× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Rogue Husband / Перерождение строптивого мужа: Глава 212

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Войдя во двор, Су Жому увидел множество ящиков с местными деликатесами и другими вещами, которые заполнили весь двор. Конечно, в зале также была женщина с большим животом.

Спрятав улыбку, Су Жому слегка нахмурился. Когда в их доме появилась беременная женщина? Кто она?

Управляющий, увидев его, быстро подошел, держа в руках список.

— Наследник, это местные деликатесы, которые князь привез из Хэнани. Различные вещи и сокровища, все это осмотрено императором. Вы можете отправить их на склад.

С тех пор как наследник заболел в прошлом году, все счета в доме перешли в его руки.

Взяв список, Су Жому бросил взгляд на женщину в зале.

— Кто она? Как получилось, что ваш хозяин уехал на месяц, а теперь кто-то уже на пятом месяце беременности?

— Пф... — его слова вызвали смех у всех, управляющий громко рассмеялся. — Наследник, ваша шутка не очень смешная. Это жена двоюродного брата князя, госпожа Ло. Во время событий в Хэнани произошел несчастный случай, и он погиб. Он был не только двоюродным братом, но и подчиненным, и перед смертью хозяин пообещал позаботиться о его жене и ребенке. Поскольку временно нет другого места для жилья, они остановились в нашей резиденции князя Дуаня. Это также было желанием императрицы. Кстати, с ними также приехал молодой человек, его брат, который серьезно болен и сейчас спит в гостевой комнате.

А... — услышав это, Су Жому кивнул и передал список обратно.

Управляющий подошел к женщине.

— Госпожа, это наследник Су Жому, будущий удельный князь Хэн.

Су Жому посмотрел на женщину. Она была миловидной, с чистыми чертами лица, особенно выделялись ее глаза, чистые, как родниковая вода. Она выглядела скромной.

— Наследник, приветствую вас, — с улыбкой она встала и поклонилась.

— Хорошо. Оставайтесь здесь спокойно, раз уж это воля императрицы. Когда ребенок родится, решим, что делать дальше.

Услышав его слова, женщина улыбнулась, как луна.

— Спасибо за вашу заботу, наследник. Мы с ребенком в порядке.

— Вернулся, — в этот момент из внутреннего двора вышел Сюань Цзи. Сегодня он был одет в белоснежную одежду, выглядел элегантно и благородно, его движения были полны изящества. Увидев Су Жому, он сразу же улыбнулся с глубокой нежностью.

— Да. Не ожидал, что ты вернешься с беременной женщиной. Если бы твоя жена увидела, она бы тебя точно наказала, — скрестив руки на груди, Су Жому с шутливым взглядом смотрел на него.

Сюань Цзи, услышав это, рассмеялся, подошел и поднял его подбородок.

— Не волнуйся, я верен только тебе.

Глядя на его все более игривые слова, Су Жому дал ему недовольный взгляд, затем повернулся к управляющему.

— Быстрее убери все вещи на склад, я голоден.

— Господин, не волнуйтесь, я уже приказал кухне приготовить еду, сейчас можно будет поесть, — зная, что он иногда быстро проголодается, управляющий приказал приготовить еду заранее, чтобы она была теплой и готовой к подаче.

Рядом женщина молча наблюдала за их близким общением.

Сев в зале, Су Жому и Сюань Цзи сели рядом, а женщина — напротив.

Поскольку Сюань Цзи вернулся, кухня приготовила их любимые блюда. Су Жому любил острое, поэтому все блюда были с сильным вкусом, что не очень подходило для беременной женщины.

Сюань Цзи с изяществом взял палочки, положил Су Жому кусок рыбьей головы, а себе — ребрышко.

Госпожа Ло, взглянув на них, увидела, что они не разговаривают, и не осмелилась заговорить.

Су Жому, конечно, не обращал на нее внимания. Поев вместе с Сюань Цзи, он отправился в задний двор.

— Дом двух мужчин внезапно стал местом проживания чужой женщины, как неловко.

Сюань Цзи понимал его чувства.

— Это воля матушки. Этот двоюродный брат — сын ее сводной сестры. Говорят, они были близки до замужества. Ты знаешь, матушка всегда не может видеть страдания близких, поэтому решила, что им будет удобнее жить здесь, где есть врачи.

— Снаружи полно домов, можно было бы отправить их туда, — честно говоря, как бы велик ни был их дом, он не хотел, чтобы в нем жили чужие.

Сюань Цзи не ожидал, что он будет так недоволен, взял его за руку и успокоил.

— Хорошо. Если тебе не нравится, мы можем отправить их.

— Ладно. В конце концов, это просьба твоей матери, — если выгнать их, это будет ударом по репутации императрицы. Он спал с ее сыном, так что должен был учитывать ее лицо.

— Хорошо. Если тебе когда-нибудь надоест их присутствие, мы отправим их после рождения ребенка.

— Да. Кстати, сегодня что-нибудь случилось?

Услышав этот вопрос, Сюань Цзи задумался, долго молчал.

— Шань Ция освободили, семью Шань помиловали, — после событий с гу в прошлом году семья Шань была сослана на тысячу ли.

— Что? — услышав это, Су Жому был крайне удивлен. — Почему?

— Ты не знаешь, мой дед, основатель империи, дал семье Шань золотую табличку освобождения от смерти, которая может быть использована один раз. Хотя он отравил, главными заговорщиками были маркиз Чжэньбэй и другие, поэтому... чтобы сохранить лицо деда, мы вернули табличку и освободили семью Шань. Однако в течение трех поколений они не смогут вернуться в столицу, участвовать в экзаменах, полностью отрезав их от политической карьеры.

— Почему ты раньше не говорил мне об этом, — как он мог не знать о золотой табличке семьи Шань? Такое важное событие, и даже Цзинъань не знала? — И почему они не использовали ее в прошлом году?

Прошло уже несколько месяцев с момента ссылки, почему они вспомнили об этом только сейчас? Почему не использовали тогда?

Сюань Цзи, услышав это, холодно ответил:

— Говорят, что старший из семьи Шань отвез ее в родные края и долго не мог найти. Недавно они наконец нашли ее, и семья сразу же отправилась в столицу с табличкой. Император и императрица, увидев табличку, были вынуждены освободить их. К этому времени указ уже должен был дойти до места ссылки. Семья Шань действительно удачливая!

И правда, кто еще мог быть помилован после ссылки? Только семья Шань. Такая удача — единственная в мире!

— Если он вернется в столицу, Цзи, я убью его, — он никогда не прощал тех, кто причинял ему зло. Шань Ция, встретив его, никогда не останется в живых.

Сюань Цзи взял его за руку, с нежностью глядя на него.

— Можешь. Но не убивай невинных.

Сейчас Сюань Цзи сильно верил в буддийские учения, особенно после того, что произошло в прошлом году. Он не хотел, чтобы его Жому убивал невинных, чтобы с ним ничего не случилось. Он хотел, чтобы он был с ним и жил долгой жизнью.

— Через несколько лет, когда Сюань Чэ станет более зрелым, я стану праздным князем, и мы будем путешествовать вместе.

— Ты это пообещал, — услышав его слова, глаза Су Жому загорелись, он с восторгом посмотрел на него. — Тогда ты будешь отвечать за красоту, а я — за заработок.

— Пф... — его слова вызвали смех у Шитоу и Нань Ю.

Обернувшись, Су Жому с улыбкой посмотрел на них.

— Вам есть над чем посмеяться? — эти парни, видимо, захотели получить взбучку.

Трое сразу же покачали головой.

— Господин, мы не смеемся. Просто не можем представить, как вы будете отвечать за красоту. К тому же, сейчас большая часть ваших денег... ваши.

Так что, даже если он не будет работать всю жизнь, его богатство будет огромным.

Покачав головой, Су Жому посмотрел на этих бестактных мужчин.

— Теперь я понимаю, почему вы не можете найти жену.

— Эээ... — его слова заставили их удивленно посмотреть друг на друга. Какое это имеет отношение к их шансам найти жену?

В резиденции князя Дуаня царила уютная атмосфера, а в резиденции князя Сянь князь слушал доклад подчиненного, глубоко задумавшись.

— Те Чуань, как ты думаешь, что за человек Шань Ция?

Те Чуань покачал головой.

— Я не знаю, слышал, что он очень талантливый молодой человек, делает все с уверенностью и успехом. Но не ожидал, что его используют драгоценная супруга Сянь, и он чуть не разрушил свою жизнь.

Князь Сянь смотрел на сад перед собой, его взгляд был холоден.

— Я слышал о золотой табличке семьи Шань. Я думал, что это легенда. Не ожидал, что даже после полугода ссылки их помилуют. Это действительно удивительно.

— Да. Если бы не надежные источники, я бы тоже не поверил. Господин, на границе все готово, что будем делать дальше?

http://bllate.org/book/16720/1538414

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода