× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Seal of Authority / Возрождение: Печать власти: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Двое почти перестали двигаться с места. Хотя в предыдущие дни всё обошлось без серьёзных происшествий, оба получили лёгкие ранения. Сохранять силы и ждать, пока добыча сама придёт, было самым разумным решением. Согласно периодическим сообщениям с воздуха, сейчас осталось 39 человек, что неожиданно много.

В полдень, поскольку они нашли пещеру, решили, что один пойдёт за едой, а другой останется на месте. Пятый номер неохотно отправился на поиски провизии.

— Старый черепах, лентяй! Жди, вернусь и накормлю тебя!

Из пещеры раздался волчий вой Пятого номера...

Сы Инь остался в пещере один.

Вскоре после ухода Пятого номера к пещере подошла группа людей, насчитывавшая целых 17 человек.

— Шестнадцатый, мы ждали вас двое суток, пока вы не разошлись. Что, в пещере яйца высиживаете?

— Ха-ха-ха! — группа разразилась смехом.

Сы Инь не отвечал, лишь слегка присел, держа кинжал в правой руке, а левой коснулся пистолета на поясе, готовясь к обороне.

Все понимали, что упущенный шанс не вернется. Как только Пятый номер вернётся, их боеспособность возрастёт в геометрической прогрессии.

— В атаку!

Миниатюра Сы Шоу 1.0

Сы Шоу смотрел в зеркало на свои волосы. Почему они кажутся слегка зеленоватыми? Должно быть, это игра света, точно!

Сы Шоу позвонил своему слуге Люй Да.

— Да, что прикажете? — ответил Люй Да, подобострастно.

— Завтра замени светильники в моей спальне, кабинете и офисе. Надоело смотреть на них.

— Хорошо, завтра же сделаю. Какие хотите?

— Сам решай.

...

Черт возьми, сколько можно? Не могу больше работать, увольняюсь!

Миниатюра Сы Шоу 2.0

Сы Шоу в последнее время чувствовал, как дёргается правый глаз. Потом левый. Что за дела? Почему глаза так дёргаются? Говорят, левый глаз к деньгам, правый — к беде. Глаза уже готовы станцевать «Райский сад». Что же происходит...

Финальный отбор (часть 2)

Сы Инь, конечно, не собирался сидеть сложа руки. Даже если муравьёв много, они всё равно остаются муравьями. Но если продолжать оставаться в пещере, это будет равносильно ловле рыбы в бочке.

Сы Инь выбрал наиболее слабое место в плотной стене людей и прорвался наружу. Близился конец отбора, и бои уже не ограничивались рукопашной схваткой. Большинство оружия было найдено, так что опасность для Сы Иня была очевидна.

Периодически раздавались выстрелы — и его, и противников. Используя тело уже убитого выстрелом человека как прикрытие, он отступал, пока не вышел из тесного пространства пещеры. Группа преследователей вышла следом.

Сы Инь подбросил кинжал вверх как сигнал. Вдалеке, на дереве, отразился холодный луч света.

Все, кто выходил из пещеры, кроме Сы Иня, немедленно были убиты. Он просто стоял снаружи, наблюдая, как падают тела.

Наконец кто-то понял.

— Не выходите! Снаружи Пятый номер устроил засаду. Найдите его!

— Сначала разберёмся с Шестнадцатым! У нас тоже есть оружие.

Последовала очередная беспорядочная стрельба.

Сы Инь быстро вышел из зоны обстрела. Вдалеке, в прицеле, снова появилась кровавая улыбка.

Он достал пульт с поясницы и, убегая, нажал кнопку.

— Бум! Ааааа...

Заряды, заложенные в пещере, взорвались, и пещера обрушилась, похоронив под собой оставшихся.

— Готово, кучка идиотов, думали, что справятся с нами.

— ...

— Жаль, столько хорошего оружия завалило...

— Заткнись.

— Старый черепах, ты молодец. Эй, тебе не тяжело молчать?...

На самом деле, двое суток назад, когда эта группа только появилась, Сы Инь и Пятый номер уже заметили их. Даже в осеннем лесу было слишком тихо. Необычное спокойствие всегда предвещает беду. Небольшая группа людей не могла вызвать такой эффект. Единственное объяснение — пришло много людей.

Тогда они решили заложить взрывчатку в пещере, чтобы устроить ловушку. К сожалению, трусы не решались действовать два дня. Пятый номер потерял терпение, а у Сы Иня возник более продуманный план. Один из них выйдет, создавая видимость снижения боеспособности, и будет вести снайперский огонь, чтобы заставить их остаться в пещере, а затем взорвать заряды.

Сообщение с воздуха: осталось 22 человека, на одного меньше, чем планировалось изначально. Но это не было проблемой для Сы Иня и Пятого номера. Виноваты были те, кто не знал, на что лез.

Осталось только определить владельца Байсюня и двух капитанов. Несомненно, Сы Инь и Пятый номер примут участие.

Те, кто не хотел участвовать в финальном поединке, могли просто уйти.

В финальном поединке участвовали шестеро: 1, 2, 4, 5, 7, 16.

Никто не спешил действовать. Сы Инь и Пятый номер снова объединились, решив сначала разобраться с остальными, а потом сразиться друг с другом.

— Старый черепах, что ты задумал?

— Стать лидером.

— Тоже хочу. Уступи мне, ладно?

— Нет.

— Ну же, я ведь бегаю за тобой, прислуживаю. Согласись!

— Заткнись.

Сы Инь незаметно надавил на правый бок, затем отпустил.

...

Прошёл ещё один день. В полдень предпоследнего дня снова объявили, что 4 и 7 номера выбыли. Теперь остались только 1, 2, Пятый номер и Сы Инь. Скорее всего, 1 и 2 тоже объединились. В ту же ночь они столкнулись с Пятым номером и Сы Инем.

При свете луны можно было разглядеть, что 1 номер почти не пострадал, а у 2 номера, вероятно, были проблемы с правой ногой. Они хорошо использовали свои сильные стороны. 1 номер шёл в авангарде, вооружённый коротким оружием, а 2 номер оставался сзади, контролируя дистанцию.

Обе группы действовали схоже. Пятый номер крепко сжал левую руку и отступил, уступив место Сы Иню.

— Эй, «гонка на колесницах Тянь Цзи», — насмешливо сказал 2 номер.

Сы Инь и Пятый номер молчали. 1 номер нарушил тишину, выстрелив первым. Сы Инь бросил гранату, и они с Пятым номером разбежались в разные стороны. 1 и 2 номера обменялись взглядами, и 2 номер бросился за Пятым номером, а 1 номер решил покончить с Сы Инем.

1 номер быстро начал преследовать Сы Иня, ориентируясь по звукам. Но судьба была не на его стороне: Сы Инь был загнан в угол ущелья.

— Сдавайся, и я оставлю тебя в живых. С твоей внешностью ты мог бы стать моим, и я бы хорошо к тебе относился.

В маленьких глазах 1 номера заблестел пошлый огонёк.

Сы Инь молчал, отказавшись от привычной дистанционной атаки и перейдя к ближнему бою.

1 номер усмехнулся.

— Если бы не Пятый номер, ты бы давно погиб, стерва.

Несмотря на презрительные слова, в его глазах не было пренебрежения. Но все знали, что ближний бой — слабое место Сы Иня. 1 номер, даже будучи осторожным, не воспринимал его всерьёз. Он бросил оружие, решив сразиться в рукопашной.

1 номер атаковал первым, сделав уверенный шаг. Оба ещё изучали друг друга, но терпение 1 номера иссякло, и он внезапно нанёс удар. Сы Инь ловко уклонился, продемонстрировав нечеловеческую силу и гибкость, и ударил ногой в лицо 1 номера. Удар пришёлся точно, кровь хлынула из носа 1 номера, и в его глазах мелькнуло удивление. Неужели этот парень так быстро улучшил свои навыки?

Финальный отбор (часть 3)

Короткая передышка, и Сы Инь снова атаковал. Он приблизился к 1 номеру и нанёс мощный удар левой рукой в висок. 1 номер слегка наклонил голову, избежав удара, и выставил правую ногу, ударив Сы Иня в бок. Сы Инь крякнул, но не стал медлить, быстро выхватив правой рукой кинжал, спрятанный в рукаве, и снова ударил в виск 1 номера. Тот не успел увернуться, и лезвие вошло в голову на полдюйма.

— Ты хочешь меня убить?!

— Разве ты не хочешь того же? — хриплый, странный голос прозвучал из-под слоев одежды, скрывающей лицо Сы Иня.

1 номер перестал говорить и, несмотря на тяжёлую травму головы, бросился к брошенному на земле оружию. Сы Инь не дал ему шанса, шагнув вперёд и повалив 1 номера на землю. Острый клинок вонзился в затылок 1 номера, пронзив горло.

— Ты... не... Шестнадцатый, — хриплый голос вырвался из горла 1 номера. Пятый номер любил убивать, прокалывая горло.

— Хм, мусор! Идиот, просто медведь, — раздался ясный голос.

Под слоями одежды, с закрытым лицом, оказался не Сы Инь, а Пятый номер.

Он достал трекер, определил местонахождение Сы Иня и отправился ему на помощь.

【Миниатюра, не связанная с сюжетом.】

Авторское примечание:

Финальный отбор состоит из трёх глав. В тексте есть одна загадка, которая будет раскрыта в третьей главе. Если кто-то из читателей угадает её до публикации, то получит приз (вы можете предложить тему для следующей главы). Угадывать нужно в комментариях, а не в группе. P.S.: Приз получит первый, кто угадает правильно.

http://bllate.org/book/16566/1512628

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода