× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Little Mute / Перерождение маленького немого: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жун Яньчжэ был настолько раздражен звуками телевизора изнутри, что готов был прыгать от злости. Он и в самом деле не ожидал, что Му Сяокэ осмелится настолько игнорировать его. В последнее время в городе Y было невыносимо холодно, и в выходной день он специально встал пораньше, чтобы добраться из университетского городка, а в итоге получил отказ!

Му Сяокэ спокойно доел обед, параллельно посмотрел дневные новости, а затем отнес посуду в раковину. Звуки стука в дверь уже давно прекратились, и Му Сяокэ ничуть не удивился.

После еды он немного вздремнул, затем собрал вещи и отправился на дополнительные занятия.

Однако он не ожидал, что спустя более часа после первого стука Жун Яньчжэ все еще будет в жилом комплексе. Оказавшись в холле первого этажа, Жун Яньчжэ схватил его.

— Му Сяокэ, ты действительно заставляешь меня взглянуть на тебя по-новому, — сквозь зубы произнес Жун Яньчжэ.

Му Сяокэ резко выдернул руку и отступил на несколько шагов, держась на расстоянии.

— Что тебе нужно?

— Забрать тебя домой! — решительно заявил Жун Яньчжэ. Ему очень хотелось разбить телефон Му Сяокэ, но если он это сделает, тот вообще лишится возможности говорить…

Му Сяокэ был в ужасе, но Жун Яньчжэ вдруг успокоился, и его голос стал мягче:

— Мои родители хотят поговорить с тобой. Будь сговорчивым, не упрямься.

Сговорчивым? Зачем? В вашей семье Жунов нет ни одного хорошего человека! Му Сяокэ уставился на Жун Яньчжэ, и его эмоции были явно видны в глазах. Это вызвало недоумение у Жун Яньчжэ. Он не мог понять, чем его семья так обидела Му Сяокэ. Не только он сам, но и его родители казались Му Сяокэ ненадежными. Более того, даже Фу Цзяюнь говорил, что его номер был заблокирован Му Сяокэ, и, несмотря на многочисленные попытки связаться, Му Сяокэ не проявлял никакого желания наладить отношения.

— Му Сяокэ, сегодня ты должен объяснить, почему ты так меня ненавидишь?

— Не могу объяснить, — отказался от разговора Му Сяокэ.

— Если не можешь объяснить, то сегодня никуда не пойдешь, — разъярился Жун Яньчжэ, скрестив руки на груди.

Му Сяокэ опустил голову и начал печатать. Жун Яньчжэ подумал, что тот пишет ему, и терпеливо ждал.

Однако, к его удивлению, Му Сяокэ закончил печатать, убрал телефон и, стоя на месте, полностью отвернулся от него.

— Му Сяокэ!

Несколько минут они стояли в напряжении, пока в холл не ворвался взрослый мужчина, который, увидев Му Сяокэ, крикнул:

— Сяокэ, учитель пришел!

Жун Яньчжэ был потрясен. Какой учитель? Что происходит?

Му Сяокэ сразу же воспользовался возможностью и подбежал к своему учителю. Да, он связался с преподавателем дополнительных занятий. Учебный центр находился в нескольких шагах от его дома, и учитель, не задавая лишних вопросов, пришел на помощь.

— Все в порядке? Пойдем, время занятий подошло, другие ученики уже ждут, — учитель не стал обсуждать с Жун Яньчжэ произошедшее, просто потянул Му Сяокэ за собой и увел.

В холле остался только Жун Яньчжэ, выглядевший довольно нелепо.

После занятий учитель не смог удержаться и спросил:

— Сяокэ, в будущем будь осторожнее. Сейчас много плохих людей. Даже если ты парень, нужно заботиться о своей безопасности. Если что-то случится, звони мне, как сегодня.

Му Сяокэ чуть не рассмеялся. Жун Яньчжэ был принят за хулигана.

— Понял, спасибо, учитель.

Учитель махнул рукой.

— Возвращайся домой осторожно.

Вернувшись домой, Му Сяокэ увидел своего отца, стоящего у двери. Он не знал, что сказать. После последнего конфликта у них не было нормального общения.

Му Сянъян, увидев его, сразу же спросил:

— Почему пароль не подходит? Мой отпечаток пальца тоже не работает. Ты сменил пароль?

Му Сяокэ кивнул. После того, как Му Кай вломился в дом без разрешения, он удалил все старые пароли и отпечатки пальцев, следуя инструкции. Теперь только он и уборщица имели доступ.

Му Сяокэ открыл дверь и впустил Му Сянъяна, затем напечатал:

— Недавно в нашем районе произошла кража, поэтому я сменил пароли.

Му Сянъян кивнул, не задавая лишних вопросов, и направился к рабочему столу Му Сяокэ, где лежала незаконченная шпилька. Он бережно взял ее, осмотрел и положил обратно.

— Если тебе действительно нравится делать шпильки, я не буду тебе мешать. Но ты должен пообещать отцу, что не забросишь учебу.

Му Сяокэ замер, уставившись на Му Сянъяна.

Му Сянъян вздохнул и легонько похлопал Му Сяокэ по плечу.

— Сяокэ, прошлое… давай оставим его в прошлом.

Му Сяокэ посмотрел в глаза отца и, в конце концов, сдался. Он понял, что больше не будет использовать историю с матерью, чтобы ранить отца, а тот, в свою очередь, не будет чрезмерно критиковать его жизнь.

— Пойдем, поедем со мной встречать гостей.

Му Сяокэ вздрогнул и быстро показал жестами:

— Каких гостей?

— Семью Жун.

Му Сяокэ нахмурился, его глаза выражали явное нежелание. Му Сянъян давно подозревал, что Жун Яньчжэ и его семья могут быть причиной повторного появления психологических проблем у Му Сяокэ. Сегодняшнее поведение сына только подтвердило его подозрения.

— Отец знает, что они тебе не нравятся, но этот обед все равно нужно провести. Я буду рядом, не бойся.

Му Сяокэ глубоко вздохнул и, в конце концов, смирился.

Когда они прибыли на место, Му Сяокэ сразу же увидел Жун Яньчжэ, ожидавшего их на первом этаже ресторана. Увидев Му Сяокэ, Жун Яньчжэ улыбнулся с торжеством. Ты пытался избежать меня, отказался, когда я пришел за тобой, а теперь все равно пришел!

Жун Яньчжэ с хитрой улыбкой подошел к Му Сянъяну:

— Дядя Му, наконец-то вы пришли, мы уже заждались.

Му Сянъян слегка извинился:

— Сяокэ был на занятиях, простите за задержку.

Жун Яньчжэ на мгновение замер, убрав улыбку.

— Проходите наверх.

Семья Жун заказала отдельный зал на втором этаже. Официант открыл для них дверь, и, войдя, Му Сяокэ первым делом увидел не родителей Жун Яньчжэ, а мужчину в костюме, сидящего рядом с ними! Тот самый мужчина, который помог Чу Ханю передать ему подарок!

Му Сяокэ был ошеломлен, а мужчина, увидев его, сразу же улыбнулся и слегка покачал головой.

Родители Жун Яньчжэ поспешили поприветствовать их:

— Господин Му, наконец-то вы пришли. Сяокэ, почему ты все еще с рюкзаком? Ха-ха, садитесь, садитесь.

Му Сяокэ сразу же отвел взгляд и сел напротив родителей Жун Яньчжэ, следуя за Му Сянъяном.

Жун Яньчжэ без церемоний сел справа от Му Сяокэ, сразу же закрыв собой того мужчину в костюме, и улыбнулся Му Сяокэ с угрожающим выражением.

Му Сяокэ внутренне напрягся. Жун Яньчжэ заметил его взгляд!

— Он только что вернулся с занятий, поэтому я сразу же привез его сюда. Извините, что заставил вас ждать, — Му Сянъян помог Му Сяокэ снять рюкзак, чтобы тому было удобнее. — На улице холодно, он одет тепло, поэтому двигается немного медленнее.

Му Сяокэ кивнул, соглашаясь с отцом.

— Эй, Яньчжэ, позаботься о младшем брате. Ты уже взрослый, а до сих пор не научился быть внимательным. Как ты собираешься найти себе пару?

Мать Жун Яньчжэ, Шао Юйчжэнь, неожиданно произнесла это, и Жун Яньчжэ чуть не обрадовался возможности прикоснуться к Му Сяокэ.

Но Му Сяокэ был быстрее. Он быстро снял куртку, отодвинулся и избежал руки Жун Яньчжэ.

Шао Юйчжэнь, увидев это, с улыбкой заметила:

— Сяокэ изменился, стал стеснительным.

Му Сяокэ улыбнулся.

Отец Жун Яньчжэ, Жун Чжао, поспешил сгладить ситуацию, указывая на мужчину в костюме:

— Сяокэ, это брат Линь Цзюнь. Если что-то понадобится, можешь обращаться к нему, понял?

Му Сяокэ посмотрел на Линь Цзюня, и тот кивнул:

— Привет, Сяокэ.

Му Сяокэ также кивнул, но в его голове возникло еще больше вопросов. Почему Линь Цзюнь связан с семьей Жун? Разве у них есть такой родственник?

— Господин Жун, я слышал, вы в последнее время высоко цените Линь Цзюня. Говорят, он отвечает за несколько ваших проектов?

— Да, это человек, которого воспитал мой отец. Конечно, он не может быть плохим. Линь Цзюнь, в будущем приходи к нам почаще, понял?

— Спасибо, господин Жун.

— Кстати, Сяокэ, я слышал, у тебя есть преподаватель с отличным образованием. Может, представишь его нам? У компании твоего дяди Жуна сейчас как раз есть потребность в талантах.

Му Сяокэ сразу же понял, что они хотят заполучить Чу Ханя!

Их намеки заставили Му Сяокэ напрячься. На вопрос он просто ответил, что ничего не понимает.

http://bllate.org/book/16659/1526841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода