунь также уехала. Они могли бы дождаться Е Чэня и подбодрить его, но Сунь Тин попросила их уйти.

Е Чэнь кивнул и, повернувшись, увидел, как бабушка и дедушка Ду, а также его отец окружили Е Ю, разговаривая с ним. Это вызвало в нём чувство горечи, и он ускорил шаги.

— Ты, малыш, даже нам не сказал, что будешь выступать с тремя номерами. Хотел сделать сюрприз? — с лёгким упрёком сказала Сюй Юнь, глядя на Е Ю.

— Именно так. Хотел вас удивить, — с улыбкой ответил Е Ю.

— А в какой команде ты будешь? Наверное, все команды хотят тебя заполучить? — спросила Цинь Юйвэй.

— Руководитель и заместитель поручили мне быть универсальным исполнителем. Я буду заниматься в каждой команде, — объяснил Е Ю.

— Правда? Это, наверное, будет тяжело? Не переутомляйся, отдыхай, когда нужно, — сказала Цинь Юйвэй.

— Я понимаю, — кивнул Е Ю.

— Это значит, что ансамбль ценит тебя. Не подведи их ожиданий, — сказала Сюй Юнь, хотя в глубине души переживала за его здоровье. — Но не переусердствуй. Если устанешь, отдохни. Если будет слишком тяжело, сосредоточься на чем-то одном.

— Не волнуйтесь. Руководитель и заместитель доверяют мне и разрешают самостоятельно планировать время тренировок. Я не переутомлюсь, — сказал Е Ю. — Нам ещё нужно провести собрание, так что вы идите домой. Завтра у меня выходной, и я вернусь.

— Тогда иди, не опаздывай, — сказала Сюй Юнь.

— Дедушка, бабушка, дядя, тётя, папа, мама, я пошёл, — попрощался Е Ю, быстро направившись внутрь.

Все наблюдали, как он уходит, а затем разошлись.

Е Цзяньдэ и Е Сун, обычно сдержанные, теперь улыбались, чувствуя гордость за Е Ю.

Ду Хао вёл машину, а Сунь Тин, сидя на заднем сиденье, всё больше раздражалась. Она не могла сдержаться и начала упрекать Ду Хао:

— Ты постоянно говорил мне, какой Е Чэнь талантливый и как его ценят в ансамбле. Я даже пригласила твоего дедушку и дядю посмотреть его выступление. И что в итоге? Он совсем не так хорош, как ты говорил. Если бы ты заранее сказал, что он не сравнится с Е Ю, я бы не приглашала их. Я твоя мать, зачем ты меня обманывал? Я столько хорошего о нём говорила твоему дедушке и дяде.

— Я не обманывал вас. Зачем мне это? Е Чэнь действительно выделяется среди новобранцев, его ценят. Он выступил вполне достойно, не опозорил нас, — пытался оправдаться Ду Хао.

— Е Ю выступил с тремя номерами, и все три были завершающими. А Е Чэнь? Даже его единственный танец не был лучшим. Любой, у кого есть глаза и мозг, видит, что Е Ю — самый талантливый и ценный новобранец, — продолжала Сунь Тин.

— Почему всегда нужно сравнивать? Е Чэнь выступил вполне достойно.

— Хм! В этом мире всех сравнивают. Почему Е Чэнь должен быть исключением? — с раздражением сказала Сунь Тин. — Если бы я знала, ты бы выбрал Е Ю, а не Е Чэня.

— Мама, что вы говорите? Я люблю Е Чэня, поэтому мы вместе. Кроме того, выбирать партнёра нельзя только по тому, насколько он талантлив. Важнее его характер. Е Чэнь добрый, трудолюбивый, уважает старших. Он обязательно превзойдёт Е Ю в танце. А Е Ю лживый, коварный, любит обвинять других. Кроме пения и танцев, он ни на что не годится. Если бы я выбрал его, а не Е Чэня, вы бы потом пожалели. Е Ю уже обручен с Ду Яо. Со временем вы поймёте, какой он на самом деле. Уверяю вас, после совместной жизни вы увидите, что Е Чэнь полон достоинств, а Е Ю — недостатков. И тогда вы будете рады, что Е Чэнь — ваш зять.

http://bllate.org/book/16765/1541049

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода