× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth: Blood Dance in the Starry Sky / Перерождение: Танец крови в звёздном небе: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чёрт, если я стану идиотом, даже после смерти не оставлю тебя в покое! — У Гу яростно отключил голосовую связь и выключил видео, завершив ментальную конверсию и передачу энергии.

— После смерти? Что за ерунда? — Цзи Фэн, увидев сообщение о завершении ментальной конверсии, с лёгкой улыбкой подумал, что шесть мехов перед Звёздным Воителем — это пустяк.

Цзи Фэн, двигаясь вперёд, уже выпустил помехи. Теперь главное — действовать быстро. Скорость Звёздного Воителя превосходила большинство мехов, и почти мгновенно он оказался перед одним из синих мехов. Противник лишь почувствовал, как перед ним мелькнула тень, и копьё Звёздного Воителя уже пронзило его тело. Затем последовала серия выстрелов из энергетической пушки, уничтожающих кабину пилота. Противник даже не успел крикнуть, погибнув в бездне космоса.

Другой мех среагировал быстрее, обрушив на Звёздного Воителя град энергетических снарядов. Корабль, заметив угрозу, начал окружать Звёздного Воителя, стреляя с обеих сторон. Цзи Фэн, используя три быстрых шага, выскользнул из зоны обстрела и оказался за спиной второго синего меха. Чёрное копьё с золотым узором сверху вниз рассекло мех пополам. Капсула спасения с C1 и C2 попыталась улететь обратно на корабль, но Звёздный Воитель выпустил энергетическую волну, и кабина разлетелась на куски. Цзи Фэн не остановился, уклоняясь от выстрелов энергетических пушек и приближаясь к кораблю.

Внутри корабля сержант кричал:

— Стреляйте, сбейте его!

— Командир, он слишком быстрый! — солдат в панике закричал.

— Мехи! Вышлите их, уничтожьте его!

Остальные солдаты сели в мехи, готовясь к бою, но едва открыли люк, как копьё пронзило первый мех. Звёздный Воитель, находясь снаружи корабля, пнул мех у входа, расчистив путь, и влетел внутрь.

Враги, увидев чёрный мех, открыли огонь, но не смогли пробить энергетический щит. Они могли только смотреть, как чёрный мех приближается, и его копьё за две минуты уничтожает их одного за другим.

Цзи Фэн вытащил копьё из последнего меха и направился по коридору к кабине управления. У двери он пнул железную дверь, и она распахнулась. Внутри находились два перепуганных солдата.

— Мы сдаёмся! — один из солдат бросил энергетическую пушку и закричал в сторону меха.

Цзи Фэн, глядя на двух сдавшихся солдат, решил, что это последние, и выстрелил два раза. Время: 8 минут 36 секунд.

— Всё кончено.

Цзи Фэн сложил мех и усадил потного У Гу на диван. Сам подошёл к месту пилота корабля.

У Гу, измученный десятиминутной работой с точками реакции, едва мог дышать. Сойдя с меха, он увидел два окровавленных трупа. Выстрелы в голову, ужасное зрелище. И их смерть была частично его заслугой. От этой мысли бледное лицо У Гу стало ещё белее.

— Что ты делаешь? — У Гу, пытаясь успокоить себя тем, что это война, отвлёкся.

— Проверяю журнал, управляю кораблём, — Цзи Фэн, не оборачиваясь, быстро работал с виртуальной клавиатурой. — В холодильнике должен быть восстановитель ментальной силы. Возьми его, это поможет тебе быстрее восстановиться.

У Гу, шатаясь, подошёл к холодильнику и открыл его. Внутри был целый ряд бутылок с восстановителем ментальной силы. Он взял одну и выпил.

— Отвратительно! — У Гу впервые попробовал что-то настолько продвинутое. Восстановитель ментальной силы был таким же важным, как патроны в военное время, и использовался только на поле боя. Но вкус был ужасен. Даже если он был отвратителен, его нужно было пить, иначе он бы действительно стал идиотом от истощения ментальной силы. Взяв ещё одну бутылку, У Гу вернулся на диван, чувствуя, как голова раскалывается, и хотел просто отключиться.

— Поспи, — Цзи Фэн, взглянув на лежащего на диване, сказал. — Через два часа будет смена, и мы войдём на планету Мона.

Всего два часа? У Гу закатил глаза и, зажав нос, выпил ещё одну бутылку.

— Не нужно пить так много. Одной бутылки достаточно для восстановления ментальной силы. Лишнее не поможет, — Цзи Фэн, повернувшись, начал изучать информацию о планете Мона на компьютере.

Чёрт возьми, почему ты не сказал раньше? Ты специально так сделал! У Гу сжал кулаки в ярости.

Из-за сильного напряжения, даже будучи измотанным, У Гу не мог уснуть. Он просто лежал на диване, закрыв глаза. К счастью, восстановитель ментальной силы начал действовать, и головная боль уменьшилась. Ментальная сила восстановилась на семьдесят процентов. Чтобы полностью восстановиться, потребовалось бы несколько дней отдыха.

[Корабль C-06 запрашивает обмен данными!]

В тишине кабины раздался холодный женский голос. У Гу открыл глаза и быстро сел.

Цзи Фэн, услышав оповещение, быстро ввёл команду на панели управления. На экране появилось слово «match», означающее успешное соединение данных. Цзи Фэн, используя записи о предыдущих маршрутах корабля, начал движение, проходя мимо другого корабля, сменяющего их, и спокойно вошёл в военный канал планеты Мона, приближаясь к её центру.

— Когда мы приземлимся? — У Гу, глядя на серо-белую планету на экране, спросил. — Какой унылый вид, ни капли зелени.

— Около часа, — Цзи Фэн, похоже, всё это время что-то искал. С момента входа на корабль он не покидал место пилота, постоянно просматривая записи.

— Что ты ищешь? — У Гу, немного восстановившись, подошёл к Цзи Фэну и с любопытством посмотрел. На маленьком экране быстро прокручивался текст, и невозможно было разобрать содержание.

— Ищу информацию о планете Мона, возможно, найдём что-то о Ли Гэ и Цан Е, — Цзи Фэн, похоже, нашёл нужную информацию, остановил прокрутку и открыл одну из записей.

— Ты можешь читать на такой скорости? — У Гу с удивлением наблюдал за действиями Цзи Фэна. Он знал, что пилоты мехов обладают быстрой реакцией, но это было просто невероятно.

— Цан Е и Ли Гэ арестованы, их держат в тюрьме Лисен на планете Мона, — внезапно сказал Цзи Фэн.

— Что ты нашёл? — спросил У Гу.

— Смотри, — Цзи Фэн указал на только что открытую запись. — Это информация двухдневной давности. Говорится, что военные поймали шпионов и держат их в Лисене.

— В тюрьме? Как мы туда попадём? С нашими силами мы не сможем устроить побег.

Цзи Фэн не ответил, а подошёл к двум трупам и начал снимать с них одежду, говоря:

— Сначала переоденься, скоро мы будем на месте.

У Гу, сдерживая отвращение, подошёл и тоже начал снимать одежду с трупов. Переодевшись, Цзи Фэн протянул ему энергетический кинжал. У Гу с недоумением посмотрел на него, и Цзи Фэн объяснил:

— Мы приземлимся на военной базе планеты Мона. Чтобы не привлекать внимания, мы не будем использовать мехи. Это для самообороны.

У Гу кивнул, взял кинжал и прикрепил его к поясу. Для надёжности он снял с трупа энергетическую пушку. Лишнее оружие никогда не помешает. Ближний бой — не его стиль, лучше стрелять издалека. Закончив, он всё же беспокоился и, глядя на того, кто не отрывал глаз от компьютера, осторожно спросил:

— Эээ... есть ли у тебя... бронежилет или что-то в этом роде?

— ? — Цзи Фэн с недоумением посмотрел на него.

— Ну, я в армии всего три месяца, и всё это время занимался тренировкой ментальной силы, так что... навыки рукопашного боя у меня слабые. Есть ли что-то, что могло бы лучше защитить меня? — У Гу немного смутился, но жизнь важнее, чем гордость.

Цзи Фэн, поняв его, слегка нахмурился. Он не ожидал, что этот парень вообще не умеет драться. В наше время даже женщины были более боевыми, а этот выглядел красивее, чем многие из них.

http://bllate.org/book/16483/1497597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода