Дойдя до подножия горы, Му Юань, которого Тяньюань тащил за собой, рассматривал вдалеке один из отрогов, поэтому не заметил, как навстречу им поспешно шел молодой человек в синей одежде. Уклониться было уже невозможно, и они столкнулись.
К счастью, Тяньюань успел подхватить Му Юаня, и тот не упал. Молодой человек, который столкнулся с ним, опустив голову, поспешно извинился:
— Прошу прощения, прошу прощения, я не нарочно, пожалуйста, простите.
С этими словами он продолжил торопливо подниматься в гору.
Видимо, у него действительно было срочное дело, поэтому Му Юань не придал этому значения. Однако Тяньюань, словно это его самого толкнули, с недовольством крикнул вслед:
— Столкнулся с человеком и убежал, в извинениях ни капли искренности! Ты что, торопишься на тот свет?
— Возможно, у человека действительно срочное дело. В любом случае, ничего страшного не случилось, не обращай внимания, — успокоил его Му Юань.
— Понял, молодой господин, — ответил Тяньюань, слегка надув губы.
Му Юань с легкой улыбкой покачал головой.
Несмотря на этот небольшой инцидент, настроение у них не испортилось. Редко выбираясь из дома, Тяньюань был особенно возбужден и уговаривал Му Юаня отправиться куда-нибудь еще:
— Младший господин, здесь до Западного озера уже недалеко. Я прожил столько лет, но так и не побывал там. Как стыдно! Житель Цяньтана, а Западного озера не видел. Давайте воспользуемся этим случаем и съездим туда!
Му Юань, не раздумывая, согласился. Раньше он бывал на Западном озере не раз. Каждый раз, когда приезжал в Ханчжоу на соревнования, его, хочешь не хочешь, таскали туда. Однако Западное озеро в эту эпоху он еще не видел.
— Хорошо, поехали тогда.
В то время вокруг Западного озера еще не было дамбы Су, дамбы Бай, пагоды Лэйфэн. Естественно, не было и романтической легенды о Белой змее, не было Сюй Сяня и Белой госпожи. Однако Мост Дуаньцяо, где они встретились, уже существовал.
В этот момент Му Юань и Тяньюань стояли на Мосту Дуаньцяо, любуясь красотой Западного озера.
Западное озеро в ту эпоху еще не знало промышленной революции, его воды не были загрязнены и оставались кристально чистыми. Озеро было намного больше, чем то, что видел Му Юань в свое время. Многие туристы катались на лодках по озеру.
Видимо, независимо от времени, туризм всегда был популярен среди людей. Однако из-за неудобств транспорта большинство посетителей были местными жителями. К тому же, это была теплая весна, и многие семьи выходили на прогулку вместе. Даже в этой простой сцене Му Юань мог увидеть, что это действительно была эпоха процветания, когда простые люди, лишь удовлетворив свои основные потребности, могли позволить себе развлечения.
Му Юань не был особенно увлечен прогулками, но ему нравилось наблюдать за такими полными жизни картинами. Находясь среди них, он чувствовал себя расслабленным и умиротворенным.
Его взгляд блуждал без определенной цели, пока он не заметил человека в белой одежде, стоящего на маленькой лодке вдалеке на озере.
Не только Му Юань, но и многие другие туристы обратили на него внимание.
Человек стоял прямо, сложив руки за спиной на носу лодки. Его белая одежда развевалась на ветру, а кончики волос разлетались. Хотя из-за расстояния Му Юань не мог разглядеть выражение лица человека, но только по его осанке он почувствовал гармонию с природой. Этот человек был воплощением благородства и изысканности. Если бы пейзаж был картиной, то он был бы самым ярким штрихом на ней.
Глядя на эту фигуру, Му Юань почувствовал легкое ощущение знакомства, но не мог сразу вспомнить, где видел его. У него была отличная память, и если бы он встречал такого выдающегося человека, то точно бы запомнил.
Му Юань не успел подумать об этом, как услышал звук «плюх», а затем испуганный крик женщины:
— Суньэр, Суньэр, Суньэр…
Кто-то рядом закричал:
— Ребенок упал в воду! Спасайте!
Му Юань вздрогнул и посмотрел в ту сторону. Неподалеку на мосту стояла нарядная женщина, которая рыдала и пыталась прыгнуть с моста. Другая женщина изо всех сил удерживала ее, умоляя:
— Сестра, нельзя! Ты не умеешь плавать, не губи себя напрасно!
Затем она закричала окружающим:
— Эй, есть кто-нибудь? Скорее спасите ребенка!
Посмотрев вниз, Му Юань увидел, как шести- или семилетний ребенок барахтается в воде.
Не раздумывая, Му Юань ухватился за перила моста, оттолкнулся носком ноги и перепрыгнул через ограждение. Тяньюань успел только крикнуть:
— Младший господин!
Как Му Юань уже перевернулся в воздухе и прыгнул в воду.
Хотя уже наступила теплая весна, вода в озере была ледяной. Прыгнув в спешке, Му Юань не успел сориентироваться и оказался довольно далеко от упавшего ребенка. Не обращая внимания на пронизывающий холод, он нырнул и несколькими гребками подплыл к ребенку. Тот, долго барахтаясь, наглотался воды и уже почти не дышал, его лицо посинело, и он потерял сознание.
Му Юань не стал хватать ребенка спереди, чтобы не запутаться в его конечностях, а подплыл сзади, обхватил его за талию и одной рукой поднял голову над водой.
Когда Му Юань попытался плыть к берегу, он понял, что ситуация осложняется. Он прыгнул прямо с моста, а место, где он стоял, было в самом центре моста, поэтому он оказался в середине озера, довольно далеко от берега. Если бы он был один, то с его навыками плавания он бы легко добрался до берега. Но теперь он держал в руках ребенка без сознания, а его мокрая одежда стала тяжелой, словно сеть, опутавшая его тело, сделав движения скованными.
Холод воды проникал в тело, губы Му Юаня уже побелели от холода. Он слегка поднял голову и увидел, как мать ребенка на мосту смотрела на него с надеждой и мольбой в глазах. Она открыла рот, но не произнесла ни звука, словно боясь разбудить речного бога, который мог забрать ее ребенка.
Му Юань стиснул зубы и изо всех сил поплыл к берегу.
Казалось, прошла вечность, хотя на самом деле это были лишь мгновения. Хотя на берегу уже нашли длинный шест и протянули его, он все еще был далеко. Зрение Му Юаня начало затуманиваться, а в ушах стоял только гул. Так продолжаться не могло, силы быстро иссякали, и даже если бы он смог добраться до берега, ребенок был уже близок к шоку, и без срочной помощи могло быть поздно. В отчаянии Му Юань почувствовал, что что-то приближается к нему по воде.
С трудом разглядев, он увидел маленькую лодку, на носу которой стоял человек в белой одежде.
Лодка, которая еще мгновение назад казалась далекой, теперь мчалась к нему, как стрела. Когда она приблизилась настолько, что можно было разглядеть развевающиеся одежды и волосы человека, тот внезапно прыгнул с лодки. Легко касаясь поверхности воды кончиками ног, он широко раскинул руки, словно белый журавль, и стремительно приблизился.
Спокойный, как девушка, быстрый, как заяц; грациозный, как дикий гусь, ловкий, как дракон.
Эти слова неожиданно возникли в голове Му Юаня, и он широко раскрыл глаза от удивления. Увидев легендарное умение «ходьбы по воде», которое он раньше видел только в фильмах, он чуть не усомнился в реальности происходящего.
В следующее мгновение Му Юань почувствовал, как его талию обхватила сильная рука, и он был поднят из воды.
Человек в белом держал Му Юаня за талию, а тот крепко обнимал спасенного ребенка. Несколькими прыжками они оказались на берегу.
Едва коснувшись земли, Му Юань, не теряя времени, начал очищать рот и нос ребенка от грязи, затем ослабил воротник его одежды, чтобы облегчить дыхание. Затем он опустился на одно колено, положил ребенка животом на бедро, чтобы его голова была направлена вниз, и начал нажимать на спину, чтобы удалить воду из желудка и легких.
Окружающие, увидев его странные действия, начали подходить ближе. Мать ребенка, добежав с моста, сразу бросилась обнимать его. Человек в белом, хотя и не понимал происходящего, но догадывался, что молодой человек оказывает первую помощь, и мягко остановил женщину, тихо сказав:
— Сударыня, успокойтесь немного.
Ребенок выплюнул несколько глотков воды, но оставался без сознания. Му Юань перевернул его на спину и начал делать непрямой массаж сердца и искусственное дыхание. После нескольких циклов ребенок снова выплюнул воду, слабо застонал и начал приходить в себя.
Му Юань с облегчением вздохнул и расслабился, вставая на ноги. Человек в белом, видя, что Му Юань закончил, убрал руку. Мать ребенка бросилась на колени, обняла его и зарыдала.
http://bllate.org/book/16684/1530933
Готово:
