× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Reborn as the Obsessive Male Lead's Ex-Wife / Переродилась как бывшая жена одержимого главного героя: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По сравнению с другими игроками, Шэнь Чэн особенно внимательно следил за Чжоу Хао. Каждый раз, когда тот вел мяч, он перехватывал его. Если Чжоу Хао пытался развить атаку, Шэнь Чэн всегда прерывал его. Сначала он просто справлялся, но со временем его неуловимость начала оказывать на Чжоу Хао сильное давление, и он начал терять концентрацию.

Матч закончился, и вокруг площадки раздались волны аплодисментов.

Шэнь Чэн прислонился к стене неподалеку, чтобы отдышаться. Заметив на себе взгляд, он поднял глаза. Его спокойные, как глубокий колодец, глаза не выражали ни торжества, ни презрения, которые ожидал увидеть Чжоу Хао. В его взгляде огонь в груди юноши погас, и он шагнул к Шэнь Чэну.

Чжоу Хао остановился перед ним:

— Эй, как тебя зовут?

Шэнь Чэн поднял голову, спокойно:

— Что-то случилось?

— Ты выиграл. Чжоу Хао был прямолинеен. — Я проиграл. Сколько ты играешь в баскетбол? Проходил ли ты профессиональную подготовку? В следующий раз я обязательно выиграю, жди.

Шэнь Чэн:

— Я не проходил тренировок.

Чжоу Хао почувствовал, как сердце сжалось. Он задал вопрос, который его больше всего мучил:

— Почему ты на площадке все время играл против меня? Мы раньше виделись?

— Играл против тебя?

Шэнь Чэн закатал рукава рубашки, и на его изящном лице появилась вежливая улыбка. Они стояли близко, и он наклонился, понизив голос. Его глаза были холодны:

— Если вы снова посмеете причинить ему вред, я покажу вам, что такое настоящая игра против.

В разгар лета Чжоу Хао почувствовал ледяной холод. Он повернул голову и встретил взгляд тех глубоких, бездонных глаз, словно скрытый охотник, смотрящий на легкую добычу.

— Шэнь Чэн!

Голос раздался неподалеку.

Чжоу Хао сжал губы, не желая терять лицо перед другими, и с негодованием ушел. Он проиграл, но не был из тех, кто не может признать поражение.

Как только он ушел, подошли и другие. Восемнадцатилетние парни полны энергии и жизненных сил. Дружба между мальчиками проста: в одну секунду они незнакомы, но после совместной работы становятся братьями. Кроме Цзянь Шиу и Обезьяны, другие также подошли:

— Шэнь Чэн, привет, я Чэн Гоугоу, можешь звать меня Эргоу.

— Я Тецзы.

— Вы с Цяо Анем просто великолепны! Тот трехочковый был потрясающим!

Шум голосов заполнил воздух. Многие ученики, стоявшие в стороне и не решавшиеся подойти, увидев победу, тоже подбежали. В этой шумной атмосфере Шэнь Чэн поднял голову и увидел Цзянь Шиу.

Цзянь Шиу, повернувшись к Обезьяне, что-то говорил. Видимо, он был так рад победе, что его круглые глаза все время были прищурены, а когда говорил что-то веселое, широко улыбался. Солнечный свет падал на его плечи, словно окутывая его золотым сиянием. Он был мягче света.

Заметив взгляд, Цзянь Шиу повернулся и посмотрел в его сторону. Затем он маленькими шагами побежал к нему, уверенно, глядя на него, направляясь прямо к нему.

Сердце Шэнь Чэна дрогнуло.

Даже во время напряженной игры на баскетбольной площадке он не испытывал такого волнения. Даже завершив проект, которым был доволен, он не чувствовал такого удовольствия.

Каждый раз, когда Цзянь Шиу шел к нему, это было для него моментом радости, ожидания. Они оба, как влюбленные мальчишки, застыли на месте.

Цзянь Шиу подошел и сказал:

— Можно пить воду.

Шэнь Чэн опустил глаза, в которых светилась теплота:

— Да?

— Угу!

После интенсивной тренировки нельзя сразу пить воду. Цзянь Шиу протянул Шэнь Чэну бутылку с водой, улыбаясь:

— Вот.

Шэнь Чэн взял ее, но не успел ничего сказать, как Цзянь Шиу достал из кармана еще бутылки и протянул их Эргоу и Тецзы:

— Пейте воду!

Они:

— Хорошо, спасибо, Шиу.

Цзянь Шиу открыл одну бутылку и сделал глоток, заметив, что выражение лица Шэнь Чэна стало менее радостным. Он подумал, что Шэнь Чэн стесняется пить воду, которую он принес, и поспешно сказал:

— Не переживай, пей. Это вода, которую купили наши одноклассники, ха-ха, они сказали, что мы принесли славу школе!

Шэнь Чэн:

— ...

Цяо Ань, напротив, был гораздо веселее. По натуре он был душой компании, и после того, как круто сыграл на площадке, его окружила толпа, и он не переставал улыбаться. В отличие от девушек из Страны М, местные девушки были скромными и нежными, что заставило его наконец понять счастье Шэнь Чэна! Возвращаться домой он не собирался, ему здесь очень нравилось!

Благодаря баскетбольному матчу Шэнь Чэн, еще не успев официально познакомиться с классом, уже стал его частью. Мальчики видели в нем пример, а девочки моментально превратились в поклонниц. Когда классный руководитель представлял его, в классе раздались горячие аплодисменты, и взгляды были полны восхищения. Казалось, вот-вот вывесят баннер с приветствием.

Когда Шэнь Чэн и Цяо Ань сели на задние парты, учитель сказал:

— Кстати, есть еще один новичок, который тоже решил присоединиться к нашему классу. Ее зовут Энни.

Тишина воцарилась в классе.

У двери стояла девушка с прекрасными чертами лица. Ее кожа была белой, черты — выразительными, а голубые глаза напоминали море. Каштановые кудри делали ее похожей на маленькую принцессу. Когда она вошла в класс, казалось, что уровень всего помещения поднялся.

Энни на чистом китайском сказала:

— Всем привет, я Энни Фиона. Я из Страны М, но с детства люблю восточную культуру. Я...

Пока она говорила, Цяо Ань, сидевший внизу, был в панике. Он наклонился к Шэнь Чэну и спросил:

— Почему она тоже перевелась сюда?

Шэнь Чэн даже не поднял головы, продолжая читать книгу:

— Не знаю.

Цяо Ань предположил:

— Может, она из-за тебя? Ее семья согласилась, чтобы она училась в обычной китайской школе?

— Неважно. Шэнь Чэн не интересовался посторонними. — Это ее дело.

Жестко, брат.

Учитель, учитывая, что это девушка, предложила Энни сесть ближе, но она вежливо отказалась и указала на место рядом с Шэнь Чэном:

— Учитель, я хочу сесть там.

На задних партах было больше свободных мест, так что это было возможно.

Учитель немного заколебалась, но новичок был важной персоной, и она не хотела ссориться, поэтому согласилась:

— Хорошо, вы оба из-за границы, у вас будет больше общего.

Энни улыбнулась и пошла к задним партам. Проходя мимо Цзянь Шиу, она встретилась с ним взглядом. Даже спустя два дня она не могла забыть его лицо. Этот мальчик был красивым, но не в агрессивной манере. Напротив, в нем была какая-то чистота, даже глупость, которая вызывала симпатию.

Так вот какой тип нравится Шэнь Чэну?

Энни отвела взгляд, мысленно сделав вывод, и, улыбнувшись Цзянь Шиу, пошла дальше.

Сосед Цзянь Шиу сказал:

— Она такая красивая.

Цзянь Шиу кивнул:

— Да.

— Новички все такие симпатичные, сидят вместе, просто глаз радуется. Говорят, их семьи очень богаты. Сосед начал мечтать. — Это любовь принца и принцессы?

Цзянь Шиу задумчиво оглянулся.

Красивая девушка села рядом с прекрасным юношей. Она что-то говорила, а Шэнь Чэн повернулся к ней. С этого угла они действительно выглядели как идеальная пара.

Цзянь Шиу пробормотал:

— Неужели это героиня?

В этой жизни все изменилось. В прошлой жизни он умер, так и не встретив героиню или главного героя. Не думал, что в этой жизни увидит их так скоро. Думая о том, как они подходят друг другу, и о том, что Шэнь Чэн перевелся, а она последовала за ним, очевидно, они знакомы, и их семьи равны, скорее всего, это они.

Такой тип нравится Шэнь Чэну?

Цзянь Шиу посмотрел еще немного, и в его глазах появилась грусть. Он отвел взгляд и сказал соседу:

— Да, они действительно подходят.

Сосед улыбнулся:

— Да, да.

На большой перемене староста должен был распределить обязанности между новичками. Он с уважением отнесся к их пожеланиям и подошел спросить, в каких работах они хотят участвовать и с кем дежурить.

Шэнь Чэн, глядя на список, увидел имя Цзянь Шиу и, как будто случайно, указал на него:

— Пусть будет он.

http://bllate.org/book/16727/1538419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода