× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Rogue Husband / Перерождение строптивого мужа: Глава 210

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав их слова, Цзинъань разозлилась ещё сильнее.

— Слушайте меня хорошенько, я — принцесса Цзинъань, будущая жена вашего отца. Вы трое избили Юй Да?

Её слова ошеломили их. Они не ожидали, что эта красивая женщина — их будущая мачеха, да ещё такая решительная. Разве принцессы не должны быть мягкими и благородными?

Глядя на отвратительные лица троих, Цзинъань не смогла сдержать гнева. Она взмахнула кнутом и ударила одного из них.

— А-а-а!

В таверне раздался душераздирающий крик, заставивший прохожих остановиться, думая, что внутри произошло убийство.

— Вы, негодяи, не только захватили имущество своего отца, чуть не погубив его, но теперь, когда он связался с королевской семьёй, осмелились прийти сюда. Я вас убью! Я вас убью!

Цзинъань была искусной бойцей, и трое братьев не могли ей противостоять. Они кричали и метались, пытаясь уклониться от её ударов.

Су Жому, скрестив руки на груди, смотрел, как Цзинъань без конца хлещет их, и чувствовал необычайное удовлетворение.

Внезапно Юй Хуан попытался сбежать к двери, но на его пути встала фигура.

Су Жому стоял у входа, с лёгкой улыбкой глядя на него. Он протянул руку, и стражник подал ему меч.

— Назад.

Он нацелил меч на Юй Хуана. Цзинъань пообещала не калечить их, но он такого обещания не давал.

— Пошёл вон!

Юй Хуан схватил табурет и бросил его в Су Жому, думая, что длина табурета позволит ему попасть.

Затем он схватил ещё один и замахнулся на него.

Длинная нога откинула летящий в него табурет, Су Жому поднял руку и перехватил тот, что падал сверху. Взгляд его мгновенно стал жестоким, тело повернулось, меч в руке прочертил дугу по ногам, а кулак ударил прямо в лицо.

Бац! Юй Хуан отлетел и рухнул на пол, сжимая окровавленную ногу и крича от боли.

Су Жому медленно подошёл, в его холодном взгляде бурлила убийственная ярость.

— Вы ранили Юй Да. Вы ищете смерти.

— Я предупреждаю, мы в столице, здесь есть закон. Не думай, что раз ты разбогател и приехал в столицу, то тебе всё сойдёт с рук, — Юй Хуан, держась за рану, отступал. Они думали, что Су Жому приехал в столицу, чтобы укорениться здесь. Какая глупость.

— А веришь? Если я тебя убью, император и глазом не моргнёт.

С этими словами он наступил на сломанную ногу.

Хруст.

Раздался звонкий звук ломающейся кости, который не заглушила даже брань Цзинъань.

— А-а-а!

Юй Хуан, держась за сломанную ногу, кричал от боли, наконец вспомнив, насколько жестоким был Су Жому в Лянчэне. Этот человек был настоящим убийцей, не знавшим, что такое совесть.

— Я предупреждаю, убийство — это преступление.

— Да, убийство — это преступление. Но сколько я уже убил, и никто не сказал, что это преступление.

Су Жому медленно подошёл, приставив меч к лицу Юй Хуана, с холодной улыбкой на губах.

— Погодите.

Цзинъань, увидев убийственный взгляд Су Жому, отпустила двух других и подошла, её кнут обвил его меч.

— Муму, хватит, сделай мне одолжение. В конце концов, это сыновья твоего дяди Юя.

Она посмотрела на него с мольбой.

— Я не собираюсь его убивать, — Су Жому посмотрел на её напряжённое лицо. — Я просто хочу изуродовать его лицо, чтобы он запомнил этот урок на всю жизнь.

Если бы он хотел их убить, они бы уже были мертвы.

Услышав это, Цзинъань вздохнула с облегчением и повернулась к Юй Тэну и другим.

— Заберите их всех и бросьте в Палату Дали. Пусть посидят там несколько дней.

— Слушаюсь!

Едва она произнесла это, как стражники схватили троих и, не говоря ни слова, вынесли их из таверны.

— Мой... мой зал!

Хозяин таверны, глядя на разрушения, возвёл глаза к небу, слёзы текли по его лицу.

Цзинъань протянула руку служанке, и та подала ей кошелёк.

Она подошла к хозяину и вручила ему банкноту на двести лян.

— Хозяин, этого хватит?

Принцесса, оказывается, была справедливой. Хозяин был ошеломлён, не веря своим глазам, и закивал, благодаря её.

— Этого более чем достаточно, ваше высочество. Мне нужно всего сто с лишним лян.

— Остальное — тебе.

Цзинъань посмотрела на него и ушла вместе с Су Жому.

— Спасибо, принцесса, спасибо, ваше высочество!

Хозяин, прижимая банкноту, засмеялся. Сегодня он не только не потерял деньги, но и заработал.

Снаружи Су Жому, глядя на уводимых братьев, равнодушно усмехнулся и подозвал Шитоу.

— Скажи господину Чжэню, чтобы их били каждый день, лишь бы не до смерти. И чтобы они больше никогда не ступали в столицу, иначе их убьют.

— Не волнуйся, босс, я всё устрою, — Шитоу кивнул и поскакал вслед за группой.

Су Жому обернулся к улыбающейся Цзинъань.

— Что?

Она хлопнула его по плечу, сияя.

— Муму, ты мне очень нравишься. Ха, это именно то, что я хотела сделать — раз и навсегда.

Эти парни, если не дать им урок, который они запомнят на всю жизнь, будут продолжать мечтать о возвращении в столицу.

В резиденции принцессы царила суета. Повсюду висели красные украшения, гремели фейерверки, и гости заполнили дом. Сегодня был день свадьбы Юй Юня и принцессы Цзинъань. Почти все знатные семьи столицы собрались здесь, накрыв сотни столов. Это было невероятно оживлённое событие.

Юй Юнь, одетый в красный свадебный наряд, с радостной улыбкой встречал гостей. По правилам, как зять, он мог бы не выходить, но в Лянчэне так было принято, и Цзинъань не стала ему перечить.

Юй Да, в роскошной одежде, вышел, полный энергии, и подошёл к отцу.

— Отец, ты видел Муму и остальных? Они приехали?

Юй Юнь покачал головой.

— Нет. Если бы наследник приехал, мы бы уже его увидели. Может, в академии что-то случилось? С их дружбой он бы не пропустил такое событие. Разве что что-то задержало его.

Но за полгода в должности директора он уже привёл студентов и преподавателей в порядок. Кто бы осмелился занять его время?

Разве что князь Дуань, но он сейчас в Хэнани и не сможет вернуться так скоро.

— Может, послать кого-то проверить? — Юй Да, улыбаясь гостям, спросил отца.

Юй Юнь посмотрел на него с укором.

— Сын, ты хоть немного думай. Наследник не стал бы игнорировать нас. У нас и так все заняты, некому бегать в резиденцию князя. Гости уже почти все здесь, я пойду принимать их, а ты жди наследника, и как только он появится, сразу веди его внутрь, понял?

— Хорошо.

Юй Да кивнул и остался у ворот, глядя на дорогу.

Тем временем в резиденции князя Дуаня Су Жому вышел из ванной, оделся, а Шитоу помогал ему высушить волосы.

Сидя в кресле-качалке, он прищурился.

— Свадьба, наверное, уже началась?

— Не так быстро, босс, у нас ещё есть время, — они — важные персоны, опоздать — это нормально. К тому же им не нужно помогать с приёмом гостей, зачем торопиться?

Шитоу продолжал сушить его волосы, когда вдруг перед ним появилась белая рука, забравшая гребень. Он поднял глаза и широко раскрыл их, увидев Сюань Цзи.

Тот приложил палец к губам, показывая, чтобы он молчал и вышел.

Шитоу, увидев блеск в глазах князя, улыбнулся и быстро вышел, осторожно закрыв за собой дверь.

http://bllate.org/book/16720/1538399

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода