× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод After Being Gravely Wounded, I Became the Marshal's Leopard / После тяжелого ранения я стал леопардом маршала: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ау. Если здесь так опасно, почему бы мне не остаться на звездолёте и не ждать тебя?

Снежный барсёнок высунул голову, с тоской взглянув на мягкую подушку, на которой только что лежал.

— Нет, Снежок. Эдгар, почувствовав взгляд малыша, отказал. — На звездолёте я не могу гарантировать твою безопасность. Только если ты будешь рядом, я буду спокоен.

«...»

«Ладно».

Снежный барсёнок, смирившись, залез обратно под одежду Эдгара, его маленькие ушки грустно опустились.

— Ау. Твои мышцы слишком твёрдые, Эдгар. Здесь совсем неудобно.

Увидев, что барсёнок послушался, Эдгар застегнул свой большой чёрный плащ. Теперь даже шерстинки барсёнка не было видно.

— Не волнуйся, Снежок. Эдгар мягко успокоил его. — Мы просто купим несколько лекарств, которые трудно достать в Империи, и скоро вернёмся.

Планета Андромеда-3, Чёрный рынок Ковент-Мэри.

Рынок был заполнен множеством лавок, крики продавцов и покупателей сливались в единый шум. Место было оживлённым и процветающим.

Под ярким солнечным светом это выглядело как обычный, но процветающий торговый рай.

Мужчина в серебряной маске остановился у аптеки.

— Десять бутылок красного растворяющего реагента. — Раздался его низкий голос.

— Десять бутылок красного растворяющего реагента, это серьёзная закупка. — Фармацевт, стоявший спиной к мужчине, обернулся с удивлением. — Новенький?

Мужчина в серебряной маске молчал, не отвечая.

— Охо-хо-хо… Не нервничай, новенький. — Фармацевт поставил десять бутылок реагента на прилавок. — Если у тебя есть достаточно золотых монет, рынок Ковент-Мэри — это рай для покупок! Помни, только золотые монеты.

— Здесь единственная валюта — это золотые монеты. — Фармацевт усмехнулся с угрозой. — Если у тебя недостаточно монет…

*Чпок.* Мужчина бросил на прилавок небольшой мешочек с золотом.

— Достаточно? — холодно спросил он.

— Достаточно… Ладно, тебе повезло, новенький. — Фармацевт махнул рукой. — Забирай свой реагент и проваливай.

Мужчина в серебряной маске развернулся и ушёл.

Оказавшись достаточно далеко от толпы, мужчина в серебряной маске — то есть Эдгар, свернул в переулок.

— Ау. Всё купил? — Из-под плаща раздался тихий звук барсёнка.

Если он не ошибался, Эдгар уже посетил десяток лавок и купил более десяти различных лекарств и реагентов.

— Не шуми, Снежок. — Эдгар тихо сказал. — Не рискуй.

«Ладно».

Снежный барсёнок слегка пошевелился под одеждой Эдгара, показывая, что услышал, и замолчал.

Эдгар внимательно осмотрелся, убедившись, что вокруг никого нет, достал список и сверил его.

— Остался только один реагент. — Сказал он.

Поправив серебряную маску на лице, Эдгар вышел из переулка и направился обратно на рынок Ковент-Мэри.

— Эй, парень! — Раздался кокетливый женский голос позади него.

Эдгар обернулся и увидел женщину с яркими золотыми волосами и алыми губами, которая остановила его. За ней стояли четверо здоровенных охранников.

— Ох, нижняя часть лица довольно симпатичная, парень. — Золотоволосая женщина широко улыбнулась. — Почему бы тебе не снять маску?

— Сними маску немедленно, парень. — Она играла с кинжалом, украшенным рубином. — Если твоё лицо окажется достаточно красивым, ты пойдёшь со мной, парень.

«...»

«Ни за что бы не подумал, что, несмотря на все мои усилия скрыться, проблемы начались из-за лица Эдгара».

«И это при том, что он показал только половину лица», — подумал Лютер.

— Если не достаточно красивый… — Золотоволосая женщина повертела кинжал с рубином. — Тогда твоя грязная кровь послужит удобрением для моего прекрасного рубина.

— Ну как, выгодная сделка, правда? — Золотоволосая женщина кокетливо засмеялась. — Такие выгодные предложения бывают не часто.

— Так что… сними маску, парень. — Она погладила красивый кинжал с рубином. — Если лицо под маской окажется достаточно красивым, ты уйдёшь с такой прекрасной дамой, как я.

Эдгар молчал, не отвечая. Под серебряной маской его выражение лица было скрыто.

— Что, парень? — В голосе золотоволосой женщины появилось нетерпение. — Не хочешь снимать маску?

— Или ты… так испугался, что не можешь говорить, парень? — Она прикрыла рот рукой, смеясь. — Отказывать даме — это не по-джентльменски.

Эдгар, конечно, не боялся.

Он просто ждал.

Планета Андромеда-3, хотя и была серой зоной Империи, всё же не оставалась без внимания. От главного города планеты — города Мэри, до оживлённого рынка Ковент-Мэри, везде были расставлены шпионы. Они следили за чёрными делами на этой серой планете и регулярно докладывали Империи.

Как маршал Империи, Эдгар, конечно, владел информацией о планете Андромеда-3.

Например, он знал, кто эта золотоволосая женщина.

Ребекка Цзинь, цветок прекрасного, но развращённого города Мэри, избалованная и высокомерная наследница клана Цзинь, Бета B-класса.

Если бы целью Эдгара было подготовить армию Империи для захвата города Мэри, Ребекка Цзинь была бы отличной зацепкой.

К сожалению, из-за внезапного появления разумных зергов и объявления императора Игнатиуса о начале периода спячки, в ближайшее время Империя вряд ли сможет заняться планетой Андромеда-3.

К тому же, Эдгар и Лютер планировали тайно отправиться в Утраченное звёздное море, и их присутствие должно было оставаться незамеченным.

— Что, Эдгар? — Услышав шум снаружи, но не видя реакции Эдгара, Лютер с беспокойством постучал лапой по груди Эдгара.

Почему он не двигается?

— Скучно… скучно, парень. — Ребекка Цзинь преувеличенно зевнула. — Парень, у тебя рука ранена, не можешь поднять?

— Тогда… позволь мне, даме, помочь тебе снять маску. — Ребекка Цзинь улыбнулась, затем слегка наклонилась и в следующую секунду бросилась вперёд к Эдгару!

*Дзынь!*

Кинжал с рубином ударил по маске Эдгара, и с металлическим звоном серебряная маска упала на землю.

Маска упала? Снежный барсёнок, спрятанный под одеждой Эдгара, напрягся.

Что делать, лицо Эдгара, вероятно, знает вся Империя…

— Фу, обычный. — Раздался разочарованный голос Ребекки Цзинь.

«...»

«???»

«Эта женщина понимает, что говорит?»

«Она называет Эдгара обычным?»

Авторское примечание:

Лютер: Так я прятался, чтобы избежать проблемы???

***

Рекомендую мою предстоящую работу «Его дракон [Переселение]», заинтересованные читатели могут добавить её в закладки в моём профиле.

Аннотация:

В первый день пребывания на континенте Гея, Линь Сюнь увидел то, что он никогда не забудет.

Это был дракон.

Под звёздным небом, серебристо-белый гигантский дракон медленно пролетел над ним, озарённый лунным светом.

Дракон поднял сильный ветер, но в глазах Линь Сюня был только этот величественный серебристо-белый силуэт.

Это было… древнее величие и красота.

Если вам посчастливится увидеть дракона, это будет дар богов.

— Система! Вот он! Мне нужен этот дракон!

Система: ???

Хозяин, ты в своём уме? Это же божественный дракон!!

Загадочный древний восточный дракон * помешанный на драконах переселенец.

До раскрытия личности, замаскированный под человека Ксавье встретил человека.

Линь Сюнь: Брат, ты знаешь что-нибудь о драконах?

Настоящий дракон Ксавье: Нет.

После раскрытия, у Ксавье появился фанат.

Линь Сюнь: Я буду чистить твою чешую, ухаживать за твоими рогами!

Ксавье: Не нужно.

Линь Сюнь: Тогда… ты можешь превратиться в дракона и показать мне?

Ксавье: …

#Что делать, если человек постоянно пристаёт ко мне# #Сегодня он снова подглядывал за мной# #Сегодня он следил за мной? Да, следил#

http://bllate.org/book/16748/1540258

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода