× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth with the Paradise System / Перерождение с Системой Рая: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фан Тао на мгновение задумался.

— Это пациент, который только что перенес операцию, Цянь Лян, да?

С этими словами он отдал целую сосиску щенку, погладил его по голове и только потом встал.

— Состояние этого пациента довольно сложное. Согласно обследованиям, его мозг не получил серьезных или смертельных повреждений, которые могли бы привести к коме. Возможно, проблема кроется в каком-то скрытом месте. Это требует дальнейшего обследования. Что касается того, когда он придет в себя, если проблема несерьезная, то после того, как пройдет действие анестезии, он может очнуться завтра или послезавтра. Но если проблема действительно в скрытом месте и он не придет в себя, то придется перевести его в провинциальную больницу.

— Понятно, — Е Сюй подумал, что раз обследования не выявили серьезных проблем у Цянь Ляна, то, скорее всего, все будет в порядке. Лучше поручить Сяо Вэнь и другим дежурить посменно, чтобы, как только он очнется, он мог сразу приехать. Думая об этом, он поблагодарил Фан Тао. — Понятно, я понял, доктор Фан. Извините за беспокойство.

— Ничего страшного, — Фан Тао не придал этому значения и снова присел, чтобы поиграть со щенком.

— Его зовут Маодоу? — Муюнь, похоже, сосредоточился на другом, проявляя большой интерес к щенку. Как только вопросы Е Сюя закончились, он сразу же заговорил с Фан Тао. — Что это за порода? Сколько ему лет? Почему его зовут Маодоу?

— Он метис, просто дворняжка, трудно сказать, какие у него корни. Но он очень умный, еще маленький, а уже умеет приносить тапочки. Каждый раз, когда я выхожу, он пытается следовать за мной. Сегодня я привел его в больницу, потому что он заболел, и я хотел, чтобы коллеги, которые разбираются в животных, осмотрели его.

Как только тема зашла о собаке, Фан Тао не смог остановиться и начал рассказывать Муюню историю своего питомца.

— Он очень любит бобы маодоу. Если сварить их и смешать с рисом, он ест с таким аппетитом, что просто удивительно. И даже если кормить им постоянно, он никогда не устает от этого, действительно обожает маодоу.

Затем Муюнь и Фан Тао углубились в разговор о своих домашних животных, обсуждая, как они любят шалить и быть милыми. Е Сюй, стоя рядом, слушал, не проявляя нетерпения, пока через час, когда время уже подошло к позднему, он не прервал их разговор, чтобы отправиться домой и выспаться, набраться сил для завтрашнего расследования.

На следующий день Е Сюй не вышел из дома, а попросил у Муюня разрешения использовать компьютер, чтобы проверить письмо, отправленное Чжоу Вэнь, в котором были записаны некоторые новые открытия, сделанные в ходе дальнейшего расследования.

— Сегодня не пойдешь расследовать? — Муюнь рано утром увидел Е Сюя, склонившегося над компьютером, и был удивлен.

— Нет, — Е Сюй потер глаза, уставшие от долгого взгляда на экран. — Пока не пойду, хочу поискать ключи в материалах.

Муюнь подошел к Е Сюю и заглянул в экран.

— Новое, значит, есть прогресс?

— Да, — кивнул Е Сюй. — После дальнейшего расследования появились более конкретные и подробные данные.

— Например…

— Например, уборщик, — продолжил Е Сюй. — Во-первых, мы обнаружили, что дочь уборщика заболела и нуждалась в деньгах на лечение. Судя по уровню его зарплаты, он не мог себе этого позволить, но почему-то вовремя заплатил, спасая жизнь своей дочери. Во-вторых, уборщик также был в том отеле в день, когда Фан Жуй устроила ужин. По его словам, он пришел забрать отремонтированный телефон у друга. В-третьих, уборщик потерял маленький кулон, тот, где в маленькой бутылочке находится песок, декоративный предмет.

Муюнь моргнул.

— Судя по твоим словам, связь действительно есть, но конкретно в чем она заключается, пока неясно. Это действительно сложно.

Е Сюй задумался.

— Не торопись, рано или поздно все станет ясно.

Затем он продолжил предыдущую тему.

— И это еще не все. Цянь Лян, парень Ван Фан, после самоубийства Фан Жуй случайно узнал кое-что и сильно поссорился с Ван Фан. Но по неизвестной причине они быстро помирились, как будто ничего не произошло. Четвертая жертва, сбежавшая из-под охраны полиции, жила в доме, который принадлежал тому самому Цянь Ляну. Не кажется ли тебе это странным?

— Покажи мне все материалы, — Муюнь, размышляя над новыми данными, которые сообщил Е Сюй, почувствовал, что нужно вытащить какую-то нить, но не знал, как это сделать.

Е Сюй, услышав просьбу Муюня, лишь немного заколебался, но затем передал материалы.

— Помоги мне подумать, кто может быть убийцей.

Муюнь взял материалы, достал из ящика в гостиной бумагу и ручку, начал читать и записывать свои вопросы. Во-первых, какая связь между жертвами? У кого из них были враги? Откуда у уборщика взялись деньги на лечение дочери? Что скрывает потерянный кулон? Как связан нищий с этим делом — он невиновен или замешан? Почему владелец ресторана вдруг сбежал от полиции и спрятался? Есть ли связь между самоубийством Фан Жуй и серией убийств? Какую роль сыграла Ван Фан в самоубийстве Фан Жуй? Как Цянь Лян получил травмы в запертой комнате? И, самое главное, продолжит ли убийца убивать?

— Ты быстро соображаешь, это хорошо, — незаметно подойдя к Муюню и наблюдая, как тот записывает свои вопросы, Е Сюй похвалил его. — Если мы разберемся с этими ключевыми вопросами, возможно, истина откроется.

С этими словами он достал телефон и позвонил.

— Сяо Вэнь, собери несколько человек и поручи им проверить кое-что.

Затем он кратко изложил вопросы, которые перечислил Муюнь.

Муюнь, наблюдая за действиями Е Сюя, не удержался и сказал:

— Ты слишком торопишься.

— Как так? — Е Сюй обернулся с удивлением. — Все, что ты перечислил, — это важные моменты, которые нельзя упускать. Чем раньше мы узнаем, тем лучше. Кроме того, каждая секунда может спасти чью-то жизнь. Я не могу относиться к этому легкомысленно.

Говоря это, Е Сюй выглядел очень серьезно, и у Муюня возникло странное чувство, как будто он был тронут его искренностью. Однако Муюнь быстро подавил свои эмоции и, сделав вид, что ничего не произошло, сменил тему:

— Как дела у Цянь Ляна в больнице? Произошло ли что-то?

— Пока ничего, — Е Сюй, хотя и был удивлен внезапной сменой темы, честно ответил, но все же спросил. — Ему грозит опасность?

Муюнь, конечно, не стал признаваться.

— Просто спросил.

— Понятно, — Е Сюй не стал допытываться, а стал ждать звонка от Чжоу Вэнь, которая должна была сообщить о результатах проверки.

Возможно, у Муюня действительно есть дар предвидения, потому что телефон зазвонил, но не с отчетом о расследовании, а с известием, что Цянь Лян чуть не был убит и мог никогда не очнуться.

Снова спешно отправившись в путь, они прибыли в больницу, которую покинули всего одну ночь назад.

У дверей палаты они увидели Чжоу Вэнь и нескольких полицейских, стоящих снаружи, а рядом с ними был врач, который оказался тем самым Фан Тао, с которым они познакомились вчера.

— Доброе утро, — Фан Тао, прищурившись, улыбнулся и дружелюбно помахал им.

Муюнь улыбнулся и спросил его:

— Почему ты сегодня не привел Маодоу?

— Вчера я привел его на осмотр, это было исключение, но сегодня все по-другому, поэтому он остался дома.

Е Сюй не стал участвовать в их беседе и сразу подошел к Чжоу Вэнь:

— Что произошло?

— Кислородная маска Цянь Ляна была снята, и врач только что обнаружил это. Он чуть не умер во сне.

Е Сюй нахмурился.

— Я только что звонил тебе и слышал, как он с медсестрой пришел на осмотр. Прошло меньше получаса, как он снова пришел, и один?

— Это потому, что Цянь Лян — мой знакомый. Услышав, что кто-то хочет его убить, я не смог успокоиться и пришел снова проверить, — ответил Фан Тао, разговаривая с Муюнем.

Услышав слова Фан Тао, Е Сюй ухватился за одну фразу:

— Ты знаком с Цянь Ляном?

— Да, — Фан Тао открыто признал. — Недавно у него вдруг заболела голова. Поскольку его девушка со мной знакома, она привела его ко мне на осмотр. За время лечения мы хорошо сдружились, так что можно сказать, мы стали друзьями.

Е Сюй, услышав это, не удержался и спросил:

— Почему у него заболела голова?

— Он слишком много переживал, — вздохнул Фан Тао. — Слишком много думал, поэтому зациклился и запутался.

Сказав это, он невольно посмотрел в окно, на голубое небо и белые облака.

http://bllate.org/book/16683/1530825

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода