Дуань Аня так и подмывало двинуть младшему брату по загривку.
— Я что, сам не знаю, что нас спалили?! Ты чего орёшь, придурок? Заткнись, может, ещё проскочим.
Хотя притворяться мёртвыми было уже поздно.
— Брат, он нас всё равно не слышит, ты чего паникуешь?
— Заткнись.
— Ты просто сам зассал, вот и бесишься.
— Заткнись!
— Злишься, потому что стыдно.
— Я сказал заткнись!
Се Иань едва сдерживал смех, читая комментарии, которые чуть ли не дословно транслировали перепалку между братьями. Зрители вывалили почти всю их подноготную: низкий IQ, везучесть, упёртость и дикая воля к выживанию. Они не вступали в Бюро, не лезли в чёрные игры. Короче, трусоватые и вечно спасающиеся бегством болванчики.
Но в отличие от презирающих комментаторов, Се Иань относился к этим двоим с настоящим уважением.
Умение прятаться – уже талант. Игроки, которые умудряются выживать в инстансах, явно не лыком шиты.
Се Иань с любопытством рассматривал свою тень.
— Вау, этот NPC даже с «мертвого ракурса» такой красавчик!
— Захлопнись.
— Брат, он на нас смотрит?
— Да зат… твою мать, и правда смотрит!
Притворяться дальше не имело смысла, и братья вынуждены были вылезти из тени один за другим с таким видом, будто шли на эшафот.
Се Иань изучал близнецов. Оба светлокожие, с дружелюбными и располагающими к себе лицами, что совершенно не вязалось с образом хитрых и пронырливых мальчишек.
Как только они появились, тут же встали спиной к спине, настороженно сжимая в руках половинки черепашьего панциря.
Се Иань на миг опешил, но быстро пришёл в себя и даже сделал вид, что испуган сильнее них.
— Вы из какого класса? Что тут делаете? — спросил учитель, собравшись с духом.
Увидев, что он напуган даже больше их самих, братья заметно успокоились. Дуань Ань настороженно ответил:
— Мы из соседнего класса. А вы?
Учитель помедлил, потом ответил с такой же настороженностью:
— Я новый учитель, сегодня первый день как работаю. А как вы… — он взглянул на свою тень и понизил голос: — У вас тоже есть особые способности?
Особые способности?
Поведение этого NPC казалось игрокам подозрительным, но у них не вышло взять инициативу в разговоре, и вот уже учитель сам задаёт им вопросы.
Дуань Ань переглянулся с братом – похоже, они влипли в сюжетную линию, но пока всё спокойно. Дуань Цюань собрался с духом и рискнул спросить:
— В каком смысле «тоже»?
Се Иань сделал вид, что колеблется пару секунд, а потом достал своё удостоверение.
[Опять эта пресс-карта?!]
[Кто-нибудь, порвите уже эту подделку!]
[Стоп, посмотрите, название конторы сменилось на «Газета «Чёрный Призрак»]
[Еб***, вот что значит деньги решают всё!]
[Ань Ань штампует себе левые личности как нефиг делать, система, обрати внимание!]
Се Иань вытащил из пространственного хранилища поддельную – не отличить от настоящей – пресс-карту журналиста и шёпотом продолжил:
— Я журналист, работаю под прикрытием, расследую случаи насилия над учениками. А вы, судя по всему, тоже из этих… — Он на мгновение запнулся. — Если честно, перед тем, как взять это дело, я встретил даоса по имени Мастер Консян… Он предупредил меня быть осторожным и даже дал магический артефакт, вот эту серьгу, в ней можно хранить предметы или улики. Поэтому я ему и поверил… В этой школе не всё так чисто. — Се Иань говорил вполголоса, словно опасаясь, что кто-то подслушает. — Я журналист-расследователь из «Чёрного Призрака». Несколько месяцев назад мне случайно попала в руки информация о гибели студентов в Первой средней школе. В ходе расследования выяснилось, что в этом инциденте погибли сразу четверо, но никаких официальных данных не было. Опубликованной информации оказалось подозрительно мало.
[Мастер Консян: я уже мёртв, меня не впутывай…]
[Чэнь Мо: знакомая история!]
[Не смей тащить персонажей из прошлого инстанса в этот!]
[Всё, братья пропали, тоже будут плясать под его дудку]
[Жесть как ловко он придумывает сюжет! А главное, всё ведь логично]
[Я же говорил, что он заранее всё просчитал! Это пророчество!]
Се Иань говорил с серьёзным лицом и тяжёлым тоном:
— Я почувствовал неладное. Мне показалось, что в этой школе учеников жестоко угнетают, и я решил докопаться до правды… Короче, с помощью друзей и подготовки я внедрился сюда под прикрытием.
Дуань Ань и Дуань Цюань осмотрели номер, фотографию и печать на удостоверении. После объяснений Се Ианя они в основном убедились. Системного уведомления не было, но это, наверное, потому, что они ещё не нашли нужных улик. Иногда система выдаёт уведомления только после завершения сюжетной линии. Опытные игроки знали, что она любит водить за нос.
От этого NPC не исходило никакого нечеловеческого «душка». Он знал, что игроки прятались в его тени, но не сдал их охранникам. К тому же братья вполне доверяли своим способностям.
Они перекинулись быстрыми взглядами – решение принято. Раз уж так вышло, можно попробовать рискнуть.
Вы успешно ввели в заблуждение двух игроков, создав образ «журналиста-расследователя газеты «Чёрный Призрак»!
Очки актёрского мастерства +2000
|
Дуань Ань стиснул зубы:
— Я знал, что с этой чёртовой школой что-то нечисто! Если вам нужно что-то расследовать, мы поможем! Хотя нас родители отправили сюда только на летние каникулы, так что мы не очень хорошо тут всё знаем...
Дуань Цюань похлопал себя по груди:
— Точно! Расскажите, что уже удалось выяснить. Если нужна помощь, мы всегда готовы.
Оба изобразили праведное негодование и энтузиазм. Опытные игроки, прошедшие не один инстанс, умеют притворяться.
Се Иань слегка смутился:
— Зовите меня просто учитель Сяо Ань. Если честно, мне правда нужна ваша помощь.
Двое игроков: задание уже почти в руках!
То, что NPC так быстро раздаёт квесты – это, безусловно, в духе системы.
— Мой друг помог мне внедриться под видом учителя, но никакой дополнительной информации предоставить не смог, — Сяо Ань неловко улыбнулся. — У меня даже нет ключа от комнаты, и я не знаю, в каком общежитии меня поселили.
На самом деле у Се Ианя и не было комнаты в преподавательском общежитии. Школа не давала ему разрешения на проживание, а заведующая была к нему явно враждебна. Но если Се Иань не найдёт комнату – ночь будет адской.
Учитель Сяо Ань виновато понурился.
— Мы не можем продолжать болтать тут. Помогите мне найти мою комнату. Как только доберёмся до неё, я расскажу вам всё, что знаю. Ваша помощь очень пригодится.
Хотите подсказки? Сначала выполните задание. Метод убеждения Се Ианя почти не отличался от обычной тактики системы.
Дуань Ань и Дуань Цюань ничего не заподозрили. Возвращаться в студенческое общежитие всё равно было нельзя. Лучший вариант на сегодня – помочь этому NPC найти комнату и переждать там ночь вместе.
Братья внезапно осознали, что это их единственный шанс пережить ночь. Их предсказание, как обычно, не соврало.
— Учитель Сяо Ань, есть какие-то зацепки о вашей комнате?
— Она должна быть на четвёртом этаже. Ключ должен лежать у заведующей. — Се Иань задумчиво добавил: — Если в её кабинете висят два ключа от какой-то комнаты, наверное, это моя.
Игроки сразу поняли задачу: найти запасной ключ в комнате заведующей.
— Мы принесём ключ. А вы, учитель?
— Я пока осмотрю здание.
Се Иань достал телефон и глянул на экран:
— Встречаемся здесь через час. Я буду ждать в течение пяти минут.
Это было задание с ограничением по времени.
Дуань Ань и Дуань Цюань запомнили и рванули вниз, к комнате заведующей.
[Сяо Ань реально не знает где его комната?]
[Он специально спровадил этих двух лопухов]
[Ань Ань явно собрался по своим делам]
Под аккомпанемент комментариев Се Иань поднялся на последний этаж. Дверь на крышу оказалась открытой, он толкнул её и вышел наружу.
На крыше должно было быть пыльно, но из-за ветра пыль почти не задерживалась; здесь оказалось даже чище, чем в самом общежитии. Се Иань нашёл укромный закуток, защищённый от ветра, расстелил на полу свою одежду, в которой попал в инстанс из реальности, поставил будильник на телефоне, укрылся пиджаком, прислонился к стене и закрыл глаза.
Он провалился в сон почти мгновенно.
Несколько оставшихся талисманов дарили чувство спокойствия за свою безопасность. На крыше гулял ветер, но прежде чем Се Иань окончательно отключился, он ясно почувствовал, как порывы, летевшие прямо на него, стихли. Словно кто-то его заслонил. Талисманы молчали, значит…
Се Иань провалился в глубокий сон.
[???]
[Боже, он выглядит как бездомный.]
[Просто взял и уснул???]
[Тоже хочу уметь так быстро засыпать ха-ха-ха]
Зрители ничего не понимали, аналитики начали строить какие-то безумные теории.
Но через десять минут Се Иань всё так же сидел, прислонившись к стене, не двигаясь, дыша ровно и глубоко. Стало окончательно ясно – он действительно спал.
[Сон в таких условиях, наверное, тоже часть его плана?..]
[Ну так сегодня ночью ему явно не удастся поспать. Умение отдыхать, когда есть возможность – это признак опытного игрока]
[Мне становится любопытно про его прошлое. Актёрская игра, высокая адаптивность, полное отсутствие страха, так ещё и умудряется спать где угодно…]
Через двадцать минут:
[Э, а почему вы все тут сидите?]
[Что за стрим? Спящий стример собирает толпу? Сейчас такое модно?]
[Я не могу поверить, что смотрю на спящего человека уже полчаса]
[Ань Ань так сладко спит, что мне самому захотелось!]
[Я тоже вздремнула вместе с ним хехе]
Через пятьдесят минут:
[Какой тихий стрим]
[Не шумите, все спят!]
Через час…
Пронзительный звон будильника разбудил Се Ианя и половину зрителей. В тот момент, когда он открыл глаза, в них не было ни тени сонливости – только ясность и сосредоточенность. Час глубокого сна почти полностью восстановил его силы. После усиления тела Се Иань мог отдохнуть за час так же хорошо, как за четыре-пять часов полноценного сна раньше.
Ощущение было… странным.
Се Иань свернул одежду, потянулся и спустился с крыши.
— Брат, быстрее, осталась минута!
— Сам знаю!
Дуань Ань и Дуань Цюань влетели на этаж в последний момент, запыхавшись.
Се Иань стоял на лестничной площадке, наблюдая, как братья несутся к нему.
Дуань Ань сунул ему ключ:
— Это 403, давай быстрее!
Дуань Цюань то и дело оглядывался назад. Снизу доносился цокот каблуков.
Се Иань не стал задавать лишних вопросов. Он взял ключ, подошёл к двери 403, отпер её и зашёл внутрь. Рядом с дверью была голая стена – комнаты 404 не видно.
Только когда дверь захлопнулась и зажёгся свет, Дуань Ань и Дуань Цюань рухнули на стулья, переводя дух.
В отличие от пыльного коридора, комната оказалась довольно чистой. Внутри стояла двухъярусная кровать с постельным бельём, стол у окна, четыре стула и шкаф у стены.
Но был один странный дизайнерский ход: на левой стене висело прямоугольное зеркало, прямо напротив кровати.
Се Иань заметил его сразу, но задержал взгляд лишь на секунду. Дуань Ань и Дуань Цюань отреагировали куда более бурно. В инстансах зеркала никогда не несли ничего хорошего. Дуань Цюань даже достал бумагу и наспех заклеил зеркало. Цокот каблуков за дверью не стихал.
— Я подозреваю, что в эту школу проник культ, — начал Се Иань.
[Лол, ворует идеи у Му Цзе]
[+1 доказательство что Му Цзе промыл ему мозги]
[Блин, столько теорий тут строили, а стример оказался не таким уж умным( ]
[Хватит болтать, дайте посмотреть!]
— Культ? — переспросили братья в унисон.
Се Иань кивнул.
— До того как я сюда попал, мне уже удалось кое-что разузнать. Все четверо погибших были лучшими учениками класса «Галактика». Я подозреваю, что этот класс – просто прикрытие для культа. Там они выбирают жертв, а учителя – его члены. — Учитель вздохнул. — Иначе как объяснить всю здешнюю жестокость? Представьте, у одного из погибших было вырвано сердце. Все смерти были одна страшнее другой. А одна ученица была найдена у озера в маленьком ящике…
Се Иань подробно описал её гибель.
Слушая, братья мрачнели с каждым словом.
Цокот каблуков за дверью приближался, затихал, снова приближался. Теперь он задержался на этаже. Тонкие стены не могли скрыть ни звука.
— Это точно были не самоубийства, — твёрдо сказал Се Иань. — Мы должны уничтожить этот культ. Иначе все ученики «Галактического» класса окажутся в опасности.
Дуань Ань почувствовал нестыковку.
Если дело в культе, почему учеников второго года обучения почти не трогают? Но этот NPC звучит убедительно. Может, здесь есть более глубокая сюжетная линия?
Се Иань посмотрел на братьев:
— И учителя здесь все как один, у всех щупальца, вы же видели. Они одержимы. — На его лице проступил ужас и отвращение. — Чем они отличаются от сектантов, поклоняющихся злому богу?! Вы же поможете мне, правда? — с надеждой спросил Се Иань. — Из всего, что я расследовал, лучше всего я изучил дело той девушки в ящике.
Праведный журналист, казалось, был вне себя от ярости.
За дверью снова раздался стук каблуков, задержался в тупике, затем повернулся и направился к 403. Но, в отличие от прошлого раза, «человек» за дверью словно подтвердил местонахождение своей цели и перестал колебаться.
Се Иань, наоборот, распалялся всё сильнее:
— Это было зверское, жестокое убийство! Если справедливость не восторжествует, жертвы не обретут покоя, и их призраки будет вечно скитаться! Это так несправедливо! — Он показал руками размер ящика: —Представьте, вот такой чёрный ящик. И её туда запихали как… как какую-то… игрушку!
«Человек» остановился перед дверью 403 и вежливо постучал четыре раза. Два приглушённых, незнакомых женских голоса произнесли одновременно:
— Вы говорите о вот таком чёрном ящике?
Они слышали разговор игроков через дверь.
Все замерли.
Дверь была старой, хлипкой, с фрамугой сверху. Через неё было видно два лица, прижавшиеся к стеклу. Это были две девушки с ярким макияжем, слишком ярким для их юных лиц, будто они пытались подражать взрослым. Губы намазаны алой помадой, которая растеклась за контур. Их рты открывались и закрывались в унисон:
— Как тот ящик, что стоит у вас на столе?
Хуже всего было то, что окошко в двери не было закрыто.
На столе незаметно появилась чёрная коробка.
— Учитель, хотите, мы войдём и поможем вам? Впустите нас.
Два лица полностью игнорировали учеников, уставившись на Се Ианя. В их глазах смешались лесть и злоба.
— Позвольте нам войти и решить ваши проблемы. Мы гораздо лучше этих скучных школьников.
— Учитель, это беспроигрышный вариант: вы поможете нам, мы поможем вам, и тогда мы все сможем ходить с высоко поднятыми головами.
— Учитель, позвольте нам избавить вас от этих двух надоедливых учеников.
— Учитель…
Они говорили по очереди, не давая игрокам вставить слова. Дуань Ань и Дуань Цюань не могли и рта раскрыть.
Они отчётливо помнили, что за ними гналась заведующая, когда они крали ключ. Откуда же взялся этот новый монстр?
Шум начал раздражать Се Ианя. Он достал телефон и набрал номер комендантши, который запомнил ещё в холле на первом этаже.
— В мою комнату пытаются проникнуть две ученицы. Вы вообще следите тут за порядком?! Я в 403. Да, в 403!
Двое игроков, только что стащивших ключ от 403: …Что?!
— Разбирайтесь с нарушительницами сами, я собираюсь отдохнуть!
Се Иань положил трубку, убрал непонятно откуда появившуюся на столе чёрную коробку в пространственное хранилище и успокоил братьев:
— Ученики иногда ссорятся друг с другом, это нормально, просто не открывайте дверь и подождите, пока заведующая придёт. И, кстати, постарайтесь, чтобы она вас тут не заметила.
Два женских лица, прижавшиеся к фрамуге, всё ещё пытались что-то говорить, бормоча без остановки. Они исчезли только после того, как на этаж поднялась заведующая.
Се Иань сразу же выключил свет. Комендантше оставалось лишь беспомощно уйти, потоптавшись с минуту у закрытой двери и напоследок сплюнув:
— Сиди-сиди, если смелости хватит.
— Спасибо за совет, — огрызнулся Се Иань. Он не показывал ни страха, ни уважения, только спокойствие.
Когда за дверью стихло, Дуань Цюань наконец рискнул спросить:
— Брат, вам вообще не страшно?
Се Иань снова включил свет и удивлённо посмотрел на него:
— Страшно. Но тут же культ, так что всякие странности – это нормально. Если бы я не привык, я бы не стал журналистом-расследователем! Жажда справедливости толкает меня вперёд.
Он снова достал чёрную коробку из своего хранилища.
— Среди монстров тоже бывают добрые. Я верю, что если добрые монстры узнают, что я пытаюсь докопаться до истины, они помогут мне, и тогда у нас всё получится. Разве злодеи могут быть сильнее, чем души невинных жертв? И потом… — Се Иань открыл коробку. В ней было пусто, но он сделал вид, что достаёт оттуда заказное лицо учителя Вана, на самом деле выудив его из серьги-хранилища. — Если я умру, расследование прервётся, и жертвы не получат справедливости. И тогда моя злоба будет сильнее, чем у любых монстров.
Он действительно так считал.
Восхитительно. Этот NPC-журналист почти зловеще праведный.
До полуночи оставалось несколько минут. Се Иань обернулся и передал реалистичное лицо Дуань Аню.
— За мной следят.
Невероятно реалистичное лицо поразило двух игроков. Се Иань, не меняя выражения, продолжил плести новый слой лжи:
— Уже почти полночь. Культ начал меня подозревать. Ради продолжения расследования мы должны развеять их сомнения.
Он не дал братьям шанса отказаться.
— Но как они могли заподозрить…
— Это лицо… это лицо моего брата.
Се Иань опустил глаза, делая вид, что вспоминает что-то болезненное. Он достал телефон и показал фотографию – удостоверение личности на синем фоне, которую учитель Ван дал ему для заказа скина.
— Мой брат уже… — он запнулся, голос его стал глуше. — Он моя последняя семья. Это лицо его точная копия. Что это, если не угроза?.. Я должен развеять их подозрения, — голос Се Ианя снова набрал силу. — Помогите мне расследовать это дело. Если мы раскроем правду, учебный центр закроют, и вы сможете вернуться домой!
Игроки поняли намёк. Перед ними замаячил шанс на досрочный выход из инстанса.
— Что нужно делать?
— Я договорился встретиться с учительницей Чжан в полночь. У учителя Вана нет лица, поэтому я думаю, что он очень заинтересуется этим… Он живёт в 401. — Се Иань нахмурился, притворяясь, что обдумывает план, а затем резко поднял глаза: — Я придумал. У вас есть какое-нибудь средство связи, на которое не сможет повлиять культ?
Дуань Ань понял, что NPC спрашивает о предметах, и кивнул:
— Есть.
— Отлично. Тогда план готов. Я пойду к учительнице Чжан, а вы двое зайдёте к учителю Вану в 401 и отдадите ему это лицо.
Се Иань добавил:
— Не волнуйтесь. Раз вы помогаете, я не дам вам умереть.
Дуань Цюань серьёзно кивнул:
— Основа сотрудничества – доверие.
Дуань Ань промолчал, но его поза говорила о том же.
— Тогда слушайте…
До полуночи оставалось шестнадцать минут. Се Иань и двое игроков начали обсуждать детали.
На зеркале незаметно для всех троих дрогнула тонкая нить. Листок бумаги, приклеенный к стеклу, упал на пол.
[Я знал, что Му Цзе обязательно что-то устроит!]
Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и "спасибо" за главы, чтобы у меня было больше мотивации переводить~
(｡•̀ᴗ-)✧
http://bllate.org/book/16571/1933787
