× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: Listen! The Movie Emperor Is My Brother! / Перерождение: Слушай! Император экрана — мой брат!: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Новый пост Чжоу Хуэйлинь вызвал бурю, однако Цинь Чжижань и Цзи Шусяо об этом не знали. В этот момент они обсуждали, не создать ли им тоже аккаунт на Синьбо.

У Цинь Чжижаня был небольшой аккаунт на Синьбо, где он иногда следил за знаменитостями и читал интересные посты. Теперь, внезапно задумавшись, он понял, что у него нет официально зарегистрированного аккаунта.

Но, подумав, он осознал, что пока у него нет фанатов, и аккаунт, видимо, не пригодится.

Конечно, Цзи Шусяо думал иначе. Сейчас он тайно размышлял, как отомстить Чжоу Хуэйлинь.

Итак, видя, что Цинь Чжижань не придаёт этому значения, Цзи Шусяо самовольно создал ему аккаунт на Синьбо и сразу же подписался на Чжоу Хуэйлинь.

Вскоре Вэнь Нобао тоже подписалась на этот новый аккаунт.

Подумав, Цзи Шусяо опубликовал фотографию Цинь Чжижаня, где он сидел со сценарием, что-то помечая. Это была его тайная фотография, и он написал под ней:

[Первый проект «Бесстрашный», надеюсь на вашу поддержку.]

Эта фотография быстро принесла Цинь Чжижаню несколько новых подписчиков.

Один из них особенно активно оставил комментарий:

[Ааааааа!!!! Какой красавец! Хочу фото! В нашем шоу-бизнесе появился такой красавчик! Обожаю!]

Цзи Шусяо взглянул на комментарий и больше не обращал внимания на Синьбо, но в его глазах всё ещё светилась хитрость.

Чжоу Хуэйлинь, обнаружив, что на её аккаунт подписался новый официально подтверждённый аккаунт с именем «Цинь Чжижань Жаньжаньжань», сначала удивилась, но затем поняла, что это аккаунт Цинь Чжижаня, и не могла понять, что он задумал.

В последующие дни Чжоу Хуэйлинь вела себя спокойнее, не устраивая никаких пакостей.

Цинь Чжижань тоже не стал придираться к ней на съёмочной площадке, несмотря на своё невысокое мнение о ней. Однако он был киноимператором Гу Лоанем, и у него не было причин терпеть обиды без ответа.

Эта сцена была последней в фильме, где Ча Сюй и Лю Лулу встречаются. Ча Сюй нарисовал картину и подарил её Лю Лулу.

Глаза Ча Сюя, обычно пустые, теперь сияли ярким светом. Надежда и желание в его взгляде заставили Лю Лулу замешкаться. Она опустила глаза на картину, не зная, что делать.

Они замерли в этом положении. Рука Ча Сюя была поднята, он не двигался, его глаза упрямо смотрели на девушку. Взгляд, сначала полный страсти, постепенно остыл, и огонь в его глазах превратился в тепло, от которого Лю Лулу не могла оторвать взгляд.

— Снято! Снято! Снято! — раздался раздражённый голос Чжан Дэ, заставив Чжоу Хуэйлинь очнуться.

На её щеках появилось смущение, она слегка прикусила нижнюю губу. Она действительно…

— Чжоу Хуэйлинь, что это за игра?! Ты должна влюбиться в Хэ Вэя! Не в Ча Сюя! Ты понимаешь, что твой взгляд был как у девчонки, влюблённой по уши?!

Чжоу Хуэйлинь извинялась, но в душе она злилась. Однако нельзя было отрицать, что в тот момент она чувствовала, будто тонула в этих тёплых глазах. Сценарий, Лю Лулу — всё исчезло!

Цинь Чжижань опустил глаза и слегка улыбнулся.

Возможно, потому что до этого съёмки шли гладко и её не ругали, после этого случая Чжоу Хуэйлинь сбилась с ритма, и в последующих сценах она проваливала дубли шесть раз, что довело Чжан Дэ до бешенства.

К счастью, у Чжоу Хуэйлинь и Цинь Чжижаня было только две сцены вместе, иначе её состояние могло бы продолжаться.

Ведь киноимператор может вести за собой в актёрской игре, но может и подавлять, не давая сыграть!

Конечно, Цинь Чжижань был профессионалом, и после этого случая все провалы были исключительно на совести Чжоу Хуэйлинь. В конце концов, как можно играть сцену, если специально не смотришь в глаза партнёру?

После трёх дней мучений их сцена наконец закончилась. Не только Чжоу Хуэйлинь вздохнула с облегчением, но и сам Цинь Чжижань. Хотя раньше бывали случаи, когда одна сцена снималась семь-восемь дней, но разве это было то же самое?

После того как Чжоу Хуэйлинь перестала сниматься с Цинь Чжижанем, её состояние вернулось, и съёмки пошли гладко.

Конечно, Чжоу Хуэйлинь не переставала каждый день публиковать в Синьбо намёки и жалобы, направляя внимание фанатов в одно русло — на съёмочной площадке её обидел один актёр!

Кто это был, Чжоу Хуэйлинь, конечно, не сказала.

Итак, после завершения съёмок и съёмки промо-фото, Чжоу Хуэйлинь сделала следующее.

[Наконец-то всё закончилось! Надеюсь, фанаты будут активно следить за нашим новым фильмом «Ты в моих глазах». Спасибо всей съёмочной группе, режиссёру, сотрудникам и всем, кто снимался вместе! @Съёмочная группа «Ты в моих глазах» @Чжан Дэ @Фэн Вань @Цао Сянгуан]

Этот пост вызвал не только поздравления и восторг фанатов, но и заставил некоторых из них заметить нечто странное.

Хотя на промо-посте фильма было четыре главных актёра, Чжоу Хуэйлинь упомянула только двоих. Что это значит? Вспоминая её предыдущие намёки на то, что её обидел один актёр, фанаты с богатым воображением сразу поняли — это был Цинь Чжижань!

Итак, волна хейтеров обрушилась на аккаунт Цинь Чжижаня.

[Ха, думал, какой-то большой актёр, а оказался мелкой рыбёшкой. И ты ещё смеешь вести себя как звезда, тебе не стыдно?]

[С таким лицом, наверное, просто чья-то игрушка.]

[Отвратительно, ещё даже не стал знаменитостью, а уже обижает старших. Если станет знаменитым, что тогда будет?]

[Такому человеку место не в шоу-бизнесе! Его фильмы только портят кино!]

[Вали из шоу-бизнеса +1]


Цинь Чжижань, конечно, не знал о буре на Синьбо. Хотя этот скандал мог привлечь внимание к фильму, Чжан Дэ был в ярости!

Он сразу позвонил в компанию Чжоу Хуэйлинь и устроил разнос, после чего пост был удалён.

Затем появился новый пост, где упоминался Цинь Чжижань, что ещё больше убедило фанатов в том, что это именно он обидел Чжоу Хуэйлинь.

Цзи Шусяо, глядя на поток оскорблений под единственным постом, улыбнулся ещё шире, что заставило Цинь Чжижаня почувствовать лёгкий холодок.

Съёмки обоих фильмов завершились, и у Цинь Чжижаня появилось свободное время. Цзи Шусяо пока не планировал давать ему новые проекты, решив дождаться премьеры этих двух фильмов.

Оба фильма вышли в один и тот же период, в ноябре.

Помимо бурного обсуждения на Синьбо, в разделах шоу-бизнеса царило спокойствие. В разделе кино многие обсуждали новый романтический фильм Чжан Дэ, гадая, какие «осколки» он приготовил на этот раз.

И вдруг на глаза попалась тема с заголовком:

[Мне всё равно! Я влюбилась в этого ангела! Никто меня не остановит!]

Содержание поста было простым: там не обсуждался сюжет, а говорилось об одном актёре.

Слегка растрёпанные, чуть длинные волосы были собраны в хвост, а грязная и мятая одежда делали юношу похожим на бродягу. Бледное лицо, тёмные круги под глазами и потрескавшиеся губы — всё это придавало ему вид человека, живущего на улице.

Юноша сидел с прямой спиной перед мольбертом, но вместо того чтобы рисовать, он смотрел куда-то вдаль, его взгляд был полон сосредоточенности и тепла.

Эта фотография была промо-постом фильма «Ты в моих глазах», где главную роль играл Цинь Чжижань, изображая Ча Сюя.

http://bllate.org/book/16690/1531928

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода