× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Appraiser of Sins / Оценщик грехов: Глава 89

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Обрати внимание, этот надколенник не целый, его нижний конец отсутствует, а срез ровный. Это, вероятно, результат частичного удаления кости после перелома надколенника, когда удалили дистальную часть кости.

— Это… — Цзян Сяоюань взял надколенник в руку, задумался, а затем с некоторыми сомнениями ответил:

— Хотя спорт действительно является одной из основных причин повреждений надколенника, но…

Он посмотрел на Лю И с тревогой.

— В городской среде переломы надколенника из-за автомобильных аварий или падений тоже довольно распространены.

Лю И не стал упрекать Цзян Сяоюаня за сомнения в его предположении, наоборот, он был рад, что его ученик серьёзно размышляет.

— Конечно, потому что на костях этого джентльмена есть и другие следы.

Лю И взял левую большеберцовую кость и правую лодыжку безымянного скелета.

— Внимательно посмотри, здесь и здесь есть следы заживших переломов.

Он провёл пальцем по короткому косому выступу в средней части большеберцовой кости, а затем указал на неглубокий косой след на нижнем конце малоберцовой кости.

— Хотя оба перелома зажили, степень костного разрастания в этих местах разная, что указывает на то, что травмы были получены в разное время.

— Теперь понятно! — Цзян Сяоюань воскликнул. — Да, если бы это были авария или падение, вряд ли бы кому-то так не повезло, чтобы получить несколько травм подряд, тем более что умерший был молодым, так что это действительно похоже на повторяющиеся спортивные травмы!

— Да, но травмы, связанные с нагрузкой на нижние конечности, могут быть в различных видах спорта: лёгкая атлетика, баскетбол, футбол, фехтование, гимнастика, даже танцы и военная подготовка.

Он задумался и добавил:

— И сейчас многие увлекаются фитнесом, и травмы из-за неправильных тренировок тоже не редкость…

Цзян Сяоюань, однако, был рад.

— Но ведь мы уже определили пол, возраст, рост, интересы и травмы умершего, это должно значительно сузить круг поиска, верно? Можно просто сравнить с записями о пропавших без вести и начать проверять!

— Верно, — Лю И улыбнулся ему. — Остальное оставим полиции.

Через четыре дня, в выходные, наступил день лекции, на которую Лю И был приглашён госпожой Тань.

Конечно, Лю И хотел пойти на эту лекцию вместе с Ци Шаньюй, но молодой офицер был очень занят, несколько дней подряд находясь в командировках, и смог лишь отправить Лю И сообщение в WeChat, извиняясь за то, что не сможет пойти.

[Ци Шаньюй]: Извини, не смогу пойти с тобой.

Поэтому Лю И собрался и отправился в Университет X один.

Лекция «Новые подходы к криминальной психологии в практике расследований» проходила в новом здании Университета X.

Зал был большим, вмещал более пятисот человек, и, очевидно, профессор Ин Чуань был очень популярен среди студентов. Лю И пришёл не слишком рано, всего за десять минут до начала лекции, но зал был уже почти полон, и студенты продолжали подходить.

Первые два ряда были зарезервированы для гостей. Лю И показал приглашение человеку с бейджем, и тот провёл его к первому ряду, где он сел близко к сцене.

Рядом с ним уже сидел высокий мужчина в чёрном костюме, который листал стопку распечатанных листов А4.

Лю И мельком взглянул на бумаги и увидел, что они были заполнены текстом, похожим на материалы по психологии.

Мужчина в чёрном костюме заметил, что рядом с ним кто-то сел, и поднял голову, встретив взгляд Лю И.

Лю И обратил внимание, что этот мужчина был очень представительным, чуть старше его, с приятными чертами лица. Хотя он не был красавцем, его мягкие черты, прямой нос и аккуратные бакенбарды создавали впечатление надёжного человека, что вызывало симпатию.

Увидев лицо Лю И, мужчина сначала удивился, а затем улыбнулся дружелюбно.

«Жаль, что он не мой тип, и сейчас я хочу только одного — Ци Шаньюй», — подумал Лю И.

Он улыбнулся в ответ и, не собираясь начинать разговор, достал телефон и начал листать его.

Ровно в десять лекция началась.

На сцену вышла красивая ведущая, которая представила аудитории биографию и достижения лектора, а затем под бурные аплодисменты пригласила профессора Ин Чуань на сцену.

На каждом месте для гостей лежал изящный бумажный пакет с новым блокнотом и набором из трёх ручек: красной, синей и чёрной.

Лю И, подперев голову левой рукой, открыл блокнот и начал вращать ручку между пальцами, перекидывая её с указательного на мизинец и обратно.

Он размышлял о только что услышанных титулах и достижениях, чувствуя, что их карьеры чем-то похожи.

Ин Чуань имел две докторские степени по психологии из Йельского университета и был известным экспертом в области криминальной и патологической психологии, которых в Китае пока немного. Он также был приглашённым консультантом городского управления полиции и часто участвовал в расследованиях, помогая полиции составлять психологические портреты преступников.

Лю И остановил ручку и написал на краю листа число «35».

Для профессора Ин Чуань, с его академическими достижениями, тридцать пять лет — это действительно молодой возраст.

В этот момент аплодисменты в зале ещё не стихли, и Лю И с удивлением заметил, что мужчина в чёрном костюме рядом с ним встал, улыбнулся ему и слегка приподнял правую руку, видимо, прося его подвинуться.

Лю И понял, что, вероятно, случайно сел на место, предназначенное для ведущей, и встал, чтобы дать лектору пройти.

Ин Чуань, однако, не пошёл сразу на сцену, а легонько коснулся руки Лю И, сказал «Спасибо» и жестом предложил ему сесть обратно, не меняя места.

В этот момент почти весь зал смотрел на них, и Лю И, не желая искать другое место, кивнул Ин Чуаню и сел обратно.

Очевидно, профессор Ин Чуань был человеком, который не тратил время на пустые вступления. Он открыл презентацию, кратко ввёл в тему и сразу начал свою лекцию.

Лекция длилась целый час, и, несмотря на продолжительность, она была настолько интересной, что Лю И не заметил, как пролетело время. Он даже успел сделать три страницы записей.

Возможно, из-за того, что он сидел в первом ряду по центру, Лю И заметил, что Ин Чуань часто смотрел на него.

Их взгляды встречались более десятка раз, и каждый раз профессор отвечал лёгкой улыбкой, прежде чем продолжить лекцию.

Эти частые взгляды были незаметны для окружающих, но оба участника этого немого диалога прекрасно осознавали их.

После окончания лекции Лю И не спеша собрал свои вещи и некоторое время наблюдал.

Профессор Ин Чуань, очевидно, был очень популярен среди студентов, особенно среди девушек, и теперь сцена была окружена людьми, задававшими вопросы, на которые не хватило времени в конце лекции.

http://bllate.org/book/16545/1508459

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода