× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод After Being Gravely Wounded, I Became the Marshal's Leopard / После тяжелого ранения я стал леопардом маршала: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не... Принц Альфред? Второй принц? Альф? Эй, эй, эй?

— Что за поворот событий... — Джерри схватился за голову, глядя на потухший экран фотонного процессора.

Планета Андромеда-3, место скопления заброшенных шахт Империи.

— Проснись, Снежок, — низкий голос Эдгара раздался у самого уха Лютера.

— Ау...? — Сон был прерван, и маленький снежный барсёнок сонно приоткрыл глаза, утопая в мягкой подушке.

— Как я вдруг уснул... — Маленький барсёнок раскрыл пасть и зевнул, обнажив свои маленькие острые клыки.

— Мы прибыли, — увидев, что барсёнок открыл глаза, Эдгар снял его с сиденья.

Так быстро? Лютер потряс головой.

— Ау-у-у — Раз уж мы прибыли, давай скорее сделаем пространственный скачок— Погоди. Барсёнок с недоумением посмотрел на маршала Империи.

— Ау-у. Эдгар, что это за наряд? — Лютер выставил лапу и потянул «странную одежду» на Эдгаре.

Сейчас Эдгар сменил свою серебристо-серую парадную военную форму на тяжелый черный плащ.

А еще серебряная маска на лице Эдгара...

«Это просто нечто, Эдгар. Где твои манеры маршала Империи!»

— Не шали, Снежок, — Эдгар схватил лапку барсёнка, которая пыталась устроить беспорядок. — Это маскировка.

— Мы на планете Андромеда-3, — объяснил Эдгар. — Мы не можем спуститься так просто.

Планета Андромеда-3? Лютер на мгновение задумался и быстро понял, в чем дело.

Планета Андромеда-3 — самая большая заброшенная шахтерская планета Империи. В отличие от обычных планет, которые после забрасывания постепенно пустели, планета Андромеда-3, став заброшенной шахтой, не только не пришла в упадок, но и стала еще более «процветающей».

Здесь возник крупнейший черный рынок Империи, и за десятилетия развития он породил бесчисленные подпольные казино и арены гладиаторов.

Здесь собрались самые отъявленные головорезы Империи.

«Интересно, когда Империя наконец раздавит это место», — подумал Лютер.

Если они собираются приземлиться здесь, то действительно нельзя спускаться в военной форме — даже если боевые возможности Эдгара более чем достаточны, им не стоит привлекать лишнего внимания.

Но разве Эдгар не говорил, что они летят в Утраченное звёздное море? Почему тогда звездолет садится здесь?

[Щелк]

Звонкий звук удара металла прервал мысли Лютера.

— Это твоя маскировка, Снежок, — низко произнес Эдгар.

— Ау? — Лютер опустил голову и увидел, что на его ошейник защелкнули металлическую цепь.

Лютер: ...

— Ау-у-у!! Что ты делаешь! Как ты смеешь водить меня на собачьем поводке!!

— Не нравится? — Эдгар нахмурился. — Что случилось, Снежок?

— Ау-у-у! Ты еще спрашиваешь! Скорее снимай эту дурацкую собачью цепь!

— Тебе правда так не нравится? — спросил Эдгар.

— Ау-ау-ау! Еще бы! — зарычал Лютер.

Похоже, малышу правда это не нравится. Эдгар поднял металлическую цепь, его выражение стало серьезным.

Это плохо.

Планета Андромеда-3 — это не только крупнейший черный рынок Империи, но и место, где находится арена с самыми глубокими связями и самыми жестокими боями в Империи.

На этой земле, если у питомца нет явной метки принадлежности, любой боец с арены может под предлогом «это бесхозное животное» силой отобрать питомца у хозяина.

Они особенно любят таких малышей, как этот снежный барсёнок, с острыми клыками и когтями, но еще в юном возрасте, нежных и красивых зверьков...

Даже если у питомца есть явная метка, если он приглянется бандитам с арены, это может привести к беде.

Разве что хозяин питомца достаточно силен, чтобы подавить бойцов; и если хозяин питомца настолько могущественен, что имеет право игнорировать силы, стоящие за ареной.

Как Альфа S-класса, клинок Империи, Эдгар, конечно, обладает абсолютной силой, чтобы подавить бойцов с арены. Даже если эти бойцы, принятые на арены с глубокими связями, являются отъявленными преступниками, ищущими смерти.

Но это слишком броско.

На планете Андромеда-3, если ты бросаешься в глаза, то легко привлекаешь внимание сил, укоренившихся на этой земле.

Не говоря уже о том, что их поездка — это секретная операция, требующая скрытности. Даже если они могут раскрыть личности, быть замеченными силами, стоящими за планетой Андромеда-3, — это огромные проблемы.

— Это единственная «метка принадлежности», которая не причинит тебе вреда, — нахмурился Эдгар. — Другие способы маркировки — это либо побои, либо выжигание клейма.

— Ау? Какая метка принадлежности? — с недоумением спросил Лютер.

О чем этот Эдгар говорит?

«Хватит там бормотать самому себе, скорее снимай эту дурацкую собачью цепь!»

Маленький барсёнок оскалился и даже начал пытаться перегрызть металлическую цепь своими острыми клыками.

— Ау-ау-ау! Давай же, дурацкая цепь, сейчас я тебя раздроблю!

Эдгар: ...

Этот малыш...

Эдгар вздохнул и потерял виски.

— Ладно, Снежок, — Эдгар снял цепь с Лютера.

— Ау. Наконец-то ты снял эту дурацкую цепь, Эдгар. Маленький барсёнок встряхнул свою пушистую головку.

Такой уродливый ошейник, не знаю, что за эстетика у Эдгара.

Лютер только начал радоваться, что смог снять «дурацкую цепь», как в следующую секунду Эдгар схватил его за живот и поднял.

— Ау? Что теперь? — Лютер поднял голову, чтобы посмотреть на Эдгара.

Эдгар сохранял спокойное выражение, словно делал самое обычное дело. Однако его руки не останавливались: он расстегнул воротник своего верха и засунул барсёнка себе под одежду.

— Ау... ау-ау-ау? — Почувствовав горячую температуру кожи Эдгара, Лютер немного запаниковал.

«Ты, извращенец, что опять делаешь!!»

— Не шали, Снежок, — сквозь одежду Эдгар хлопнул маленького барсёнка по пухлому заду. — Если не хочешь поводка, то веди себя хорошо.

Лютер: ...

— Ау!! — закричал Лютер.

«За что!! Почему либо этот уродливый ошейник, либо меня засовывают тебе под одежду!»

Маленький барсёнок яростно барахтался, пытаясь вылезти из-под одежды Эдгара.

— И это неудобно? — Эдгар нахмурился. — Нет метки принадлежности и не хочешь прятаться. Это очень опасно, Снежок.

— ...Ау. Так что это за метка принадлежности, о которой ты говоришь с самого начала, — подумал Лютер.

Увидев замешательство в золотых глазах барсёнка, Эдгар осознал, что подсознательно считал, будто малыш знает о ситуации на планете Андромеда-3, и забыл объяснить.

— Моя вина, Снежок, — Эдгар потянул себя за маленькое ушко барсёнка, покрытое пушком. — Забыл объяснить тебе.

— Я всегда случайно думаю, что ты все знаешь, Снежок, — тихо усмехнулся Эдгар.

«Окей. Значит я недостаточно умен, прошу прощения», — с обидой подумал Лютер.

Почувствовав, что его интеллект презирают, маленький барсёнок сердито отвернулся.

Эдгар похлопал капризного барсёнка, чтобы успокоить, и тихо объяснил Лютеру на ухо ситуацию на планете Андромеда-3.

— Не волнуйся, — сказал Эдгар. — Когда я закрою этот плащ, никто не заметит, что ты прячешься здесь.

Даже если обнаружат, Эдгар не признается, что спрятал снежного барсёнка.

Без прямых доказательств, а его сила намного выше, чем у бойцов арены, он сможет легко уйти.

— Ау... ау! Говори, но не подходи так близко!

Лютер встряхнул свои маленькие пушистые ушки. Эдгар этот парень подошел слишком близко, и его дыхание попадает прямо на уши.

У автора есть что сказать: Лютер: Эдгар!!!

Эдгар: ...

Обновление!

Прошу добавлять в закладки и оставлять комментарии, спасибо всем ангелочкам, которые добавляют в закладки и комментируют =3=

У автора есть что сказать: Лютер: Ты извращенец!!

Эдгар: ?

Обновление! В эту субботу произведение станет платным, спасибо всем, кто был с нами все это время, за вашу компанию и поддержку, люблю вас =3=!

http://bllate.org/book/16748/1540257

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода