× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn as the Replacement Imperial Consort / Перерождение в подменной императорской наложнице: Глава 134

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ваш слуга, ваш слуга только слышал кое-что, но не уверен… — Куй Юй колебался.

— Что именно? Откуда ты это узнал?

— От слуг из резиденции наследного принца.

Леян Айхань, который всегда был в плохих отношениях с наследным принцем, знал, что как он сам, так и наследный принц тайно следили друг за другом, чтобы сдерживать и контролировать друг друга.

— Ты хочешь сказать, что на этот раз Юнь во дворце из-за наследного принца? — Брови Леяна Айханя нахмурились, и он медленно сжал пальцы.

— Ваш слуга слышал, что прошлой ночью в резиденцию наследного принца пришла женщина. — Куй Юй сказал.

— Женщина? — Леян Айхань только что произнёс это, как вдруг осознал что-то, и его глаза расширились:

— Неужели Сяо Чжутин нашла Леяна Чжаня?

— Этого ваш слуга не знает. Ваш слуга только знает, что эта женщина пришла в резиденцию наследного принца прошлой ночью. Неизвестно, что она ему сказала, но наследный принц утром пошёл на аудиенцию к императору. А после встречи с наследным принцем император вызвал господина Су. — Куй Юй поспешно добавил:

— Ваш слуга не знает, есть ли здесь связь, но всё это кажется слишком совпадающим, чтобы быть простым совпадением, поэтому я решил доложить третьему принцу.

Леян Айхань кивнул, погрузившись в размышления. Куй Юй был прав: всё это выглядело слишком совпадающим, а слишком большие совпадения всегда подозрительны.

Сяо Чжутин, эта женщина, всегда была хитрой. Потерпев неудачу у него, она, вероятно, переключилась на наследного принца, чтобы снова что-то замыслить против Су Юня. Но что она могла сказать наследному принцу, чтобы тот пошёл к отцу и заставил его срочно вызвать Су Юня?

Леян Айхань знал, что Сяо Чжутин ни за что не стала бы помогать Су Юню. То, что она сказала, наверняка было направлено против него. Что же могло быть против Су Юня в данный момент?

Неужели… Мысль внезапно мелькнула в голове Леяна Айханя. Неужели это действительно то самое дело? Как Сяо Чжутин могла об этом знать? Если это так, то ситуация действительно серьёзная.

Он не знал, как сейчас идут переговоры между отцом и Су Юнем. Успеет ли он сейчас прийти и спасти его? Леян Айхань подумал и направился к выходу. Куй Юй не осмеливался спрашивать о планах своего господина и поспешно последовал за ним.

Но Леян Айхань сделал два шага и снова остановился, опустив голову и продолжая размышлять. Как он сможет помочь Су Юню оправдаться? Нужно придумать эффективный способ.

— Куй Юй.

Услышав, что третий принц зовёт его, Куй Юй поспешно подошёл:

— Что прикажете, Ваше Высочество?

Леян Айхань посмотрел на него:

— Сейчас же отправляйся в императорский кабинет и разузнай новости о Су Юне. Немедленно доложи мне о ситуации.

Леян Айхань понимал, что сейчас можно только ждать подходящего момента.

В покоях наследного принца Леян Чжань был не спокойнее Леяна Айханя. Он даже казался более взволнованным. Прошлой ночью его разбудил слуга Цин Жэнь, чтобы он принял Сяо Чжутин, двоюродную сестру Су Юня.

Она рассказала ему огромную тайну: шёлковая лавка семьи Су использовала императорские подарки. Сяо Чжутин плакала и умоляла его спасти семью Су.

Леян Чжань сначала немного испугался, подумав, что Сяо Чжутин узнала о его тайной связи с Су Юнем. Но, расспросив её, он понял, что мать Сяо Чжутин была близка с наложницей Жуй из внутреннего дворца, а наложница Жуй была в хороших отношениях с императрицей. Наложница Жуй послала Сяо Чжутин просить наследного принца, сказав, что только он может спасти семью Су.

Однако Леян Чжань не знал, что наложница Жуй даже не знала о том, что семья Су совершила такое преступление. Сяо Чжутин просто, потерпев неудачу у Леяна Айханя, из-за ненависти решила отомстить. А во дворце главным врагом Леяна Айханя был наследный принц.

Такое серьёзное дело, как преступление обмана императора, наследный принц, не имея никаких связей с семьёй Су, вряд ли стал бы помогать только из-за просьбы одной женщины.

Сяо Чжутин рассчитывала, что наследный принц не только не поможет, но и, возможно, преувеличит дело, доложив императору, ведь он знал, что третий принц живёт в резиденции Су и имеет с ними хорошие отношения.

Он был уверен, что третий принц заступится за семью Су, и потому наследный принц, чтобы противостоять ему, намеренно усложнит ситуацию для семьи Су.

Сяо Чжутин именно с таким намерением рассказала наследному принцу о деле семьи Су. После этого она покинула дворец, но не вернулась в свою резиденцию, а рано утром отправилась в резиденцию Су, где было удобнее ждать новостей.

Леян Чжань не знал обо всех этих сложностях. Он ценил таланты Су Юня и верил, что тот сможет помочь ему в будущем взойти на трон. Поэтому он думал только о том, как спасти Су Юня.

Леян Чжань слишком жаждал стать императором и слишком боялся третьего принца, потому давно потерял ориентиры. Появление Су Юня стало для него светом в темноте, и он не хотел упустить этот шанс.

Леян Чжань долго колебался, размышляя, как решить эту проблему, но так и не придумал хорошего способа. Сяо Чжутин сказала ему, что император уже знает об этом деле, и если он не поспешит просить за семью Су, то император может наказать их, и тогда будет слишком поздно.

Леян Чжань, не зная, что делать, с тяжёлым сердцем пошёл просить императора. Но он не знал, что Сяо Чжутин его обманула: император ничего не знал.

Леян Инь узнал о деле семьи Су из уст Леяна Чжаня, но лишь ответил на его слова, ничего не добавив, и отпустил его, не сказав, как намерен наказать семью Су.

Ведь Леян Инь только что узнал об этом деле от Леяна Чжаня, и оно ещё не было подтверждено. Как он мог наказать? К тому же, скоро предстоял поход, и Леян Инь ещё хотел использовать Су Юня.

У каждого были свои мысли, и никто не понимал других. Леян Чжань был легко отпущен Леяном Инем, но он не мог успокоиться.

В своих покоях Леян Чжань ходил взад-вперёд, услышав шаги слуги, вернувшегося с новостями. Не дожидаясь, пока тот войдёт, он сам выбежал и втащил слугу внутрь:

— Ну что? Узнал что-нибудь? Как отец накажет Су Юня?

Слуга покачал головой:

— Ваше Высочество, я ничего не узнал. Император всё ещё разговаривает с господином Су в императорском кабинете.

— Всё ещё разговаривает? Как это может быть? Почему так долго? — Леян Чжань не мог поверить, не понимая, что задумал император.

Он размышлял, но так и не смог прийти к какому-то выводу. Подождав ещё немного и не получив новостей, он не выдержал и направился из своих покоев прямо в императорский кабинет.

Мо Жэнь, стоявший у двери, издалека увидел, как наследный принц спешит к нему. Он с улыбкой вышел навстречу. Леян Чжань сказал ему:

— Пожалуйста, доложите, что я хочу видеть отца.

— Ваше Высочество, подождите немного. Сейчас я доложу. — Мо Жэнь повернулся и вошёл внутрь.

Мо Жэнь вошёл в императорский кабинет и поклонился:

— Ваше Величество, наследный принц просит аудиенции.

Леян Инь посмотрел на Су Юня с улыбкой:

— Господин Су, я замечаю, что наследный принц, кажется, очень вас ценит. Почему это?

Су Юнь внутренне вздрогнул. Император действительно хорошо знал своих детей. Малейшее движение Леяна Чжаня он замечал сразу. Су Юнь сделал вид, что не понимает:

— Что Вы имеете в виду, Ваше Величество?

— Господин Су, вы не понимаете? Хотите поспорить со мной? — Леян Инь внезапно заинтересовался. — Я готов поспорить, что наследный принц пришёл сюда, чтобы попросить меня пощадить семью Су, или, по крайней мере, вас.

Су Юнь всё понимал. Наследный принц хотел спасти его только для того, чтобы в будущем он помог ему взойти на трон.

— Если это так, то это лишь милосердие наследного принца. Однако семья Су заслуживает наказания, и всё зависит от Вашего Величества.

Леян Инь мрачно улыбнулся и сказал Мо Жэню:

— Пусть наследный принц войдёт.

В чертоге Ханьсян Леян Айхань получил те же новости, что и Леян Чжань: Су Юнь всё ещё был в императорском кабинете, и император ещё не наказал его.

Подождав ещё немного, Куй Юй поспешно вернулся и поклонился Леяна Айханю:

— Ваше Высочество, наследный принц отправился в императорский кабинет на аудиенцию.

Леян Айхань прищурился. Что могло значить, что Леян Чжань пошёл в императорский кабинет? Чтобы спасти Су Юня или навредить ему? Если он не хотел ему вредить, зачем тогда поверил словам Сяо Чжутин и доложил отцу?

Долго размышляя, Леян Айхань тоже не выдержал и отправился в императорский кабинет.

http://bllate.org/book/16456/1493635

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода