× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Reborn Only to Love You / Переродилась только ради того, чтобы любить тебя: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она ни за что не поверила бы, что эти трое просто так заглянут в её старый двор.

Ах! Ха-ха!

— Трое переглянулись, неловко усмехнувшись.

«Она ведь просто улыбнулась! Что тут такого удивительного?» — одновременно подумали они.

Но они действительно не ожидали, что Лун Ао покажет такую мягкую и яркую улыбку. Вначале они действительно были немного напуганы.

— Вы правда просто пришли посмотреть на меня? — увидев, что трое молчат, Лун Ао снова спросила.

— Ах! Да! — ответил Лун Лэй.

— О! Тогда, раз вы уже посмотрели, я вас не задерживаю, — Лун Ао подняла чашку с чаем, сделала глоток и взглянула на троих, давая понять, что пора уходить.

Ладно, она признавала: тот, кого она меньше всего хотела видеть, была Лун Юнь. С тех пор как эта девушка появилась, её сердце начало биться чаще.

Эта неконтролируемая странная пульсация действительно испытывала прочность её сердца.

— Ах! Не надо так! Мы только что пришли! — с грустным лицом произнёс Лун Юй. Трое наконец-то опомнились.

— Что вам на самом деле нужно? — раздражённо спросила Лун Ао. Из-за Лун Юнь она сейчас была крайне раздражена и потеряла терпение.

— Не злись! Я просто хочу знать, когда ты прорвалась! — Лун Юй с любопытством уставился на Лун Ао.

— Вчера! — не задумываясь, ответила Лун Ао. Для неё это не было чем-то, что нужно скрывать, и она хотела поскорее избавиться от этой троицы.

— Ты использовала «Пьяный Ветер», когда прорывалась? — выражение лица Лун Фэна стало странным.

— «Пьяный Ветер»? Что это? — Лун Ао выглядела озадаченной. В книгах об этом говорилось? Не может быть! Она была уверена, что в прочитанных книгах не было упоминаний о «Пьяном Ветре».

Как бы то ни было, она была уверена в своей памяти. Если бы в книгах, которые она читала, было что-то о «Пьяном Ветре», она бы не забыла.

— Ты правда не знаешь, что такое «Пьяный Ветер»? — Лун Юй невольно повысил голос.

— О чём вы говорите? Что это за «Пьяный Ветер»? — Лун Ао нахмурилась, глядя на ошеломлённые лица троих.

— Ты правда не знаешь, для чего используется «Пьяный Ветер»? — Лун Юй всё ещё не сдавался.

— Нет, для чего он? — Лун Ао спросила мимоходом, не проявляя особого интереса.

У неё не было особого любопытства. В конце концов, как убийца, любопытство было чем-то, чего следовало избегать.

— Обезболивает! — глядя на Лун Ао, Лун Юй машинально выпалил два слова. Сейчас он совершенно не понимал, что говорит.

Лун Фэн и Лун Юнь были не лучше. Они не знали о свойствах «Пьяного Ветра», что означало, что их предположения были верны.

Но одно дело — предположения, а другое — подтверждение. Одним словом, это было шокирующе.

— Обезболивает? — уголок рта Лун Ао дёрнулся. Что они вообще хотят? Глядя на ошеломлённые и растерянные глаза троих, она нахмурилась. Что за чепуха!

Прошло некоторое время, прежде чем трое пришли в себя от шока. Увидев их странные взгляды, Лун Ао нахмурилась ещё сильнее.

— Скажите, что вы хотите от меня? — Лун Ао была в ярости.

— Ну, мы просто хотим знать, использовала ли ты «Пьяный Ветер», — Лун Фэн тоже выглядел крайне неловко.

— Что это за «Пьяный Ветер»? — Лун Ао была в недоумении.

— «Пьяный Ветер» действительно, как сказал Лун Юй, используется для обезболивания, — Лун Юнь взглянула на Лун Ао и начала объяснять. — Но, помимо обезболивания, он также снижает другие чувства, например, слух, обоняние и так далее.

Выслушав объяснение Лун Юнь, Лун Ао провела рукой по лбу.

Чёрт! Ей снова захотелось ругаться. Почему никто не сказал ей об этом?

Однако она не знала, что это было чем-то, что знал даже трёхлетний ребёнок на всём континенте.

Конечно, кроме неё!

— Лун Ао, с тобой всё в порядке? — увидев, что лицо Лун Ао стало мрачным, Лун Юнь осторожно спросила.

— Всё в порядке, — Лун Ао слегка кивнула, её голос был холодным и отстранённым.

— О, — Лун Юнь тихо ответила, опустила голову и сделала глоток чая, чтобы скрыть тревогу в глазах.

— Лун Ао, могу я задать тебе вопрос? — Лун Юй с некоторой нерешительностью посмотрел на неё.

— Говори, — Лун Ао нахмурилась.

— Ну, ты не использовала «Пьяный Ветер», чтобы успешно стать адептом меча. Я просто хочу спросить, насколько это было больно? — на лице Лун Юя читались ожидание и возбуждение.

Услышав вопрос, лицо Лун Ао дёрнулось.

Она подняла чашку с чаем, сделала глоток и посмотрела вдаль. Когда все подумали, что она не ответит, Лун Ао отвела взгляд, уставилась на Лун Юя и сквозь зубы произнесла:

— Хуже смерти.

Хлоп! Услышав эти слова, Лун Юнь вздрогнула, её рука дёрнулась, и чашка упала на пол.

Лун Ао повернулась к девушке и, увидев в её глазах полное сочувствие, быстро отвела взгляд.

— С тобой всё в порядке?

— Всё, всё в порядке, — вспомнив о своей несдержанности, Лун Юнь покраснела.

Лун Фэн взглянул на них и опустил голову, не зная, о чём думать.

— Лун Ао!

Услышав голос, все трое подняли глаза на Лун Юя.

— Что? Почему вы все смотрите на меня? — Лун Юй откинулся назад, чувствуя себя неловко под их взглядами.

— У тебя ещё есть вопросы? — уголок рта Лун Ао дёрнулся, её голос звучал сквозь зубы.

— Ты светлая стихия, верно? — с возбуждением произнёс Лун Юй.

— Светлая стихия? — Лун Ао провела рукой по лбу, её рот дёрнулся.

Чёрт! Теперь ей не хотелось ругаться, теперь она хотела ударить кого-то. Боже! Без стихии. Его слова снова напомнили ей о том, что её раздражало.

Хотя она действительно не слишком заботилась об этом, но всё же в её сердце оставался небольшой осадок.

— Что с тобой? — увидев, что лицо Лун Ао стало мрачным, Лун Юй с беспокойством спросил.

— У тебя ещё есть вопросы? Можешь задать их все сразу? — лицо Лун Ао становилось всё мрачнее, теперь оно было совсем чёрным, а её голос звучал как голос посланника ада.

— О! Я хотел сказать, что это здорово, что ты светлая стихия. Мы вчетвером сможем участвовать в семейном испытании.

В конце концов, светлая стихия может использоваться для освещения! — Лун Юй шутил, совершенно не замечая удушающей атмосферы вокруг.

Лун Юнь и Лун Фэн вытерли пот со лба, глядя на мрачное лицо Лун Ао, и невольно сглотнули.

Лун Ао хотелось выплюнуть кровь. Насколько же толстокожим был этот человек!

— Ты выглядишь очень плохо, ты правда злишься? — с опозданием спросил Лун Юй.

Лицо Лун Ао дёрнулось, она молчала.

— Почему ты не говоришь? Ты правда злишься? Я просто пошутил! Не будь такой сварливой! Мы ведь теперь друзья, не так ли? Ты...!

Хлоп! Звук разбивающейся чашки прервал слова Лун Юя.

Она разжала руку, бросила осколки на стол, отряхнула руки и вышла из беседки.

Смотря вперёд, её чёрные, как магнит, глаза излучали холодный свет, и она холодно произнесла:

— Друзья мне не нужны. Так что, пожалуйста, уходите.

— Он... — Лун Юй был в замешательстве.

— Пошли, — встал Лун Фэн.

Лун Юнь смотрела в сторону, куда ушла Лун Ао, с сложным выражением лица и вздохнула.

Небо внезапно потемнело, раздался глухой гром, и пошёл дождь. Дождь становился всё сильнее, и вскоре небо и земля слились воедино.

— Пошёл дождь, — тихо произнесла Лун Ао, стоя у окна. Глядя на ливень за окном, её взгляд стал немного туманным.

— Молодой господин! — произнёс старик, его лицо выражало нерешительность.

— Дядюшка Фу, я выйду, — Лун Ао, глядя на ливень за окном, тихо сказала.

— Хорошо, молодой господин. Я приготовлю вам дождевик, — старик ничего не спросил и не подумал остановить её.

Он знал, что сегодня был особенный день, и знал, как сильно страдало сердце этого юноши.

http://bllate.org/book/16551/1508815

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода