× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Reborn to Rule the World / Перерождение: Власть над миром: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце концов, общая мощь двух стран слишком различалась, и теле вряд ли решились бы на открытое противостояние с династией Да Янь.

Но если император намеренно доведет людей до того, что жить станет невозможно, чтобы найти повод для войны и обрести военную славу, это будет трудно принять.

— Император Чэнцзу был величайшим правителем нашей династии как в гражданских, так и в военных делах. Нынешний государь, вероятно... — Цзюнь Люй медленно заговорил, хотя в душе он был крайне раздражен. — Человек с высокими амбициями, но скудным талантом — вот кто такой император Шэнью. Ему бы лучше последовать примеру покойного императора, который знал свои пределы.

Реакция трех братьев Цзюнь на эти слова была поразительно схожей: все они с легким сожалением покачали головой.

Цзюнь Лань, увидев это, не знал, что сказать, и лишь через некоторое время тихо произнес:

— Сегодня, выйдя за эту дверь, вы должны забыть, что что-то говорили или слышали.

Понимание мыслей императора не принесло пользы. Они уже пытались его убедить, но он не слушал. Разве они могли прямо сказать ему: «Ваше Величество, перестаньте суетиться, вы не сравнимы с императором Чэнцзу»? Конечно, нет.

Переговоры о пограничной торговле провалились, и теле не только не получили выгод, но и рисковали спровоцировать закрытие торговли императором Шэнью. Остальные члены делегации теле ругались, считая, что Да Янь поступили слишком жестко.

Только Шу Хань сохранял спокойствие, как будто результат переговоров его не касался.

Перед отъездом он даже нашел время пригласить Цзи Нина навестить его, но тот вежливо отказался.

Шу Хань не обиделся и с уверенной улыбкой сказал:

— Анин, поверь, мы еще встретимся.

С этими словами он сел на коня и уехал, не дав Цзи Нину возможности ответить.

Цзюнь Люй узнал об этом от Цзян Юаня, который добавил:

— Малыш, просто знай об этом, но не говори своему Авэю, иначе Цзи Нин будет на меня златься.

Цзян Юань рассказал об этом как о забавной истории, но Цзи Нин был влюблен в Цзюнь Вэя, и если бы тот узнал, это могло бы испортить их отношения.

Даже если бы Цзян Юань не сказал, Цзюнь Люй не стал бы распространяться. Почему Шу Хань выделял Цзи Нина, они не понимали, но то, что Цзи Нин не питал к нему никаких чувств, было очевидно.

— Я точно не скажу, но разве ты не думаешь, что слова Шу Ханя имеют смысл? — спросил Цзюнь Люй. — Когда начнется война на севере, Шу Хань и Цзи Нин встретятся, но уже как смертельные враги.

Цзян Юань лишь развел руками:

— Люди не ценят того, что имеют…

Он замолчал, а затем спросил:

— Малыш, почему ты решил, что именно дом князя Чаннин отправится на войну?

— Положение наследника престола не определено. Разве император осмелится отправить второго принца? — В настоящее время Восточный гарнизон формально находится под управлением князя Гун, но реальная власть принадлежит второму принцу Вэй Шэну, единственному из принцев этого поколения, прошедшему военную подготовку.

В мирное время император держит «тигровый амулет» при себе, а князья Гун и Чаннин лишь временно управляют войсками, не имея права самостоятельно их перемещать.

Но во время войны «тигровый амулет» передается, и второй принц, который уже практически является старшим сыном, получив военные заслуги, может вызвать подозрения у подозрительного императора Шэнью.

— Ты так высоко ценишь второго принца? — У Цзян Юаня было только одно впечатление о своем двоюродном брате: он недалек умом.

Цзюнь Люй не мог сказать Цзян Юаню, что весь ум Вэй Шэна был направлен на военные дела, а в остальном он был беспомощен. Он подумал и медленно сказал:

— Если второй принц проиграет, это будет позором для императора. Но если он выиграет, чем император сможет его наградить?

На самом деле, учитывая, как Вэй Шэн в прошлой жизни побеждал, несмотря на препятствия, Цзюнь Люй не считал, что он проиграет.

Проблема заключалась в том, что никто не мог доверять Вэй Шэну. Нынешний император не мог, а будущие — тем более. Что касается того, чтобы Вэй Шэн сам стал императором, Цзюнь Люй даже не хотел думать об этом, это было бы слишком страшно.

Человек вроде Вэй Шэна идеально подошел бы для правления императора Синцзу, который доверял своим подчиненным и не боялся их успехов. Он бы обеспечил тыл, а Вэй Шэн бы воевал, и чем больше побед, тем лучше. Не было бы никаких опасений насчет чрезмерного возвышения, потому что император Синцзу этого не боялся.

Цзян Юань думал иначе, но он тоже предполагал, что император не захочет усиления какого-либо принца, поэтому, если потребуется война, вероятнее всего, будут задействованы силы Западного гарнизона, и Цзи Нин, как наследник князя Чаннина, не сможет избежать участия.

— Дядя твердо решил закрыть пограничную торговлю, и мы не можем его остановить. Давайте пока не будем говорить об этом.

Цзян Юань не хотел размышлять о том, что было вне его контроля, так как это не принесло бы пользы.

Цзян Юань мог не беспокоиться, так как, как и большинство людей того времени, он был уверен в мощи Да Янь. Если теле действительно начнут войну, они просто дадут отпор. Как могла великая Поднебесная не справиться с каким-то варварским племенем? Это невозможно.

Его мнение не было ошибочным, но он недооценил, насколько низко могут пасть принцы в борьбе за власть. Когда они борются яростно, они действительно перестают думать о последствиях.

Цзюнь Люй знал, насколько ужасной была война в прошлой жизни, и не мог не думать об этом. В любом случае, он должен был устранить тех, кто больше всего мешал.

Основной причиной провала переговоров был император, но Вэй Ин, как ответственный за них, хотел проявить себя, и теперь это не удалось.

Больше всего Вэй Иня раздражало то, что визит делегации теле принес славу Вэй Шэну. Сейчас Министерство церемоний и Министерство финансов готовили свадьбу Вэй Шэна. У него была поддержка семьи Сюй, семьи его первой жены Чжоу, и теперь добавлялась еще семья Сунь.

Вэй Ин был недоволен таким положением дел и собрал своих советников для обсуждения дальнейших действий.

Помимо У Пэя и Лу Цинляна, которые всегда были рядом с Вэй Ин, в резиденции шестого принца сегодня присутствовал еще один человек средних лет.

Вэй Ин с уважением обратился к нему за советом: положение Вэй Шэна становилось все более прочным, и это его беспокоило.

Если он начнет открыто конкурировать с Вэй Шэном, он окажется на виду, в то время как третий и четвертый принцы пока остаются в тени, что не было лучшей стратегией.

Но если он не будет бороться, что, если Вэй Шэн действительно взойдет на престол? Его возраст, происхождение, сын и влияние в армии — все это превосходило других принцев.

— Шестой принц, не волнуйтесь. Второй принц — не ваш главный соперник, сейчас это не так, и в будущем тем более, — мужчина говорил спокойно, его голос, хотя и негромкий, обладал успокаивающей силой, что помогло Вэй Ин успокоиться.

— Пожалуйста, объясните, что вы имеете в виду.

Вэй Ин понимал логику, но ему нужно было подтверждение.

Мужчина глубоко посмотрел на Вэй Ин и не спеша сказал:

— Вы, вероятно, знаете, что произошло в день Цяньцю. Даже если детали неизвестны, мы можем быть уверены, что наследник престола действительно вызвал гнев императора. Император не лишает его титула только из-за боязни испортить свою репутацию. В конце концов, наследник долго не проживет, и сохранение его титула — это способ сохранить лицо. Но император больше не питает к нему симпатии, и больше всего беспокоится, конечно, императрица. Кто представляет наибольшую угрозу наследнику, тот и станет ее главным врагом. Особенно учитывая, что императрица уверена, что отравление наследника было связано с наложницей Сюй. Поэтому, как бы Вэй Шэн ни блистал, шестой принц, не беспокойтесь. У него нет шансов, императрица обязательно его устранит.

— Это так, но императрица и наследник — одно целое. Если император разочаровался в наследнике, разве он будет лучше относиться к императрице?

Некоторые вопросы Вэй Ин не решался задать, но Лу Цинлян, обладая тактом, сделал это за него.

Мужчина улыбнулся и спокойно сказал:

— Во дворце «мать ценится благодаря сыну, а сын — благодаря матери» — это всегда шло рука об руку. Но наша императрица опирается не на наследника, а на императора Жуйцзуна — это ее основа.

Примечаний нет.

http://bllate.org/book/16691/1531912

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода