× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Rogue Husband / Перерождение строптивого мужа: Глава 214

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сунь Чо, наблюдая, как двое направляются к скалистому берегу, взял рупор, который только что использовал директор, и внимательно его рассмотрел. Он не знал, как эта штука сделана, но звук действительно усиливался.

— Студенты, по одному человеку от каждого класса, собирайте мангалы и берите удочки. Разве вы собираетесь ловить рыбу руками?

Как только эти слова прозвучали, множество студентов бросились вперед, мгновенно окружив заместителя директора. Когда толпа рассеялась, от кареты ничего не осталось, только одинокая бутылка с приправой лежала на земле.

Су Жому и Сюань Цзи добрались до скалы, быстро наживили крючки и сели на чистые камни, наслаждаясь рыбалкой. Легкий ветерок приносил приятную прохладу.

— Действительно комфортно!

Су Жому, прислонившись к плечу Сюань Цзи, лег на его колени, чтобы немного отдохнуть. Скала, которую они выбрали, была прикрыта пальмой, создавая приятную тень.

Шитоу и Нань Ю стояли позади них, а Нань Вэй держал в руках ведро.

— Идите туда и помогите. Здесь вы не нужны. Заместителю директора, возможно, понадобится помощь. Раз уж мы здесь, давайте веселиться.

— Так точно.

Трое поклонились и направились в сторону. На самом деле, место для барбекю было всего в нескольких шагах, и в случае чего они могли быстро вернуться.

Сюань Цзи нежно обнял его, глядя на поплавок в воде. Снаружи студенты весело ловили рыбу в тени деревьев, и пляж был полон жизни.

— Цзи, когда мы состаримся, давай иногда будем приходить сюда и рыбачить, только мы двое. Это будет очень приятно.

Су Жому, лежа на камне, с удовольствием закрыл глаза.

— Я поймал!

Внезапно с берега раздался голос студента, за которым последовал голос Мо Дао.

— Я тоже поймал. Директор, я тоже поймал.

Услышав это, Су Жому поднял руку и помахал, показывая, что он слышит. Как только он опустил руку, что-то укусило его за ногу, свисающую с камня.

— Цзи, у меня в ноге что-то есть.

С этими словами он резко дернул ногу, почувствовав сильную боль и тяжесть. Когда он поднял ногу, то с удивлением увидел, что на ней висит что-то.

— Скорее смотрите, директор поймал кокосового краба ногой.

— Ха...

Все студенты, увидев большого краба, цепляющегося за ногу, разразились смехом.

— Наш директор выиграл главный приз.

Такой большой краб мог бы накормить их двоих.

Су Жому с улыбкой посмотрел на краба. Хорошо, что он был в ботинках, иначе краб мог бы откусить кусок мяса.

Нань Вэй быстро подбежал и снял краба с его ноги.

— Господин, этот краб действительно большой.

И это был не лобстер, иначе он мог бы сломать кость.

— Может, мне тоже к директору ловить рыбу?

Чэнь Цинсюй, увидев большого краба, хотел встать, но Мо Дао резко остановил его.

— Ты что, дурак? Директор и его Высочество наслаждаются уединением, зачем тебе туда?

Мо Дао, видя, что тот не понимает романтики, сердито посмотрел на него.

— Точно, оставьте директора и Князя в покое. Здесь такой большой пляж, разве здесь не хватит места?

— На самом деле, я думаю, что под этими скалами тоже должно быть что-то, мы можем поискать.

— Точно. Почему мы не подумали об этом?

Как только эти слова прозвучали, все осторожно спустились в воду и начали искать под камнями другие морские деликатесы.

На пляже царила веселая атмосфера, наполненная юношеским духом. Легкий ветерок приносил смех и радость, и даже издалека это звучало приятно.

Топот... Еще до рассвета быстрый стук копыт разорвал тишину столицы. У ворот дворца две лошади резко остановились, и гонец спрыгнул с седла.

— Доклад!

Со срочным донесением в руках солдат ворвался во дворец.

— Доклад! Нашествие саранчи на северо-востоке!

У дверей императорского кабинета солдат, тяжело дыша, передал срочный документ евнуху Юй и сел на землю, вытирая пот с лица.

— Ваше Величество, срочное донесение.

Сюань Чэ быстро взял документ, открыл его и, увидев содержание, нахмурился.

— Иди! Немедленно призови Князя Дуань во дворец... Подожди, и Наследника Су тоже.

— Так точно.

Евнух Юй, услышав его слова, хотя и был удивлен, почему Наследника тоже вызывают, быстро повернулся и вышел.

Получив указ, Су Жому тоже был удивлен. Он посмотрел на гвардейца, передавшего приказ, а затем на Сюань Цзи.

— Цзи, он, должно быть, от волнения лишился рассудка? Ты идешь во дворец — это нормально, но зачем мне?

— Возможно, он просто хочет услышать твое мнение.

Сюань Цзи поправил его одежду и повел его за собой.

Они быстро добрались до дворца и вошли в императорский кабинет, двери которого были открыты.

— Ваше Величество.

— Не кланяйтесь, брат, взгляни на этот доклад с северо-востока.

Сюань Чэ, у которого уже болела голова, передал документ.

Су Жому сел и, увидев, как Сюань Цзи нахмурился, понял, что ситуация серьезнее, чем они думали.

Сюань Чэ, глядя на них, был серьезен.

— Тридцать лет назад уже было нашествие саранчи, тогда погибли десятки тысяч людей, и в те годы народ страдал. И вот, в этом году снова саранча. Пока масштабы невелики, местные чиновники действуют, но этого недостаточно.

Как только появляется саранча, народ начинает страдать. На северо-востоке в последние годы ситуация улучшилась, но если саранча разрастется, все наши усилия пойдут прахом. Думая об этом, Сюань Чэ был в отчаянии.

Сюань Цзи сел и передал документ Су Жому, глядя на императора.

— Не волнуйся, пока она не разрослась, у нас есть способы решения.

Су Жому, прочитав содержание доклада, с улыбкой посмотрел на Сюань Чэ.

— Неудивительно, что на днях Эрхо поймал одного. Возможно, они уже пробираются в столицу.

— Жому, у тебя идей много, как ты думаешь, что можно сделать, чтобы контролировать их?

Сюань Чэ знал, что, хотя он и выходец из мира боевых искусств, у него полно идей.

Су Жому, услышав его слова, многозначительно посмотрел на него.

— Все считают саранчу заклятым врагом, но не знают, что она полна пользы. Ее можно использовать в медицине и даже в еде. Лекарственные свойства помогают при детских простудах, астме, бронхите, желудочных болях, улучшают пищеварение и даже снижают давление. А что касается еды... Я пробовал жареную саранчу, саранчу на гриле, острую саранчу, саранчу в соусе, хрустящую саранчу и так далее. Сотни способов приготовления. Как вы хотите ее использовать?

Как только эти слова прозвучали, Сюань Чэ и Сюань Цзи были ошеломлены.

Сюань Чэ с удивлением посмотрел на него.

— Жому, ты говоришь... это можно есть?

Уф... Даже император, который не терял хладнокровия перед лицом катастрофы, был шокирован. Они никогда не слышали, что такая мерзость, как саранча, может быть съедобной.

— Не только можно, но и очень вкусно! Попробуйте один раз, и вы влюбитесь в это.

— Очень просто, съедобно или нет — попробуем и узнаем?

Су Жому, улыбнувшись, посмотрел на них.

— Это не только вкусно.

Сюань Цзи, подумав, наконец, сказал.

— Если это правда можно есть, можно попробовать. Тогда это может стать закуской для выпивки.

— Это будет незабываемо. Ваше Величество, дайте мне несколько поваров, я напишу рецепты, и они приготовят, а затем пусть те, кто любит выпить, попробуют. Я уверен, что такая вкуснятина не оставит их равнодушными. Как только этот способ приготовления распространится, рестораны и торговцы будут изо всех сил стараться добыть саранчу. Тогда они начнут скупать ее, и люди будут ловить. Как только императорский двор присоединится, народ будет в восторге. Нашествие саранчи? Я гарантирую, что через месяц саранча даже не осмелится собираться в группы.

http://bllate.org/book/16720/1538430

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода