× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn as the Replacement Imperial Consort / Перерождение в подменной императорской наложнице: Глава 133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Юаньтан, увидев раскаяние Су Хода, не стал больше его упрекать. Он хлопнул его по плечу:

— Ладно, что случилось, то случилось, не стоит больше об этом думать. Пусть сначала Юнь попробует. Если что-то пойдёт не так, мы с тобой изо всех сил постараемся защитить его. Юнь умён, в будущем он станет великим человеком. Мы не должны позволить семье Су испортить его перспективы.

Су Хода закивал:

— Я тоже так думаю. Если дело дойдёт до крайности, я готов пожертвовать жизнью, чтобы спасти Юня. Пока с Юнем всё в порядке, резиденция Су сможет сохранить свою честь.

Су Юаньтан кивнул:

— Раз так, нам нечего бояться. Пойдём внутрь.

Су Юнь снова оказался во дворце, и в сердце зародилось смутное чувство, что что-то не так. Он ощущал непонятное беспокойство, словно предчувствовал нечто плохое.

Однако, раз уж ему предстояло встретиться с императором, Су Юнь решил заодно решить проблему с продажей императорских подарков в шёлковой лавке Цзиньсю. Иначе, когда он отправится в поход, это может стать серьёзной проблемой.

Теперь, вспоминая прошлую жизнь, он понимал, что, кажется, ничего подобного не происходило. То ли этого действительно не было, то ли он просто не знал об этом, и дело не раскрылось? Или, возможно, из-за его перерождения некоторые вещи изменились?

Су Юнь всё ещё многого не понимал, особенно того, что было связано с его перерождением. Его перерождение было чудом, но также и неразгаданной тайной, из-за которой многие события изменились, что вызывало у него недоумение.

С тяжёлым сердцем Су Юнь снова вошёл в императорский кабинет вместе с Мо Жэнем. Мо Жэнь сначала доложил о их прибытии, и только после получения разрешения Су Юнь вошёл внутрь.

Поскольку он уже бывал здесь раньше, он был относительно знаком с обстановкой и не нуждался в сопровождении Мо Жэня. Су Юнь вошёл, встал на колени и поклонился:

— Ваш подданный приветствует Ваше Величество.

Леян Инь кивнул и произнёс низким голосом:

— Господин Су, поднимитесь.

Су Юнь почувствовал, что настроение Леяна Иня, кажется, не самое лучшее. Поднимаясь, он украдкой взглянул на императора и действительно заметил, что лицо того было мрачным. Су Юнь понял, что случилось что-то плохое, и не осмелился говорить лишнего, стоя на месте и ожидая, пока Леян Инь заговорит.

Леян Инь обратился к Мо Жэню:

— Все выйдите. Я хочу поговорить с господином Су наедине.

Мо Жэнь повиновался и удалился, уводя с собой всех слуг из императорского кабинета.

Су Юнь, увидев, что все вышли, и в кабинете остались только он и Леян Инь, снова опустился на колени.

Леян Инь слегка удивился и спросил:

— Господин Су, зачем вы это делаете?

— Су Юнь знает, что виновен, и специально пришёл, чтобы просить наказания у Вашего Величества. Прошу Ваше Величество наказать меня и всю мою семью. — Су Юнь поклонился и трижды ударился лбом о пол.

Леян Инь нахмурился на мгновение, затем внезапно осознал что-то и спросил:

— Неужели господин Су уже знает, зачем я вызвал вас?

Су Юнь покачал головой:

— Ваш подданный не знает. Я только что узнал о серьёзном преступлении и хотел прийти просить наказания, как вдруг Ваше Величество вызвало меня.

— Ха! Получается, мы с вами действительно на одной волне. — Леян Инь рассмеялся, и его недовольство, кажется, немного рассеялось.

— Ваш подданный недостоин таких слов. — Су Юнь снова поклонился.

Леян Инь махнул рукой:

— Господин Су, поднимитесь. Скажите, что у вас на уме, и я посмотрю, совпадает ли это с тем, о чём я хочу спросить.

Су Юнь ответил:

— Семья Су совершила преступление обмана императора. В шёлковой лавке Цзиньсю, принадлежащей нашей семье, продавались императорские подарки. Это смертный грех. Прошу Ваше Величество наказать нас.

Леян Инь, услышав это, вздрогнул и отодвинулся назад. Его взгляд на Су Юня стал странным. Су Юнь не поднимал головы, но всё равно чувствовал на себе ледяной взгляд Леяна Иня.

Су Юнь спокойно стоял на коленях. Его сердце теперь было спокойнее, чем раньше. До того, как он высказал всё, в душе было больше тревоги. Теперь, когда он всё сказал, он почувствовал облегчение.

Однако Су Юнь не знал, что Леян Инь был шокирован не тем, что он сказал, а тем, что он сказал это именно сейчас. Прошло некоторое время, прежде чем Леян Инь заговорил. Су Юнь подождал и снова поклонился:

— Прошу Ваше Величество наказать меня.

— Господин Су, разве вы не хотите объяснить это дело? — Леян Инь, кажется, пришёл в себя и медленно спросил.

— Если это факт, то объяснять нечего.

Леян Инь снова удивился. Он ожидал, что Су Юнь, раз уж он так откровенно признался, подготовил бы оправдание. Но тот ничего не объяснил, просто ждал наказания.

Леян Инь прищурился и спросил:

— И как, по-вашему, я должен вас наказать?

— Как Ваше Величество сочтёт нужным. Как бы Вы ни наказали, семья Су подчинится. — Су Юнь снова поклонился.

Леян Инь на этот раз рассмеялся. Учитывая, что Су Юнь не стал оправдываться, такие слова не были удивительными. Его смех становился всё громче, и он казался искренне довольным.

Су Юнь в душе гадал, что означал этот смех императора.

— Господин Су, поднимитесь и говорите. Я не хочу всё время смотреть на вашу макушку. — Тон Леяна Иня стал мягче, словно он не так уж и волновался из-за сказанного Су Юнем.

Су Юнь не осмелился расслабиться, но, раз император приказал, он поднялся.

— Господин Су, вы умны и обладаете способностью предсказывать будущее. Я теперь полностью вами восхищён. — Леян Инь позвал:

— Мо Жэнь!

Мо Жэнь, хотя и вышел, не ушёл далеко и ждал за дверью. Услышав зов императора, он быстро вошёл:

— Что прикажете, Ваше Величество?

— Принесите господину Су чай. Я хочу хорошенько с ним поговорить. — Леян Инь сказал.

— Слушаюсь. — Мо Жэнь быстро удалился и вскоре принёс Су Юню лучший чай.

Когда Мо Жэнь вышел, Су Юнь снова поднялся, собираясь встать на колени, но Леян Инь остановил его:

— Господин Су, не кланяйтесь больше. Просто посидите и поговорите со мной.

Су Юнь колебался, но в конце концов снова сел на стул, всё же сложив руки перед грудью в знак почтения Леяну Иню:

— Ваше Величество, ваш подданный в смятении. Я виновен, но Ваше Величество не наказывает меня, а, наоборот, так милостиво относится ко мне. Я действительно…

— Господин Су, не скромничайте. Вы ведь уже знали, что я вызвал вас из-за этих шёлковых подарков, и потому пришли первым, чтобы признать вину. Это заставило меня потерять дар речи. — Леян Инь снова рассмеялся, но в его смехе было что-то, что заставило Су Юня почувствовать тревогу.

Ещё больше Су Юня пугало то, что император действительно уже знал об этом деле. Когда он узнал? Как он узнал? Почему он не наказал сразу? Что он планирует? Эти вопросы заполонили его разум, вызывая смятение.

Однако Су Юнь понимал, что, раз Леян Инь сказал всё это, он верил, что Су Юнь уже знал об этом. Император всё ещё считал, что у него есть способность предсказывать будущее. Если он хотел благополучно выйти из этой ситуации, то лучше было использовать это, чтобы, возможно, действительно избежать опасности.

Внутри Су Юня бушевали эмоции, но внешне он оставался спокойным, размышляя над словами Леяна Иня и думая, как на них ответить.

В чертоге Ханьсян Леян Айхань уронил книгу, которую читал, и с удивлением посмотрел на Куй Юя:

— Ты правда говоришь? Юнь снова во дворце?

Ранее он думал, что, возможно, их последняя встреча была последней, и до отправки в поход они вряд ли увидятся. Но теперь он услышал, что Су Юнь снова во дворце, и это была возможность встретиться.

— Да. — Куй Юй ответил.

— Когда он пришёл? Зачем? — Леян Айхань встал из-за стола. Хотя на его лице не было эмоций, его действия показывали интерес к этому делу.

— Полчаса назад. Господина Су привёл во дворец главный евнух Мо Жэнь. Говорят, его вызвал император.

— Отец вызвал его… Зачем отец снова вызвал его? Ведь скоро поход, неужели есть ещё что-то, что его беспокоит, и он хочет ему поручить? — Леян Айхань размышлял вслух.

Внезапно он почувствовал, что Куй Юй, кажется, что-то не договаривает, и посмотрел на него:

— Говори, что ты ещё слышал? — Ведь это был его слуга, и Леян Айхань понимал каждый его взгляд и жест.

http://bllate.org/book/16456/1493632

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода