× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Golden Marriage / Перерождение: Золотой брак: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В четыре часа дня Линь Юйтун достал костюм, переоделся и сел в такси, которое заказала гостиница, чтобы отправиться на ежегодный ужин.

Мероприятие проходило в одном из отелей. Помимо ужина и выступлений, были запланированы игры и розыгрыши призов. Линь Юйтун не работал с тех пор, как ушел из школы, поэтому он участвовал только в собраниях авторов, но не в ежегодных ужинах. Однако в эпоху развитых технологий есть свои плюсы: даже если ты не участвовал, ты можешь примерно представлять, как все проходит.

Янь Шу выступал перед аудиторией, и сотрудники компании тихо считали, что их босс, который едва возвышался над трибуной, выглядел довольно мило. Линь Юйтун сидел за столом с ключевыми сотрудниками компании, слушая речь Янь Шу, когда Бай Ихэ сказала:

— Линь, я спросила сотрудников, что они хотят получить в качестве бонусов и призов, кроме денег. Они сказали, что хотят, чтобы счастливчик, выигравший приз, станцевал с тобой. Как думаешь, согласишься?

Линь Юйтун не был мастером танцев, но пройтись по танцполу для приличия он мог, поэтому сказал:

— Хорошо, только не бойтесь, если я наступлю вам на ногу.

Таким образом, после розыгрыша призов появился этот момент...

Е Чжэнь поклонился Линь Юйтуну и сделал приглашающий жест. Линь Юйтун не видел причин отказываться и вышел с Е Чжэнем на танцпол. Е Чжэнь положил руку на талию Линь Юйтуна:

— Линь, ты правда женился?

Линь Юйтун ответил:

— Да.

Е Чжэнь сказал:

— Хорошо, что у меня есть Саньчай Тунцзы. Когда мы встретимся, я обязательно постараюсь завоевать его и каждый день буду просить показать мне черновики.

Линь Юйтун не хотел расстраивать Е Чжэня, поэтому сделал вид, что не понял.

Е Чжэнь спросил:

— Кстати, какой твой партнер? Я слышал, что он тоже мужчина?

Линь Юйтун кивнул и собирался что-то сказать, но, повернувшись, увидел человека, которого он никак не ожидал здесь встретить. Высокий мужчина в черном костюме, с идеальной осанкой, прислонился к стене недалеко от входа и смотрел на него с явным недовольством. Рядом с ним стоял чемодан, который он еще не успел убрать.

Кто же это был, если не Чжань Ифэй?!

Линь Юйтун остановился и сказал Е Чжэню:

— Извини, на этом все, мне нужно отлучиться.

Е Чжэнь остановился, чтобы посмотреть, что он собирается делать.

А что еще мог делать Линь Юйтун? В комнате только что был аромат цветов, а теперь его обдало кислым запахом, от которого он чуть не чихнул. В глазах Чжань Ифэя были не только обида, но и ревность и легкое недовольство. Линь Юйтун никогда раньше не видел его таким.

Вот это да, их первый совместный танец достался не Чжань Ифэю, теперь будут проблемы!

Очевидно, не только Линь Юйтун заметил присутствие Чжань Ифэя. Многие наблюдали за танцем Линь Юйтуна и Е Чжэня, поэтому, когда они остановились, взгляды всех присутствующих естественно переместились на Линь Юйтуна. Таким образом, они все увидели высокого мужчину у входа. Высокий рост, холодное, но привлекательное лицо и ощутимое даже на расстоянии давление.

Кто это? Почему он пришел на ежегодный ужин с чемоданом?

Бай Ихэ толкнула Янь Шу локтем:

— Эй, это не тот человек, с которым Линь состоит в отношениях?

Янь Шу ответил:

— Не знаю, но, возможно.

Все остановились, чтобы посмотреть, что собирается делать Линь Юйтун. Затем они увидели, как Линь Юйтун остановился перед высоким мужчиной на расстоянии около тридцати сантиметров. И затем Линь Юйтун мягко поцеловал его.

Чжань Ифэй слегка удивился, но тут же обнял Линь Юйтуна и ответил на поцелуй с легким намеком на наказание.

Он действительно ревновал!

Линь Юйтун хотел просто поцеловать его, чтобы успокоить, но не ожидал, что Чжань Ифэй так публично потеряет контроль!

Чжань Ифэй сделал вид, что не чувствует, как Линь Юйтун хлопает его по спине, и отпустил его только после того, как поцелуй закончился. Затем он прошептал ему на ухо:

— Посмотрим, как я с тобой разберусь, когда вернемся!

Он даже постеснялся сказать, что довез дядюшку Вана до отеля, где его встретил Линь Юйфэй, а затем сразу же поехал сюда, забыв даже убрать чемодан. И кто бы мог подумать, что он увидит Линь Юйтуна, танцующего с кем-то другим!

Они даже еще не танцевали вместе!

Е Чжэнь молча подошел к коллегам, чувствуя, что, возможно, сделал что-то не так. Но он же ничего не сделал! Он просто вежливо станцевал с кем-то!

Линь Юйтун слегка нервничал, сделал вид, что не понял слов Чжань Ифэя, и повел его познакомить с Янь Шу и остальными:

— Янь Шу, генеральный директор компании «Ию» и руководитель отдела планирования, Бай Ихэ, заместитель генерального директора и руководитель отдела разработки, а это остальные друзья из разных отделов компании «Ию».

Затем он взял Чжань Ифэя под руку:

— Это мой супруг, Чжань Ифэй, вице-президент корпорации «Чжаньян».

Янь Шу и Бай Ихэ пожали руку Чжань Ифэю, слегка нервничая. По сравнению с корпорацией «Чжаньян» их компания была как маленькая рыбка перед китом, даже не достойная внимания.

Чжань Ифэй был сдержан, но не холоден:

— Здравствуйте, мой маленький Линь часто упоминал вас.

Янь Шу поспешно сказал:

— Господин Чжань, очень приятно с вами познакомиться. Раньше мы только слышали, что Линь женился, но не ожидали, что его супругом будете вы. Очень рады познакомиться.

Бай Ихэ добавила:

— Господин Чжань, если вы не торопитесь, останьтесь, пожалуйста. Вы — родственник инвестора, а значит, один из нас.

Линь Юйтун сказал с неожиданной для себя лестью:

— Позже будет еще розыгрыш призов, останьтесь, поужинайте с нами?

Чжань Ифэй внутренне вздохнул, понимая, что его судьба навсегда связана с этим «Линем». Даже небольшое смягчение в голосе Линь Юйтуна заставляло его терять контроль. Он кивнул:

— Тогда я с благодарностью принимаю ваше предложение.

Линь Юйтун и Чжань Ифэй сели за стол. Ранее уже разыграли денежные призы и счастливый приз, теперь остались только подарки. Линь Юйтун заранее спросил Бай Ихэ, поэтому знал, что всего было шесть призов: один главный приз — ноутбук с высокой производительностью; три вторых приза — смартфон; пять третьих призов — индукционная плита; десять четвертых призов — бутылка растительного масла и пакет ароматного риса весом пять килограммов; двадцать пятых призов — бутылка стирального порошка весом три килограмма; тридцать шестых призов — пачка бумажных салфеток.

В преддверии Нового года, чтобы все были счастливы, количество призов было больше, чем обычно, и каждый мог выиграть хотя бы шестой приз. Линь Юйтун думал, что ему неудобно будет унести что-то крупное, поэтому лучше выиграть телефон или салфетки. Телефон он сможет взять с собой, а салфетки использовать дома. Остальное, если выиграет, придется кому-то подарить.

Чжань Ифэй думал примерно так же, но у него не было варианта с телефоном, так как он считал, что, будучи посторонним, выиграть такой редкий приз было бы несправедливо по отношению к сотрудникам «Ию», поэтому он решил, что выиграть шестой приз будет достаточно.

Розыгрыш проводился с помощью карточек, разработанных отделом дизайна. На одной стороне карточки был изображен персонаж из классической игры «Ию», а на другой — уровень приза. Карточки были сложены в большую коробку, и каждый присутствующий мог вытащить одну. Чжань Ифэй и Линь Юйтун вместе подошли к коробке, вытащили по карточке и открыли их.

Линь Юйтун сказал:

— О, я выиграл пятый приз — стиральный порошок. А ты, Ифэй?

Он посмотрел на карточку Чжань Ифэя:

— Э-э...

Что же делать?

Янь Шу с улыбкой спросил:

— Господин Чжань, какой приз вы выиграли?

Чжань Ифэй почесал нос и передал карточку Янь Шу. Тот, взглянув, замер:

— Первый?!

В зале раздался коллективный стон. Это было просто невероятно! Единственный ноутбук, и его выиграл не сотрудник, а человек, для которого этот ноутбук был каплей в море!

Линь Юйтун тоже был в шоке. Стоило ли так сразу навлекать на себя ненависть?

Чжань Ифэй, видимо, тоже посчитал это несправедливым, и сказал:

— Мы скоро улетаем в другой город, и брать с собой много багажа неудобно. Почему бы не передать этот ноутбук тому, у кого в этом месяце день рождения и кто ближе всего к сегодняшней дате?

http://bllate.org/book/16463/1494333

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода