× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Rogue Husband / Перерождение строптивого мужа: Глава 271

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Вэньлань застигнут врасплох. Он схватился за грудь, из уголка рта потекла кровь.

Меч в руках Мианды промелькнул словно тень, рассекая шею, и в мгновение ока оборвал его жизнь.

— Юй Вэньлань!

Му Кайле заметил краем глаза, как пал его любимый генерал, и взревел от ярости. Он хотел броситься вперёд, но Сюань Цжи неотвязно атаковал его, не давая сделать и шага.

— Сегодня я покажу тебе, почему трон может принадлежать только моему роду Сюань, а не твоему роду Му.

Сюань Цжи взлетел в воздух. Его аура становилась всё мощнее, движения были стремительны и величественны, словно у парящего дракона.

— Убейте!

Увидев гибель Юй Вэньланя, солдаты воодушевились. Следуя за Су Жому и другими, они яростно обрушились на армию Северо-Запада. Запах крови на равнине становился всё гуще. Воины Северо-Запада валились один за другим, и поражение стало неизбежным.

На равнине кипела битва не на жизнь, а на смерть. У Сюань Цзи было на десятки тысяч солдат меньше, но он постепенно брал верх. Армия Северо-Запада несла огромные потери, многие гибли от мечей и копий воинов династии Сюаньтянь. Равнина превратилась в реку крови, а трупы складывались в горы.

— Стреляйте!

Под началом старого генерала Дуна находились лучшие лучники. Притаившись на краю поля боя, они выпускали одну стрелу за другой в ряды врага.

Стрелы сыпались дождем, и воины Северо-Запада падали один за другим.

Су Жому, наездив коня и сжимая меч, устремился к одному из генералов — военачальнику подкреплений князя Дунцина.

Увидев его приближение, генерал резко развернул коня и бросился в бегство.

Но Су Жому не дал ему уйти. Крепко сжав рукоять, он резко метнул меч в спину беглеца. Лезвие пронзило грудь насквозь.

Мужчина с недоверием смотрел на торчащий из его сердца меч, глаза расширились от ужаса. Медленно оседая на землю, он тут же испустил дух.

— Плохо! Генерала убили!

Кто-то из солдат князя Дунцина крикнул это, и его войско охватила паника. Оставшись без предводителя, боевой дух воинов резко упал.

Старый генерал Дун, уловив момент, взмахнул рукой, приказывая бить в боевые барабаны. Солдаты династии Сюаньтянь воодушевились.

— Быстро, уходим!

Войска Дунцина, поняв, что ситуация складывается не в их пользу, обратились в бегство.

— Никто не уйдёт!

Му Кайле отразил атаку Сюань Цзи и прорычал, но едва слова сорвались с губ, меч его противника едва не рассёк ему шею.

— Береги голову, а то я её снесу, — холодно произнёс Сюань Цзи, глядя на него.

Му Кайле стиснул зубы, сверкая глазами от ненависти. Вдруг он развернул коня и поскакал назад.

— Отступаем! Войска, отступать!

Услышав приказ, солдаты развернулись и бросились прочь, спасая жизнь.

— Преследовать их! Любой ценой поймать этого предателя!

Старый генерал Дун гаркнул команду, и под звуки барабанов солдаты династии Сюаньтянь устремились в погоню, истребляя отставших воинов Северо-Запада.

Сюань Цзи холодно смотрел на удаляющегося в панике Му Кайле, затем махнул рукой, приказывая солдатам восточного и западного лагерей остановиться. Пусть Му Кайле преследует старый генерал Дун. Армия Северо-Запада была разгромлена и больше не представляла угрозы.

Му Кайле, спасаясь бегством от генерала Дуна, видел, как его войска разбежались кто куда. В глазах читалось отчаяние. Теперь он горько жалел, что не послушал совета Те Чуаня и Юй Вэньланя. Из-за этого оба они погибли страшной смертью, а он сам потерпел крах.

Крепко сжимая поводья, Му Кайле щёлкнул кнутом и погнал коня вперёд. Пока он жив — есть надежда. Он верил, что когда-нибудь сумеет подняться снова.

В тот день армия Му Кайле была наголову разбита преследователями генерала Дуна. Некоторые солдаты даже падали на колени, сдаваясь в плен. Войско бежало в полном беспорядке.

От почти пятисоттысячного войска Му Кайле под ударами генерала Дуна осталось всего около десяти тысяч. В панике они укрылись в Нинся, скрывшись в горах, хорошо знакомых им по многим годам.

На равнине солдаты рыли могилы, хороня горы тел. В лагере Сюань Цзи совещался с командирами, решая, что делать дальше.

— Он бежал в Нинся с остатками армии, всего около десяти тысяч солдат, но нам всё равно следует быть осторожными. Это всё-таки его оплот. Сюань Цзи, я предлагаю разделить наши четыреста пятьдесят тысяч воинов на три отряда. Двести пятьдесят тысяч останутся, чтобы покончить с Нинся, а остальные двести тысяч разделятся на две группы. Нужно вернуть двух других удельных князей в столицу и забрать их земли.

— Отлично! План Жому замечательный, — старый генерал Дун смотрел на Су Жому с одобрением. — У его сестры такой внук — истинное благословение.

— Да, поступим так, как предлагает Жому, — кивнул Сюань Цзи. — План был безупречен.

— Ваше Высочество, срочное донесение с восьмисот ли. От принцессы Цзинъань.

— Войди.

Сюань Цзи и Су Жому переглянулись. Что стряслось у Цзинъань? Неужели в столице что-то произошло?

Солдат вошёл, передал письмо Нань Ю и тут же вышел.

Взяв письмо из рук Нань Ю, Сюань Цзи развернул его. Прочитав содержимое, он нахмурился, и лицо его помрачнело.

— Сюань Цзи, что случилось?

Су Жому тут же выхватил письмо из его рук. Прочитав несколько строк, он побледнел.

— Командующий Линь, возможно, перешёл на сторону врага.

Плохо! Если это так, то дворец в опасности. И сколько бы у нас ни было солдат, это не поможет.

При этих словах лица всех присутствующих изменились. Командующий Линь всегда был правой рукой князя Дуаня. Если он предатель, то Его Величество и Вдовствующая императрица во дворце в смертельной опасности.

— Ваше Высочество, вам нужно срочно вернуться во дворец. Здесь я справлюсь, — старый генерал Дун, ознакомившись с письмом, забеспокоился. — Если в столице что-то случится, мы не успеем помочь.

— Сюань Цзи, я вернусь, чтобы всё проверить, — сказал Су Жому. — Сейчас мы одержали победу, но это всё ещё логово Му Кайле, нельзя терять бдительность.

Сюань Цзи на мгновение задумался, затем кивнул.

— Хорошо. Жому, возвращайся немедленно.

Он достал из-за пазухи тигровый талон и протянул ему.

— Это командный талон Императорской гвардии. Он тебе пригодится.

— Спасибо.

Су Жому взял талон, аккуратно спрятал его за пазухой и направился к выходу.

Шитоу, шедший с подносом фруктов, едва не врезался в него и вздрогнул.

— Босс!

— Пошли, мы возвращаемся в столицу.

Бросив взгляд на Шитоу, Су Жому направился к своему шатру.

Что? Услышав это, Шитоу удивился. Он посмотрел вслед боссу, передал фрукты солдату у входа и поспешил следом.

Вернувшись в шатёр, Су Жому начал собирать вещи, но мысли его были заняты столичными новостями.

— Босс, что случилось? — Шитоу вошёл и сразу спросил.

Жестом показав, чтобы тот собирался, Су Жому сел на стул.

— В столице непредвиденные обстоятельства. Мы возвращаемся раньше, а Сюань Цзи присоединится к нам, когда разделается с Му Кайле.

Сейчас Му Кайле уже на исходе сил. Нужно окончательно уничтожить его, чтобы полностью взять под контроль Северо-Запад, иначе он может получить шанс восстановить силы.

Услышав это, Шитоу быстро начал собираться.

Вскоре вернулся и Сюань Цзи. Видя, что Шитоу уже готов, он махнул рукой, отпуская слугу.

Оставшись наедине, Сюань Цзи подошёл, крепко обнял его и поцеловал в шею.

— Будь осторожнее.

— Знаю. Ты ведь знаешь, на что я способен.

Су Жому ласково обнял его за шею, поцеловал в подбородок, а затем коснулся его губ.

Крепко прижимая его к себе, Сюань Цзи поцеловал его в губы.

— В императорском роду никому нельзя верить. Если будет опасность, в первую очередь позаботься о себе, Ачэ и матушке.

— Не волнуйся, я знаю.

Су Жому легко похлопал его по плечу и игрочно укусил за подбородок.

— И не забывай скучать по мне.

— Хорошо.

Обнимая его, Сюань Цзи кивнул, поцеловал в макушку и нежно улыбнулся.

Затем Сюань Цзи лично проводил его из лагеря. Дав последние наставления, он отпустил Су Жому, и тот под охраной тысячи воинов двинулся в обратный путь.

Сюань Цзи смотрел вслед удаляющейся фигуре, затем повернулся и пошёл обратно в лагерь.

— Ваше Высочество князь Дуань.

Позади раздался знакомый голос. Сюань Цзи остановился и обернулся. Он удивился, увидев Мэн Чжа, пришедшего одного.

— Зачем ты здесь?

Мэн Чжа подошёл к нему и внезапно опустился на колени. Из-под шляпы в глазах блестели слёзы.

— Сегодня я пришёл к Вашему Высочеству с просьбой: помогите мне исполнить последнее желание, которое осталось у меня в этом мире.

http://bllate.org/book/16720/1538765

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода