Впоследствии он заметил, что с тех пор, как Фу И появился, Императрица, казалось, стала больше любить его. Забота, которую она прежде проявляла к нему, уменьшилась вдвое, и Наследный принц, естественно, почувствовал себя несчастным и недовольным. Однако он ничего не мог поделать — у него не было тех способностей, что у Фу И, чтобы завоевывать симпатию других.
После приезда Фу И они стали спать вместе. Шестилетний Наследный принц впервые не спал с матерью, а с Фу И, и его сердце наполнялось странными чувствами. Лежа на циновке, он никак не мог уснуть.
Четырёхлетний Наследный принц, привыкший к уединению, теперь чувствовал себя неловко с другим ребёнком рядом. Он никак не мог заснуть, но, упрямясь, не хотел разговаривать с ним, что делало время ещё более тягостным.
Четырёхлетний Фу И, однако, не обращал на это внимания и быстро заснул, совершенно не заботясь о том, что думает Наследный принц.
На следующий день Наследный принц чувствовал себя ещё более несчастным. Сюэмэй интересовалась только тем, хорошо ли спал Фу И, совершенно не обращая внимания на него! Хотя он сам почти не спал прошлой ночью! Это ещё больше расстроило Наследного принца.
С появлением Фу И, Наследный принц, привыкший к всеобщей любви, вдруг почувствовал, что его обошли вниманием, и это вызвало в нём обиду.
Наблюдая, как Императрица заботится о Фу И, он почувствовал зависть и решил посмотреть, действительно ли этот малыш такой милый.
Когда Наследный принц подошёл, он обнаружил, что малыш действительно очарователен: его кожа была гладкой и белоснежной, а при виде людей он улыбался, вызывая невероятное умиление. Даже Наследный принц захотел поцеловать его.
Императрица заметила его намерение и сказала маленькому Фу И:
— И-эр, поцелуй брата!
Маленький Фу И тут же поднял губки и поцеловал его. Наследный принц смутился и отстранился.
Однако вечером, когда они легли спать, маленький Фу И, воспользовавшись невнимательностью брата, подкрался и поцеловал его, а затем засмеялся, выглядев невероятно мило.
Сердце Наследного принца растаяло, и он покраснел, глядя на маленького Фу И.
Неужели его поддразнил четырёхлетний малыш?
Глядя на улыбающееся лицо Фу И, Наследный принц смущённо отвернулся.
С тех пор Наследный принц почему-то стал испытывать симпатию к маленькому Фу И и больше не завидовал ему, а, наоборот, хотел быть рядом с ним.
Они продолжали спать вместе, и даже в подростковом возрасте ничего не изменилось.
Десятилетний Фу И, естественно, не помнил, как сам когда-то поцеловал Наследного принца, но Наследный принц помнил это отчётливо. Однажды он, улыбаясь, напомнил ему:
— Фу И, ты был таким милым в детстве.
— Я и сейчас милый! — ответил Фу И, явно упуская суть.
Между тем, шестилетняя Принцесса Аньпин, казалось, не пользовалась особой любовью. Она постоянно плакала и капризничала, и Императрица, заботясь о ней, почти не находила времени на другие дела, полностью сосредоточившись на дочери.
Наследный принц и Фу И старались не связываться с ней. Как только принцесса видела своих братьев, она начинала громко плакать, и её невозможно было успокоить.
Императрица не обращала на них внимания, и они, предоставленные сами себе, находили развлечения: то ловили птиц, то играли в грязи, всегда находя что-то интересное.
С того времени Наследный принц заметил, что Фу И, похоже, очень любит птиц. Как только он видел птиц, кружащих в небе, он мог гоняться за ними целый день, не обращая внимания на их вид.
Однажды Наследный принц проснулся и обнаружил, что рядом никого нет. Он подумал, что Фу И рано встал, чтобы заняться чем-то, но тот вернулся с радостным видом и сказал:
— Угадай, что я нашёл!
— Что?
— Светящуюся в ночи жемчужину! — с гордостью поднял её Фу И.
Наследный принц удивился:
— Откуда она у тебя?
— Евнух дал мне её!
— Какой евнух?
— Евнух Чжан.
Услышав это имя, Наследный принц нахмурился и промолвил:
— А.
— Говорят, она светится ночью!
— А.
Наследный принц, казалось, был не в духе. Фу И, подумав, сел рядом с ним и спросил:
— Тебе не нравится евнух Чжан?
— Угу.
Наследный принц опустил голову.
— Он испугался меня и подарил это, — сказал Фу И, взяв его за руку. — Поэтому он хороший человек!
Наследный принц поднял глаза, но ничего не сказал.
— Говорят, она красивая! Ночью светится, как светлячок!
Глаза Наследного принца сразу загорелись — ведь светлячки такие красивые!
Фу И одним предложением убедил Наследного принца, и тот с нетерпением ждал наступления ночи.
Вечером Наследный принц всё ещё был в восторге. После ужина они сели на циновки, ожидая полной темноты.
Когда последний луч света исчез с неба, ночь окутала всё вокруг, и жемчужина начала светиться слабым светом.
Они прижались друг к другу, не отрывая глаз, терпеливо ожидая, когда тьма полностью опустится.
Вскоре в комнате стало так темно, что ничего нельзя было разглядеть, и жемчужина засияла ярким светом, вызывая восторг у обоих детей.
— Как красиво!
— Да!
Они не ожидали, что жемчужина окажется такой прекрасной. Её свет, мерцая в темноте, заставил Фу И крепко сжать её в руке, но из-за этого свет стал слабее. Наследный принц сказал:
— Отодвинь руку.
— Держи её ты.
— Хорошо.
Наследный принц взял жемчужину, а Фу И лёг.
Наследный принц удивился:
— Ты уже спишь?
— Угу, хочу спать.
Наследный принц положил жемчужину рядом с подушкой Фу И, но тот, посчитав свет слишком ярким, повернулся к нему спиной.
Наследный принц тоже повернулся к нему и спросил:
— Фу И, ты думаешь, я слишком капризный?
Фу И удивился:
— Почему ты так думаешь?
— Вчера мама сказала, что мне нужно быть более сдержанным. Отец уже ищет для меня Наследную принцессу.
Фу И замер, не зная, что сказать.
— Фу И?
— Да, тебе действительно нужно быть сдержаннее.
— Ты тоже так думаешь?
— Да.
Фу И вдруг улыбнулся:
— На самом деле, если ты женишься на сдержанной Наследной принцессе, ты постепенно изменишься.
Наследный принц вдруг запротестовал:
— Если я женюсь, то перееду в Восточный дворец.
— Угу.
— А что будет с тобой?
Фу И рассмеялся:
— Я ещё маленький.
Наследный принц промолчал и обнял его.
— Что ты делаешь?
Фу И удивился, но не сопротивлялся.
— Мы больше не будем спать вместе.
Они спали вместе шесть лет, и, услышав это, Фу И действительно почувствовал грусть. Он обнял Наследного принца и заплакал.
Увидев его слёзы, Наследный принц тоже заплакал. Они плакали, пока не устали, и в итоге заснули.
На следующее утро оба проснулись с опухшими глазами. Наследный принц всё ещё обнимал Фу И и бормотал:
— Не хочу, не хочу.
Императрица спросила, чего он не хочет, и Наследный принц тихо ответил:
— Я не хочу расставаться с Фу И.
Фу И стоял рядом, опустив голову.
Императрица улыбнулась:
— Хорошо, что вы дружите, но ни один пир не длится вечно!
Наследный принц кивнул, глядя на Фу И.
Эти слова оказались пророческими. В тот же день, после утреннего совета, Государь привёл с собой десятилетнюю девочку, и было очевидно, что она станет Наследной принцессой.
Наследный принц в тот момент был с Фу И, занимаясь учёбой, когда его внезапно вызвал отец. Он не знал, в чём дело, но, увидев девочку, всё понял и нахмурился.
Государь представил её:
— Это дочь Князя Чуна, её зовут Ли-эр.
— А.
Заметив, что Наследный принц не в восторге, Государь не стал акцентировать на этом внимание, решив, что сын ещё слишком мал. Князь тоже лишь улыбнулся, и они продолжили беседу, оставив детей наедине.
Девочка была красивой, с двумя ямочками на щеках, что объясняло её имя. Она смотрела на Наследного принца с лёгкой обидой, вероятно, расстроенная тем, что он так долго не разговаривал с ней.
Наследный принц сказал:
— Меня зовут Фулу.
Ли-эр кивнула, показывая, что поняла.
Как скучно.
Наследный принц, видя её робость и молчаливость, не испытывал симпатии. Она была совсем не похожа на Фу И, с которым можно было говорить обо всём. Эта девочка была слишком пугливой!
На самом деле Наследный принц не понимал, что она просто стеснялась при первой встрече, но он воспринял это как трусость.
Девочка, увидев, что он её игнорирует, заволновалась, потянула его за руку, хотела что-то сказать, но не решалась, шевеля губами, но не издавая звуков.
Наследный принц, раздражённый, оттолкнул её и убежал.
Этот побег обернулся катастрофой. Девочка заплакала и пошла жаловаться отцу. Князь, конечно, был оскорблён, и Государь разозлился — Наследный принц вёл себя слишком неподобающе!
Наследный принц вернулся к Фу И, и тот спросил:
— Почему ты так рано вернулся?
http://bllate.org/book/16751/1562795
Готово:
