× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Rival / Возрождение: Соперник: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжэн Цзюэ улыбнулся и погладил Линь Су по голове:

— Как я могу на тебя злиться? Ты такая послушная, как я могу тебя обидеть?

В его мягком взгляде мелькнул некий скрытый смысл. Неудивительно, что в прошлой жизни он попал в ловушку. С такой тактичностью, умением держать дистанцию и притворяться несчастной, любой мужчина, вероятно, был бы тронут.

— Я рада, что ты не злишься. Этот месяц на съемочной площадке я каждый день думала о тебе, но мы снимали в горах, и я не могла с тобой связаться. Когда мы вышли из гор, мне ответила Сьюзи и сказала, что ты уехал за границу, — Линь Су осторожно прижалась к Чжэн Цзюэ.

Услышав это, Чжэн Цзюэ вспомнил, что это было как раз время, когда он болел и лежал в больнице. Сьюзи забрала его рабочий телефон, чтобы он мог спокойно лечиться.

— Ах, да, я был за границей. Потом Сьюзи мне сказала, я хотел тебе перезвонить, но в итоге забыл, — Чжэн Цзюэ сохранял спокойствие.

Услышав это, Линь Су почувствовала, как сердце забилось сильнее. Она поняла, что Чжэн Цзюэ ей солгал. Если бы он действительно уехал по делам, не было бы необходимости отдавать телефон Сьюзи. Наверняка что-то произошло, и она вдруг вспомнила о том человеке, в глазах ее мелькнула тень.

— А, вот как. Я так переживала.

Сейчас было не время для расспросов. Чжэн Цзюэ явно еще не доверял ей, и если она хотела узнать правду, нужно было подождать.

Чжэн Цзюэ лишь улыбнулся, открыл дверь ключом и, обняв Линь Су, вошел в номер.

Внутри Линь Су снова начала изливать свои чувства и заботу. Чжэн Цзюэ слушал без интереса, но старался сохранять внимание, пока Сьюзи не позвонила по делу, и Линь Су не пришлось поспешно уйти. Перед уходом она еще раз обняла его, что вызвало у Чжэн Цзюэ неприятное ощущение.

Когда Линь Су ушла, Чжэн Цзюэ наконец сосредоточился на разговоре с Сьюзи. Сьюзи всегда была эффективной, и на этот раз она не тратила времени. Как только Чжэн Цзюэ сказал «Алло», она сразу же сообщила:

— Господин Чжэн, господин Вэнь хочет встретиться с вами.

Услышав это, Чжэн Цзюэ невольно напрягся:

— Кто?

Его голос стал хриплым.

— Господин Вэнь, Вэнь Хуаань. Господин Чжэн, что случилось? — Сьюзи была удивлена его реакцией.

Чжэн Цзюэ закрыл глаза, глубоко вздохнул и наконец успокоился, тихо спросив:

— Когда? Где?

Сьюзи, хотя и была в замешательстве, больше не задавала вопросов:

— Конкретно пока не сказали. Вы сможете обсудить это с господином Вэнем по телефону.

Какой любезный жест. Чжэн Цзюэ внутренне усмехнулся. Видимо, Вэнь Хуаань наконец не выдержал, наблюдая, как он постепенно набирает силу.

— Понял. Обсудим, когда вернусь, — Чжэн Цзюэ ответил спокойно.

Сьюзи ответила с должным уважением.

После того как Сьюзи повесила трубку, Чжэн Цзюэ наконец вышел из своего напряжения, и его мысли немного успокоились. С тех пор как он избежал первой катастрофы на фондовом рынке, Вэнь Хуаань затаился, молча наблюдая, как он постепенно развивает свою компанию, словно это его совсем не касалось. Однако Чжэн Цзюэ не мог позволить себе расслабиться. Он знал, что Вэнь Хуаань рано или поздно сделает шаг, поэтому осторожно развивал компанию и терпеливо держал Линь Су под контролем. Теперь, наконец, результат был достигнут: Вэнь Хуаань начал действовать.

Он не знал, что именно Вэнь Хуаань хочет ему сказать, и его мысли начали быстро работать. Однако в тот день произошло слишком много событий, и его собственные эмоции пережили сильные колебания, поэтому вскоре он почувствовал усталость. Он решил не думать об этом, ведь если что-то случится, он сможет справиться. Он уже сталкивался с кознями Вэнь Хуааня в прошлой жизни, и в этой ситуации он был гораздо лучше подготовлен.

С этой мыслью Чжэн Цзюэ успокоился и лег спать.

Однако он никак не ожидал, что, проснувшись, столкнется с лавиной слухов.

*

Чжэн Цзюэ спокойно завязывал галстук, а Сьюзи открыла для него веб-страницу. На главной странице огромная фотография, на которой он и Линь Су обнимались, занимала почти восемьдесят процентов экрана. Заголовок кричал красными буквами: «Генеральный директор компании Чжэн встречается с актрисой восемнадцатого эшелона».

Чжэн Цзюэ слегка нахмурился, чувствуя, как ужин, который он съел накануне, подступает к городу. Никогда бы не подумал, что папарацци способны на такое.

Слухи о Чжэн Цзюэ и Линь Су распространились повсюду, создав ему немало проблем. Но жизнь продолжалась, и встреча с Вэнь Хуаанем была назначена после телефонного разговора.

Неважно, какие у Вэнь Хуааня были намерения, внешне он вел себя безупречно. Чжэн Цзюэ позвонил в его офис, и уже через две минуты разговаривал с ним лично.

Слушая мягкий и добродушный голос на другом конце провода, Чжэн Цзюэ едва сдерживал насмешку. Кто бы мог подумать, что этот милый старик был тем, кто погубил его семью.

— ...Ты, малыш, добился многого, и твой отец, если бы он был жив, гордился бы тобой. Но как старший, я должен тебя предупредить: ты еще молод, и не стоит спешить с чувствами. Я видел сегодняшние газеты, и если ты просто играешь с этой актрисой, то ничего страшного, но не доводи до скандала. Это может повредить твоей карьере, — Вэнь Хуаань говорил с отеческой заботой.

Чжэн Цзюэ едва сдерживал смех. Слушайте, он еще и поучает его.

— Да, дядя Вэнь, я понимаю. Но эта женщина не случайная, у нас есть история. Позже вы поймете, — Чжэн Цзюэ мастерски играл роль наивного юноши. Если Вэнь Хуаань хотел его прощупать, он не мог разочаровать.

Вэнь Хуаань на мгновение замолчал, а затем вздохнул:

— Я понимаю, что молодежь не любит, когда ей указывают. Прости за мою болтовню.

Он действительно выглядел как заботливый старик. Неудивительно, что Вэнь Хуаань был хорош в актерстве.

Чжэн Цзюэ слегка опустил глаза и мягко сказал:

— Ничего, дядя Вэнь, вы заботитесь обо мне. В этот раз я действительно поступил неосторожно, в будущем буду аккуратнее.

Даже в игре нужно знать меру. Вэнь Хуаань никогда бы не поверил, что он будет спорить с главой семьи Вэнь из-за женщины, поэтому нужно было вовремя остановиться.

Вэнь Хуаань, услышав это, был очень доволен и похвалил его еще несколько раз, после чего сказал:

— У меня есть время через два дня. Давай встретимся в два часа дня в офисе Вэнь, и мы все обсудим.

Из предыдущего разговора Чжэн Цзюэ понял, что целью Вэнь Хуааня был их совместный с компанией Чжоу проект в сфере недвижимости. Второй этап продаж уже был полностью распродан, и продажи шли очень хорошо. Хотя компания Вэнь мало занималась недвижимостью, бизнес есть бизнес, и нельзя упускать такую возможность.

Чжэн Цзюэ, естественно, согласился. Если Вэнь Хуаань хочет играть, он будет играть до конца. На этот раз, с поддержкой компании Чжоу, Вэнь Хуаань не осмелится действовать слишком резко.

*

Когда Чжэн Цзюэ разобрался с делами Вэнь Хуааня, он обратил внимание на другую проблему, вызванную слухами.

Слухи о Чжэн Цзюэ и Линь Су появились утром, и к полудню телефон в его офисе разрывался от звонков. Звонили с телевидения, предлагая интервью, партнеры интересовались ситуацией, и, конечно, папарацци, которые жаждали сенсаций. Сьюзи была занята без перерыва и даже позвала на помощь сотрудников из других отделов.

Чжэн Цзюэ, однако, оставался спокойным и занимался работой. Только когда звонили те, кому он должен был ответить лично, он уделял им несколько минут. Одним из таких звонков был звонок от Лу Юньсина.

Обновление! Прошу добавлять в закладки и оставлять комментарии!!!! От холода истории я плачу рекой...

http://bllate.org/book/16661/1527264

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода