Готовый перевод The Flower-Picking Rogue / Похититель красавиц: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва Воришка вышла, как в номере Красавицы мгновенно возник человек во всем черном и преклонил перед ней колено.

Красавица сделала глоток чая. Хотя это был дешевый чай из постоялого двора, в ее руках он казался лучшим лунцзином. Она пригубила губы, полузакрыла глаза и выглядела так спокойно, как будто никогда не бледнела несколько минут назад.

Через некоторое время человек в черном снова заговорил:

— Хозяин...

Человек в черном стоял на одном колене. Хотя лицо его было скрыто, в глазах читалось почтение. Красавица молчала, и он не смел даже подняться.

Красавица была в хорошем настроении и просто махнула рукой:

— Ступай в поместье Цзян [поместье таланта]. Передай тем, кто там наблюдает: чтобы Воришка их не заметила, но и не чинили ей препятствий. Пусть делает что хочет, а при необходимости помогите. Я пока не возвращаюсь.

— Да, ваш слуга повинуется...

Хотя у него были сомнения, человек в черном только следовал приказам. Он поклонился и исчез перед Красавицей, двигаясь гораздо быстрее Воришки.

Красавица знала, на что способны люди, которых она вырастила, и не боялась, что Воришка доберется до поместья раньше.

С такими мыслями она спокойно встала, откинула волосы назад, и ее движения больше не были мягкими, а скорее небрежными и мужественными.

В кадке, наполненной паром, скрылась фигура Красавицы.

Что касается Воришки, то она, тишком прокравшись в сияющее красным поместье таланта, быстро нашла покои новобрачных. Но внутри стояла мертвая тишина.

Гости уже разошлись, жениху пора было снимать покрывало с невесты. Почему же в комнате не было звуков, и в поместье не было никакой паники? Неужели решили не поднимать шум и разобраться с этим тихо?

К тому же, она дала слуге афродизиак, и он должен был подействовать уже через час. Неужели ни звука? Или его убили?

Воришка слегка заволновалась. У нее и в мыслях не было никого калечить, подсыпать лекарство слуге было спонтанным решением. Она слышала, что хозяева поместья таланта люди добрые, потому и позволила себе такую шутку.

Если слуга погибнет из-за этого, Воришке будет не по себе.

Она беспокоилась, взобралась на крышу и стала двигаться так тихо, как кошка. Даже люди в черном, наблюдавшие за ней, хотели бы похвалить ее.

Но хотя внутренняя энергия Воришки была сильной, она использовала ее только для легкого побега. В других аспектах она не была выдающейся.

Воришка и не знала, что за ней наблюдает целая группа людей. Определив примерное местоположение спальни, она тихонько приподняла черепицу и, прищурившись, заглянула внутрь.

Один взгляд — и ей показалось, что она ослепла.

«Неудивительно, что я не слышала звуков, этот слуга ведь в обмороке!»

Хотя он был без сознания, он лежал на кровати, его бледное лицо было в слезах, уголки глаз красные, а шея была покрыта следами. И что самое ужасное, человек рядом крепко обнимал его, с довольным выражением лица.

Один вид его припухших уголков губ говорил о том, что настроение у Талантливого ученого превосходное. Воришка пришла в ярость. Неужели у него слабость к мужскому полу? В таком случае, зачем было жениться на Красавице?

На лице Воришки было видно сочувствие. Вспоминая Красавицу с мокрым от слез лицом и видя довольное лицо Талантливого ученого, она почувствовала отвращение. Этот ученый был просто отвратителен.

И этот слуга, плачущий так сильно, заставил Воришку почувствовать вину. Она даже подумала о том, чтобы подсыпать ученому средство от импотенции, но в этот момент из отверстия в крыше вылетел темный объект. Воришка среагировала мгновенно, поймав его, и разглядела нефритовую пластинку.

«Неужели этот ученый тоже владеет боевыми искусствами?»

Воришка поняла, что дела плохи. Сила, с которой летел нефрит, была огромной, и она почувствовала онемение в руке. В этот момент ученый исчез с кровати.

Воришка поняла, что сейчас нельзя попадаться. Даже если она не хотела, она знала, что не сможет противостоять ученому в открытом бою. Поэтому она развернулась и убежала.

Она бежала так быстро, что люди в черном даже не успели среагировать. Но когда ученый вышел, они сразу же появились, и их меч, еще в ножнах, преградил ему путь:

— Младший господин Цзян, этот человек находится под защитой моего хозяина. Не заставляйте нас поступать с Вами грубо.

Голос человека в черном был холодным, но в его глазах не было угрозы. Он просто выполнял приказ. Он не гадал о намерениях хозяина.

Ученый нахмурился. Он не ожидал, что у Воришки есть покровитель. Он думал, что это просто вор. Теперь, зная, кто за ней стоит, он не хотел продолжать преследование. К тому же, человек в комнате еще не проснулся, и он не хотел, чтобы тот проснулся без него.

Немного подумав, он отступил, показывая, что согласен.

Человек в черном опустил меч, почувствовав облегчение. Если бы ему пришлось сражаться с ученым, он бы точно проиграл. Он поклонился в знак благодарности.

Ученый задумался. Вспоминая, как человек в комнате все время говорил ему, что Красавицу похитил цветочный вор, он знал, что Красавица была сильной и беспокоиться не стоило. Но человек в комнате был в неведении, и если бы он все время думал о другом, ученому это бы не понравилось:

— Ваш хозяин сказал, когда вернется?

Человек в черном покачал головой:

— Хозяин никогда не говорит нам, что он делает. Но он передал вам послание: хорошо относитесь к молодому господину, иначе хозяин вас не пощадит.

— Само собой разумеется, — кивнул ученый, говоря о человеке в комнате, его глаза стали мягче. — Я непременно буду обращаться с ним как следует.

На этом их разговор закончился.

Ученый вернулся в комнату и снова обнял человека.

Воришка сломя голову умчалась в постоялый двор и, сев, начала тяжело дышать. Едва придя в себя, она налила себе чаю, а Красавица похлопала ее по спине, чтобы она не подавилась.

Когда она наконец успокоилась и встретилась с взглядом Красавицы, полным беспокойства, Воришка почувствовала себя виноватой. Она не знала, как рассказать Красавице о том, что увидела. Она боялась, что та заплачет, и такому красивому человеку нельзя было плакать.

В глазах Воришки было видно, что она не могла скрыть правду. Тем более, Красавица уже знала, в чем дело, но на лице она изображала беспокойство:

— Воришка... Ну что, есть результат?

Мягкий голос Красавицы растрогал Воришку, и ее чувство вины усилилось.

Но Воришка не хотела обманывать Красавицу. Та заслуживала лучшего, а этот ученый со слабостью к мужскому полу был никуда не годен.

Держа в руке нефрит, брошенный ученым, Воришка уже решила, что делать, но не знала, как сказать это Красавице, чтобы та приняла это легче.

Но Красавица села рядом с ней и взяла ее руку, нежно сжимая:

— Воришка, каким бы ни был результат, я приму его. Только не томи меня больше.

Ее глаза, наполненные слезами, и мягкий голос очаровали Воришку. Она решила смягчить удар:

— Красавица, а ты поедешь со мной странствовать по Цзянху? Хороших мужчин на свете много. А этот ученый... он... я своими глазами видела! У него не стоит! Он тебя не достоин.

Красавица уже собиралась заплакать, но услышав это, чуть не рассмеялась. К счастью, она быстро спрятала лицо в груди Воришки, и ее дрожащие плечи заставили Воришку подумать, что она плачет.

Если читателей будет много, напишу полноценный роман (? ???ω??? ?)

С Новым годом, все!

Когда добавок в закладки станет больше, подам заявку на рейтинг и буду писать главы подлиннее. Впервые пишу про любовь двух девушек, немного нервничаю.

http://bllate.org/book/16750/1562182

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода