× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth Cultivation Manual / Пособие по перерождению в мире культивации: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Подумав об этом, он поднял голову и спросил Лоу Сяо:

— Раз древнее кольцо признало тебя своим хозяином, неужели ты никогда не изучал его? Оно ведь не могло быть создано просто как символ статуса?

За столько лет в прошлой жизни он ни разу не встречал культиватора, который был бы настолько праздным. К тому же, по его предположениям, древнее кольцо должно было содержать техники совершенствования. Если Лоу Сяо сможет успешно получить их, это избавит его от необходимости искать их самостоятельно.

— Конечно, я пробовал, но ничего не вышло, — сразу же покачал головой Лоу Сяо.

Он уже пробовал, как только нашел кольцо.

— Как именно ты пробовал? — с любопытством спросил Жуань Янь.

Лоу Сяо слегка кашлянул, прежде чем ответить:

— Ну, капля крови, произнесение каких-то заклинаний...

Это были темные воспоминания из его юношеского увлечения, и Лоу Сяо чувствовал себя неловко.

Жуань Янь, подперев подбородок, задумался, а затем внезапно спросил:

— Может быть, это потому, что ты тогда еще не начал практиковать?

Задав вопрос, он понял, что это вполне вероятно. Ведь кольцо уже признало его хозяином, почему бы ему не позволить войти? С этой мыслью он тут же подтолкнул его:

— Попробуй еще раз.

— Хорошо, — кивнул Лоу Сяо, все еще смущенный, и направился к выходу.

— Подожди, — внезапно остановил его Жуань Янь. — Куда ты идешь?

— Я... поищу иголку или что-то вроде того, — ответил Лоу Сяо, избегая взгляда.

Такую глупость, конечно, нужно делать в одиночестве.

— Не нужно, — встал Жуань Янь, схватил его правую руку и, превратив энергию ци в лезвие, провел им по кончику пальца.

На среднем пальце правой руки Лоу Сяо сразу же выступила капля крови. Не дав ему опомниться, Жуань Янь прижал его палец к кольцу. Кровь, коснувшись поверхности кольца, вспыхнула красным светом, который быстро исчез. Как и раньше, кольцо поглотило только одну каплю, а остальная кровь начала стекать вниз.

Жуань Янь убрал его палец, легким движением провел по ране, и кровотечение тут же прекратилось.

Лоу Сяо смотрел на это в оцепенении, и Жуань Янь подтолкнул его:

— Быстрее, попробуй.

Лоу Сяо, собравшись с духом, произнес:

— Войти.

Прошло несколько секунд, но ничего не произошло.

Он поднял взгляд на Жуань Яня, который все еще смотрел на кольцо. Заметив его взгляд, Жуань Янь сказал:

— Попробуй что-то другое.

— Сезам, откройся?

Снова ничего.

— Еще раз.

— ...

— Еще раз.

— ...

После десятков попыток Лоу Сяо уже потерял надежду. Он слишком хорошо знал эту ситуацию. Еще через десяток попыток Жуань Янь тоже начал терять терпение и невольно сказал:

— Это не должно быть так.

Ведь в кольце есть пространство, оно признало Лоу Сяо хозяином и даже защищало его. Почему же он не может его использовать? Если оно признало его хозяином, но не позволяет использовать, то в чем смысл?

Жуань Янь не мог понять этого и в конце концов утешил его:

— Может быть, твоего уровня недостаточно. Попробуй снова, когда повышишь его.

— Ничего страшного, — Лоу Сяо не придал этому большого значения, ведь он уже привык.

Он улыбнулся:

— Возможно, это действительно просто символ статуса.

Жуань Янь покачал головой, но ничего не сказал, хотя в душе знал, что это не так.

Закончив с кольцом, Лоу Сяо вспомнил о предыдущем разговоре и спросил:

— Кстати, что ты выяснил раньше? И почему ты вдруг заплакал?

Жуань Янь покачал головой. В тот момент это действительно было странно, как будто эмоции вышли из-под контроля. Что касается результатов исследования, пока проблема с кольцом не решена, он не мог говорить с уверенностью, поэтому лишь повторил свои предыдущие предположения, опустив часть о Лу Чжоцине.

— Так ты думаешь, что это была духовная сущность предыдущего хозяина кольца, которая мне помогала? И техника совершенствования тоже его? — Лоу Сяо с недоверием спросил.

Жуань Янь кивнул, но добавил:

— Это всего лишь предположения, можешь верить или нет. Но судя по тому, что я видел, эта духовная сущность не имеет злых намерений, и ты можешь доверять ей в практике. Ведь...

Он замолчал, оглядев Лоу Сяо с ног до головы, и с сложным выражением лица сказал:

— Ведь ты уже начал практиковать его технику, и даже неосознанно. Хотя ты только начал, и было бы не жалко начать заново, но кто знает, не станешь ли ты снова неосознанно практиковать эту технику?

Лоу Сяо замер, осознав, что, похоже, попал в большую ловушку. Значит, теперь его практика будет зависеть от этой духовной сущности? А если она вдруг исчезнет? Это слишком ненадежно. Ох, если бы он тогда не паниковал, возможно, смог бы практиковать технику, которой учил его Жуань Янь.

Жуань Янь, видя его расстроенное лицо, утешил:

— Не переживай слишком сильно, эта техника довольно хорошая, лучше, чем у большинства практикующих на Голубой Звезде.

Лу Чжоцин в прошлой жизни тоже практиковал ее, и, вероятно, даже после того, как отказался от своей предыдущей техники. Ведь «Канон Дунсюань», как и его собственное «Заклинание Совершенствования Сердца», охватывает все этапы, от закалки ци до закладки основания. Насколько он знал, эта техника вела как минимум до этапа изначального младенца, и все этапы были связаны. Если бы Лу Чжоцин практиковал только часть, результаты были бы не так хороши, да еще и могли возникнуть конфликты с другими практиками.

Думая об этом, он понял, что в прошлой жизни Лу Чжоцин действительно старался, и даже достиг этапа изначального младенца.

Но в этой жизни Лоу Сяо практикует эту технику, что, в общем-то, справедливо. Ведь в прошлой жизни Лу Чжоцин украл кольцо, так что «Канон Дунсюань» тоже, можно сказать, был украден.

Лоу Сяо, услышав это, немного утешился, но не удержался от вопроса:

— А как она по сравнению с твоей техникой?

Жуань Янь задумался на мгновение, прежде чем ответить:

— Лучше, чем моя.

Конечно, он сравнивал с неполной версией «Заклинания Совершенствования Сердца», ведь часть, связанная с этапом закалки ци, еще не была завершена. Но даже с неполной версией он в прошлой жизни смог убить Лу Чжоцина на этапе изначального младенца, так что разница не должна быть слишком большой.

— Кстати, сколько времени прошло с тех пор, как ты усвоил энергию ци? — Жуань Янь чуть не забыл об этом и поспешно спросил.

Лоу Сяо взглянул на часы и, подумав, неуверенно ответил:

— Кажется, прошло около сорока минут.

Жуань Янь, услышав это, облегченно вздохнул, повернулся к стулу, взял чашу с жидкостью для закалки тела и передал ее Лоу Сяо:

— Хорошо, что я приготовил еще одну порцию. Возьми эту, через десять минут выпей. В твоем случае достаточно одной ложки, процесс будет таким же, как и раньше. Что касается формул, та духовная сущность должна тебе их подсказать.

Сказав это, он вспомнил о другой проблеме: как быть с энергией ци? Нельзя же постоянно использовать кровь, у него ее не так много. А если ничего не делать, Лоу Сяо просто высосет всю духовную траву в гостиной.

— У тебя есть что-то вроде нефрита? — спросил Жуань Янь, подумав.

Кроме духовных камней, нефрит лучше всего подходит для хранения энергии ци. В прошлой жизни он часто использовал нефрит для создания формаций.

Но ответ Лоу Сяо разочаровал: он покачал головой и с недоумением спросил:

— Зачем тебе нефрит?

Жуань Янь махнул рукой:

— Ладно, я пойду поищу камни.

Хотя они и хуже нефрита, но лучше, чем ничего. Просто придется собрать побольше камней.

Сказав это, он направился к выходу, но, дойдя до гостиной, обернулся и предупредил:

— Не забудь выпить жидкость через десять минут.

Лоу Сяо тоже вышел, взглянул на кухню и вдруг вспомнил о чаше с кровью. Он остановил Жуань Яня и спросил:

— Кстати, что с той чашей крови на кухне?

— Это моя, она уже не нужна, выбрось её, — Жуань Янь не стал объяснять про энергию ци и просто ответил, прежде чем уйти.

После его ухода Лоу Сяо поставил чашу с жидкостью на журнальный столик в гостиной и задумчиво направился на кухню.

http://bllate.org/book/16552/1509433

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода