× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth of the Absolute Movie Emperor / Перерождение абсолютного императора кино: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он поздоровался и направился в ванную.

Когда он вышел, освежившись, Ли И убавил звук телевизора и сказал:

— Сегодня днём работа с фотосессией, Ева сказала, чтобы я сегодня не ходил в компанию.

— Фотосессия?

Вэй Муян вытирал волосы полотенцем.

— Неплохо. Какая тематика?

— По-моему, одежда. — Ли И ответил небрежно, но его взгляд был прикован к телевизору. — Слушай, ты как думаешь, нам стоит пойти на поминки по Шэню?

Взгляд Вэй Муяна тоже непроизвольно устремился к экрану.

На экране показывали новости о Шэнь Чутяне. Под грустный голос диктора мелькали кадры из его фильмов и телешоу, а затем на экране появилось белое здание.

— Поминальная служба звезды первой величины Шэнь Чутяня состоится завтра в три часа дня в похоронном бюро на улице Цинтянь. Согласно источникам, на ней будут присутствовать...

Услышав слова ведущего, Вэй Муян замер с полотенцем в руках.

Он знал, когда состоится его собственная поминальная служба, но в последнее время, занятый адаптацией к новой жизни и подготовкой к пробам, он совсем забыл, что завтра — этот день.

Его взгляд стал мрачным.

— Что случилось? Я помню, ты раньше очень любил Шэня. Пойдём?

Ли И не заметил небольшого изменения в выражении лица Вэй Муяна.

Пойти или нет?

Если не пойти, в душе останется какое-то беспокойство, но если пойти, сможет ли он сдержать свои эмоции при виде тех двух подлецов?

Подумав несколько мгновений, он принял решение.

— Пойду!

Если Небо возлагает на кого-то великую миссию, оно сначала испытывает его сердце и волю.

Даже если встреча с ними усилит его муки и ненависть, это неизбежная битва. Чем больше он будет избегать её, тем сложнее будет сохранить ясность ума и найти возможность для мести!

— Тогда ладно, значит, завтра в три часа дня. Я возьму отгул и пропущу тренировку. — Ли И достал телефон, чтобы отправить заявку на отгул.

Изначально Вэй Муян планировал провести утро за чтением, а затем отправиться в спортзал, но теперь, сбитый с толку, он решил прогуляться.

Внизу была служба проката велосипедов, и Вэй Муян, выбрав один из них, поехал в случайном направлении.

Маршрут оказался удачным: дорога была усажена деревьями, в воздухе витал аромат цветов, а вдали виднелась береговая линия. К тому же, на дороге было мало машин и пешеходов.

Проехав некоторое расстояние, Вэй Муян невольно усмехнулся.

Оказалось, что он неосознанно направился к своему любимому кафе. В прошлой жизни, будучи звездой, он жертвовал своей приватностью ради славы, и лишь изредка мог выбраться на прогулку. Именно поэтому он однажды полюбил кафе, которое ему посоветовал друг.

Кафе «Ифэн» находилось в западном пригороде, в районе, где жили состоятельные люди. Благодаря уединённому расположению и особому статусу владельца, там редко появлялись журналисты, и это место стало излюбленным местом отдыха для людей из индустрии.

Каждый раз, когда Вэй Муян чувствовал себя подавленным, он отправлялся туда, чтобы насладиться спокойной атмосферой и отличным кофе.

И теперь он неосознанно снова направился туда.

Раз уж так получилось, почему бы и нет? К тому же, он действительно соскучился по их кофе «Блю Маунтин».

Проехав ещё немного, солнце стало припекать сильнее, и на лбу Вэй Муяна выступили капельки пота. Но, поднявшись на небольшой холм, он вдруг остановился.

На обочине дороги стоял чёрный Audi с включёнными аварийными огнями, похоже, у него случилась поломка.

Вэй Муян хотел проехать мимо, но, заметив человека, который в поту копался рядом с машиной, сузил глаза.

Это был Фу Хуа.

Фу Хуа — это человек, с которым он познакомился, ещё будучи Шэнь Чутянем, когда только начинал свою карьеру в шоу-бизнесе. Фу Хуа был трудолюбивым и доброжелательным человеком, который всегда был готов помочь. Когда Шэнь Чутянь только начинал, Фу Хуа не смотрел на него свысока, а когда Шэнь Чутянь стал знаменитым, он не пытался извлечь выгоду из их знакомства. Поэтому, хотя они не часто общались в последние годы, их дружба оставалась крепкой.

Похоже, у него лопнула шина.

Подумав секунду, Вэй Муян остановил велосипед рядом с машиной Фу Хуа.

— Что случилось? Нужна помощь?

Фу Хуа, который был в отчаянии, услышав голос, обернулся. Его машина только месяц назад прошла техобслуживание, и он не ожидал, что у неё внезапно лопнет шина. Он купил страховку, которая включала бесплатную замену шин, но помощь приедет только через полчаса, а у него через полчаса назначена важная встреча.

— Лопнула шина.

Он поднял голову и, увидев молодое лицо, замер.

— Это... Малыш, ты умеешь менять шины?

Фу Хуа был опытным человеком и сразу понял, что этот парень мог бы сделать карьеру в шоу-бизнесе. Но сейчас вопрос был в другом: молодёжь часто избегает тяжёлой работы, и он сомневался, что этот парень сможет помочь.

Ответ Вэй Муяна удивил его.

— Умею. Запаска в багажнике? Давай, подмоги вытащить.

В прошлой жизни он интересовался механикой, и замена шин была для него пустяковым делом.

Пока они возились с колесом, по дороге медленно проехал чёрно-серый Maybach. Остановившись на светофоре, он оказался недалеко от них.

Окно водителя слегка опустилось, и мужчина с холодным выражением лица случайно взглянул наружу. Его взгляд упал на Вэй Муяна, который, улыбаясь, что-то говорил Фу Хуа.

Длинные пальцы мужчины слегка постучали по стеклу.

В его глазах мелькнула глубина. Улыбка Вэй Муяна напомнила ему кого-то.

Вэй Муян, занятый заменой шины, ничего не заметил. Хотя работа была несложной, она требовала усилий, и вскоре он весь покрылся потом. Наконец, шина была заменена, он встал, взял влажную салфетку, которую протянул Фу Хуа, и тщательно вытер руки.

Фу Хуа был очень рад. Он не ожидал, что в такой момент ему повезёт встретить такого доброго человека.

— Молодой человек, как тебя зовут? Спасибо большое за помощь, без тебя я бы опоздал. Может, оставишь номер телефона, и я как-нибудь угощу тебя ужином?

Вэй Муян мягко улыбнулся:

— Это мелочь, не стоит. Если судьба нас сведёт, увидимся снова.

Он помахал рукой, выбросил мусор в урну и сел на велосипед.

Он не стал настаивать на обмене контактами, так как знал, что Фу Хуа вскоре присоединится к команде Сун Хунфэна в качестве помощника режиссёра. Поэтому они ещё не раз встретятся.

Иногда, чем меньше ты требуешь, тем больше получаешь.

Тем временем мужчина в Maybach смотрел на него с ещё большим интересом.

Этот парень не только хорошо улыбается, но и обладает отличной фигурой — тонкая талия, длинные ноги...

Если бы рядом были люди, знавшие его, они бы поняли, что в его глазах был явный интерес.

В этот момент его телефон зазвонил.

Прерванный мыслью, мужчина с лёгким недовольством нажал кнопку, и из динамика раздался мягкий женский голос.

http://bllate.org/book/16567/1512782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода