× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth: Private Kitchen / Перерождение: Домашняя кухня: Глава 57

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тан Линь не спешил проникнуть в рот Су Чжи, а с легкой игривостью начал целовать его верхнюю губу, затем перешел на нижнюю, пока обе губы не стали опухшими и блестящими от слюны. Только тогда он решил приоткрыть зубы Су Чжи, настойчиво вторгаясь в его рот, перемешивая его горячий язык со своим. Влажные звуки в комнате становились всё громче, и температура, казалось, тоже постепенно повышалась.

Как долго они целовались?

Тан Линь и Су Чжи не знали. Тан Линь, продолжая страстно целовать Су Чжи, одной рукой раздвигал его рубашку и проникал внутрь. Его пальцы скользили вдоль талии Су Чжи, слегка касаясь мягкой и упругой кожи. Постепенно рука Тан Линя опустилась ниже, обошла ремень и добралась до живота, где начала ритмично массировать чуть выше интимной зоны.

Ноги Су Чжи задрожали, словно все силы оставили его.

Когда рука Тан Линя начала двигаться к более интимным местам, за дверью раздался голос секретаря Цяо.

— Босс, я принес данные по ресторанному бизнесу за этот квартал...

— Босс, босс...

С каждым шагом, приближающимся к комнате для отдыха, Тан Линь вздохнул, укусил губу Су Чжи и убрал руку, помогая ему поправить одежду.

Су Чжи, опираясь на Тан Линя, тяжело дышал. В его сердце была смесь разочарования и облегчения. Если бы секретарь Цяо опоздал на шаг, Су Чжи пришлось бы сменить нижнее белье.

Тан Линь не был расстроен. Сегодня он лишь немного поиграл с Су Чжи, не собираясь заходить дальше. В любом случае, он получил свою долю удовольствия, и его настроение было довольно приподнятым.

Шаги секретаря Цяо становились всё ближе. Су Чжи похлопал себя по лицу, разгладил немного помятую рубашку, глубоко вздохнул и открыл дверь комнаты для отдыха.

Дверь открылась, и Су Чжи оказался лицом к лицу с секретарем Цяо, который уже подошел к двери.

Цяо с подозрением посмотрел на своего босса, затем боковым взглядом заметил стоящего за ним Тан Линя, и, осторожно взглянув на опухшие губы босса, понял, что произошло.

Цяо неловко кашлянул, стараясь сохранить спокойствие:

— Босс, я принес данные по ресторанному бизнесу за этот квартал. Вы хотите посмотреть их сейчас или позже?

Су Чжи заметил, как взгляд Цяо на мгновение задержался на его лице, и вокруг него распространилась холодная аура. С невозмутимым выражением лица он сказал:

— Оставь их, я посмотрю позже и позову тебя.

— Хорошо.

Цяо кивнул, положил документы на стол и быстро вышел из офиса.

После его ухода Су Чжи расслабился, почувствовав слабость в ногах. Но прежде чем он мог опереться на стену, Тан Линь уже подошел, становясь для него живой «стеной».

— Ты еще не объяснил мне, кто такой Чжоу Цзиньцзюнь.

Су Чжи:

...

Тан Линь кивнул, не собираясь отпускать Су Чжи, несмотря на его слегка растерянный вид.

Этот Чжоу Цзиньцзюнь явно не был человеком без связей. Тан Линь заметил его взгляд, хотя тот и был скрыт, но всё же вызывал некоторый дискомфорт.

Су Чжи собрался с мыслями и сказал:

— Чжоу Цзиньцзюнь — младший сын семьи Чжоу. Его старший брат, Чжоу Чэнъи, управляет семейным бизнесом и является очень умным предпринимателем. Хотя он довольно жесткий, но не использует грязных методов. Я его уважаю. Что касается Чжоу Цзиньцзюня, он владеет двадцатью процентами акций семьи Чжоу и имеет некоторое влияние. Однако его поведение вызывает критику, он очень любит красивых людей, независимо от пола. Говорят, у него есть определенные пристрастия, и он не любит, когда ему сопротивляются.

— Наши семьи Су и Чжоу всегда были в здоровой конкуренции, и я дружу с Чжоу Чэнъи, поэтому мы иногда общаемся. Полгода назад семья Чжоу запустила проект в сфере машиностроения, который является очень масштабным предприятием. По крайней мере, половина компаний в бизнес-сфере хотят заполучить этот проект. У семьи Су есть отлаженная производственная цепочка, и мы выиграли тендер, установив партнерские отношения с семьей Чжоу.

По сути, Чжоу Цзиньцзюнь, пользуясь тем, что наши семьи сотрудничают, начал беззастенчиво приставать ко мне. Я предупредил его один раз, но он не послушал. Позже я сообщил о его поведении Чжоу Чэнъи, и тот немедленно отправил Чжоу Цзиньцзюня за границу, что дало мне несколько месяцев покоя.

Не знаю, почему этот младший сын семьи Чжоу вдруг вернулся в страну.

Судя по словам Су Чжи, он, вероятно, вернулся тайно, без ведома старшего брата. Тан Линь кивнул: пока Чжоу Чэнъи на месте, Чжоу Цзиньцзюнь не сможет устроить беспорядков. Если Чжоу Чэнъи узнает о его возвращении, он непременно примет меры.

После объяснения ситуации с семьей Чжоу, Су Чжи начал просматривать документы, которые принес секретарь Цяо. Тан Линь, наблюдая, как его брови всё больше сдвигаются, спросил:

— Что случилось?

Су Чжи ответил:

— Наш ресторанный бизнес всегда был слабым звеном. Хотя этот рынок велик, мы никогда не могли его полностью освоить. В последние два года другие компании стали нанимать иностранных поваров, активно продвигая западную кухню.

— Семья Су уже сто лет продвигает китайскую кухню, но с развитием кулинарных конкурсов китайские блюда уже несколько лет не выигрывали чемпионских титулов, и внимание людей переключилось на западную кухню, особенно на десерты.

— Сейчас некоторые крупные ресторанные сети активно нанимают поваров из стран, победивших в кулинарных конкурсах, и многие китайские повара вынуждены изучать западные блюда.

Закончив просмотр документов, Су Чжи вызвал секретаря Цяо.

Цяо поправил очки и сказал:

— На этой неделе еще один шеф-повар уволился и перешел в ресторанный бизнес семьи Ся. Ся нанял чемпиона прошлого кулинарного конкурса, Альфреда. Ся публично заявил, что любой повар, присоединившийся к их ресторанному бизнесу, получит руководство от Альфреда.

Су Чжи нахмурился, сжав руки, погрузившись в размышления.

Тан Линь, слушая это, достал телефон и начал искать информацию об Альфреде. Как только он начал поиск, на экране появилось множество данных, и, судя по всему, этот человек действительно был весьма известен.

Альфред, всего 22 года, был британцем. На фотографиях он выглядел как типичный представитель британской аристократии с выразительными чертами лица. Он был очень привлекателен, но, судя по фотографиям, не выглядел улыбчивым, его взгляд был холодным.

Тан Линь продолжил читать его биографию. Альфреда приглашали на ужин с королевой Великобритании, и его блюда получили высокую оценку. Королева даже публично хвалила его, называя лучшим шеф-поваром страны.

Кроме ужинов с королевой, Альфреда приглашали многие британские бизнесмены и политики, и его репутация среди высшего общества была безупречной. Среди его достижений была длинная череда побед на кулинарных конкурсах и наград. Он выглядел как настоящий гений и любимец богов.

Красивый, богатый, он был назван мужчиной, за которого больше всего хотели бы выйти замуж британские женщины.

Тан Линь провел пальцем по экрану, вернувшись к самой большой фотографии. Глубокие голубые глаза Альфреда, казалось, смотрели прямо через экран. Тан Линь тихо прошептал:

— Альфред, гений?

...

http://bllate.org/book/16579/1514994

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода