× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth of the Absolute Movie Emperor / Перерождение абсолютного императора кино: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О, а вот и наш наследный принц появился? — с сарказмом произнес Сяо Чжан, увидев Вэй Муяна. — Брат Сунь, ну давай же, найди одежду для наследника.

Из глубины послышался неясный голос:

— Подожди минуту.

Вскоре брат Сунь вышел изнутри, держа в руках большую связку одежды, которую передал Сяо Чжану, а затем поднял взгляд на Вэй Муяна.

— Сяо Вэй, пришел за одеждой? Подожди немного.

Вэй Муян с улыбкой кивнул, удивленный тем, что сегодня брат Сунь был один.

— Брат Сунь, сегодня ты один?

Брат Сунь, заполняя бумаги для Сяо Чжана, ответил:

— Да, обычно Чжэн Чжун был со мной, но он только что получил звонок и куда-то убежал. Теперь я один тут кручусь. Подожди немного, как только закончу, помогу тебе.

Вэй Муян сел на стул, а брат Сунь передал бумагу Сяо Чжану и поспешил вглубь комнаты.

Сяо Чжан, однако, не обратил внимания на одежду, странно усмехнулся и поманил Вэй Муяна к себе.

Но Вэй Муян остался на месте, даже не подняв бровей, спокойно наблюдая за Сяо Чжаном.

— Ого, какая важная особа, — с насмешкой произнес Сяо Чжан, доставая из кармана знакомую карту доступа. — Даю тебе еще один шанс. Сегодня в девять вечера в отеле «Юэхуа», директор Ван будет ждать тебя.

— Я думал, я уже сказал свое слово.

Вэй Муян спокойно произнес.

— Люди стремятся к высотам, и такой шанс нужно использовать, — с холодной усмешкой сказал Сяо Чжан. — Если ты попал в этот круг и привлек внимание директора Вана, это неизбежно. Если будешь слушаться, то получишь свою выгоду. Но если разозлишь директора Вана...

Сяо Чжан прищурился.

— Ты не захочешь узнать, что с тобой будет.

Вэй Муян, глядя на самодовольное лицо собеседника, на мгновение замолчал.

Сяо Чжан, увидев это, решил, что дело сделано, и с сарказмом произнес:

— Молодец, что понял. Слушайся, и в будущем тебя ждет успех. Не забудь сегодня вечером быть чистым и не опаздывай.

С этими словами он поднялся, взял связку одежды и направился к выходу.

— Подожди, — раздался холодный голос Вэй Муяна. — Я сказал, что мне это не интересно. Оставь этот шанс своему хозяину.

Лицо Сяо Чжана мгновенно изменилось.

— Ты уверен?

В комнате воцарилось напряжение. Когда лицо Сяо Чжана стало еще мрачнее, брат Сунь внезапно вышел изнутри и поспешил к двери.

— Вэй Муян, подожди минутку, я схожу в туалет и сразу вернусь.

В комнате остались только Вэй Муян и Сяо Чжан. Вэй Муян сохранял спокойствие, холодно глядя на Сяо Чжана, который, помолчав, снова подошел к столу, поднял карту доступа и сказал:

— Не пожалеешь об этом!

С этими словами он вышел из комнаты.

Вэй Муян усмехнулся и сел на ближайший стул.

Снаружи Сяо Чжан достал телефон и отправил сообщение:

[Он отказался. Действуйте.]

Прошло некоторое время, прежде чем брат Сунь вернулся, но его лицо выглядело неважно.

— Брат Сунь, что случилось?

— Ничего, просто начал болеть живот. К счастью, остались только твои и одежда сестры Чжу. Подожди немного, я сейчас принесу.

Вэй Муян выразил беспокойство, и брат Сунь снова ушел внутрь, но через две минуты снова выбежал.

— Сяо Вэй, подожди меня, я снова в туалет, сразу вернусь.

Вэй Муян, хоть и был недоволен, ничего не мог поделать, кроме как ждать.

Но на этот раз брат Сунь пробыл в туалете целых двадцать минут, и время уже подходило к началу съемок, когда он наконец медленно вошел.

— Брат Сунь, как ты? Может, выпить лекарство? — спросил Вэй Муян.

Брат Сунь тяжело опустился на стул.

— Эх, посмотрим, если не пройдет, придется купить лекарство. Черт, наверное, вчерашний шашлык был плохой!

Он с досадой выругался, а затем вспомнил что-то и поднял взгляд на Вэй Муяна:

— Сяо Вэй, у меня ноги подкашиваются, нужно отдохнуть. Может, сам зайдешь внутрь и найдешь свою одежду?

— Что? — Вэй Муян заколебался. — Это... неудобно.

Брат Сунь слабо махнул рукой.

— Ничего страшного, ты ведь не чужой. Твоя одежда на стеллаже Х, строка Х, на одежде есть маленькие ярлыки, посмотришь и найдешь.

Вэй Муян хотел что-то сказать, но брат Сунь вдруг изменился в лице и снова встал.

— Черт, опять начинается.

С этими словами он, не обращая внимания на Вэй Муяна, выбежал за дверь.

Вэй Муян с досадой посмотрел на все еще качающуюся дверь, вздохнул, посмотрел на часы и, увидев, что времени осталось мало, после некоторого колебания направился внутрь.

Подойдя к двери внутреннего помещения, он на мгновение остановился, достал телефон, нажал несколько кнопок и снова убрал его в карман, после чего шагнул внутрь.

Внутреннее помещение было огромным, все стены были заставлены одеждой — красной, фиолетовой, черной, заполняющей комнату.

Следуя указаниям брата Суня, он нашел стеллаж Х, строка Х и без труда нашел свою одежду, но вот пояс и сапоги были неизвестно где.

Немного поколебавшись, он взял одежду и уже думал, что делать, как вдруг снаружи послышались голоса.

Может, брат Сунь вернулся?

С этой мыслью Вэй Муян вышел из внутреннего помещения и столкнулся с двумя людьми: невысоким мужчиной и девушкой с хвостиком, которые о чем-то разговаривали.

Неожиданно увидев, что кто-то вышел, они оба удивились, но девушка, кажется, узнала его, и ее глаза загорелись.

— Эй, разве ты не Вэй Муян? Что ты здесь делаешь?

Вэй Муян взглянул на девушку, она показалась ему знакомой, и он вспомнил, что она помощница Чжу Цюмань, и понял, зачем она здесь.

— Я пришел за одеждой. Ты помощница сестры Чжу, верно? Тоже за одеждой? Но подожди немного, брат Сунь сейчас в туалете, вернется через несколько минут.

— Я знаю, брат Сунь позвонил мне и сказал, чтобы я поскорее вернулась, раз ты здесь ждешь, — с улыбкой сказал невысокий мужчина, кивнув Вэй Муяну. — Кстати, я Чжэн Чжун из костюмерной.

Так это был тот самый Чжэн Чжун. Вэй Муян тоже улыбнулся.

В этот момент дверь открылась, и брат Сунь вошел, опустив голову.

— Чжэн Чжун? Ты быстро вернулся, прошло меньше двух минут! — Увидев Чжэн Чжуна, лицо брата Суня стало более оживленным, но, подняв взгляд и увидев Вэй Муяна у двери внутреннего помещения, он удивился. — Сяо Вэй, что ты там делаешь... А, ты сам зашел за одеждой?

— Да, — кивнул Вэй Муян. — Ты же сказал, что на стеллаже Х, строка Х, вот я и зашел.

Не дав им закончить, девушка поспешно вмешалась:

— Брат Сунь, я помощница сестры Чжу, пришла за ее одеждой. Она готова?

Услышав это, брат Сунь быстро ответил:

— Одежда сестры Чжу? Да, да, уже готова. Очень красивая, много труда вложили. Подожди, я сейчас принесу.

С этими словами он бросил взгляд на Вэй Муяна и поспешил внутрь, за ним последовал Чжэн Чжун.

Девушка явно облегченно вздохнула и повернулась к Вэй Муяну:

— Хорошо, что успела. Сестра Чжу сегодня проснулась поздно и была в плохом настроении, боялась, что не успею.

Вэй Муян, не ожидая, что она заговорит об этом, немного растерялся, но прежде чем он успел ответить, изнутри раздался крик, заставивший их обоих вздрогнуть.

В следующее мгновение брат Сунь появился в дверях внутреннего помещения, широко раскрыв глаза и глядя на Вэй Муяна.

— Вэй Муян, ты только что заходил туда?

Вэй Муян почувствовал, что что-то не так, но внешне оставался спокойным.

— Да, ты же сам сказал мне зайти.

Лицо брата Суня исказилось, словно он хотел съесть Вэй Муяна.

— Я сказал тебе зайти? Когда я это сказал? Чтобы ты не ждал, я даже позвонил Чжэн Чжуну, чтобы он вернулся. Он же здесь! Если ты пришел за одеждой, почему не попросил его помочь? Зачем сам полез туда?

http://bllate.org/book/16567/1512934

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода