× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Rebirth, I Sent the Scum Attack to the Crematorium / После перерождения я отправил подонка-любовника на кремацию: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его маленький ревнивец не позволял другим садиться на переднее сиденье, но сам уступил это место другому мужчине. Гнев, который Ци Нинъюй проявлял с самого утра, полностью игнорируя его, внезапно вспыхнул с новой силой.

Он пристально смотрел на Ци Нинъюя и окликнул:

— Нинъюй, иди сюда.

Ци Нинъюй замер, не завершая движение, чтобы сесть в машину, но не подошёл, лишь повернул голову и спросил:

— Господин Син, что-то ещё?

Син Юйчуань повторил:

— Иди сюда.

Ци Нинъюй снова не подошёл и ответил:

— Мне нужно с Лэй Сэнем посмотреть помещение для студии. У нас назначено время, мы опоздаем.

Син Юйчуань не понимал, откуда взялся этот внезапный гнев. Не добившись своего, он сам подошёл к Ци Нинъюю и с силой захлопнул полуоткрытую дверь машины:

— Тебе лично нужно смотреть помещение? Больше никого нет?

Единственная, кто могла бы считаться «другими», Ли Вэй, в страхе опустила голову.

Ци Нинъюй, совершенно безэмоционально, ответил:

— У всех есть работа, господин Син. Поехали.

Взгляд Син Юйчуаня, казалось, пропитался гневом. Ци Нинъюй снова потянулся к двери машины, но Син Юйчуань схватил его за руку, забрал ключи и бросил их Ли Вэй:

— Ты веди машину. Я поеду с вами.

Ли Вэй дрожала, пока ловила ключи, и была шокирована словами Син Юйчуаня. Неужели господин Син настолько свободен, чтобы ехать с ними смотреть помещение?

Жань Шо поспешил напомнить:

— Господин Син, разве мы не должны встретиться с господином Линем?

— Перенесём на другой день.

Син Юйчуань холодно бросил эти два слова, и Жань Шо, никогда не слышавший такого тона от Син Юйчуаня, внутренне содрогнулся.

Но Син Юйчуань совершенно не обратил на него внимания. Он взял Ци Нинъюя за руку и повёл к своей машине, приказав:

— Садись.

Ци Нинъюй спокойно посмотрел на Син Юйчуаня, затем обернулся к Ли Вэй и Лэй Сэню:

— Поехали. Ли Вэй, веди нас впереди.

Его тон звучал так, будто он не хотел больше спорить. Син Юйчуань добился своего, но это только разозлило его ещё больше.

Ли Вэй, словно получив великое помилование, быстро села в машину:

— Хорошо.

Лэй Сэнь не отрывал взгляда от Ци Нинъюя. В этот момент, что бы он ни сказал, это только усложнило бы ситуацию для Ци Нинъюя, поэтому он промолчал и сел в машину вместе с Ли Вэй.

Ци Нинъюй открыл дверь машины Син Юйчуаня и собрался сесть на заднее сиденье, но Син Юйчуань окликнул его:

— Садись спереди.

Он ничего не сказал, перешёл к переднему сиденью, но, открыв дверь, увидел, что на сиденье лежит рюкзак. Наконец, он заговорил с Син Юйчуанем:

— Я сяду сзади.

Жань Шо тоже посмотрел на Син Юйчуаня. Тот, нахмурив брови, пристально смотрел на Ци Нинъюя и холодно произнёс:

— Сяо Шо, убери рюкзак.

Жань Шо не хотел этого делать, но, хотя в голове уже был готовый отговор, он не осмелился сказать его вслух. В конце концов, он взял рюкзак с переднего сиденья и попытался успокоить Син Юйчуаня:

— Брат, не сердись. Вице-президент Ци поехал с Лэй Сэнем только ради работы.

Эти слова не успокоили Син Юйчуаня, а только сделали его взгляд ещё мрачнее.

Ци Нинъюй украдкой взглянул на Жань Шо, затем с силой захлопнул дверь переднего сиденья и протянул руку к Син Юйчуаню:

— Ключи от машины дай мне.

Син Юйчуань не отдал их, пристально глядя на него.

Не получив ключей, Ци Нинъюй обошёл машину и сел на водительское место, отрегулировал сиденье и бросил взгляд на Син Юйчуаня, словно спрашивая: «Отдашь или нет?»

Син Юйчуань наконец улыбнулся. Ци Нинъюй наконец внимательно посмотрел на него, и он тут же открыл дверь переднего сиденья, сел и передал ключи Ци Нинъюю.

— Доволен?

Ци Нинъюй не ответил, завёл машину и поехал.

Жань Шо остался стоять на месте, крепко сжимая рюкзак. Его взгляд украдкой следил за Ци Нинъюем, полный зависти.

Внезапно он услышал звук двигателя, поднял голову и увидел, как машина проезжает мимо него.

— Господин Син!

Жань Шо крикнул и бросился догонять, схватившись за дверь машины. Машина только начинала движение, и в гараже скорость была низкой, так что держаться за дверь было неопасно. Но он не прилагал усилий, и машина потащила его за собой.

Однако, прежде чем его ноги коснулись земли, машина остановилась, но он не успел среагировать и оказался в странной позе, вися на двери машины, что выглядело довольно смешно и нелепо, словно он занимался каким-то странным перформансом.

— Сяо Шо?

Син Юйчуань высунул голову и спросил:

— Что с тобой?

Жань Шо быстро встал, смущённо похлопал себя по рукам:

— Ничего, просто подумал, что вы уезжаете без меня.

Он протянул руку, чтобы открыть дверь, но Син Юйчуань вдруг сказал:

— Нет, тебе не нужно ехать. Перенеси встречу с господином Линем на другое время.

— Я…

Жань Шо открыл рот, но не смог ничего сказать. Его обычная улыбка исчезла, и он замер на мгновение, прежде чем снова улыбнуться:

— Мне действительно незачем ехать. Тогда вы поезжайте осторожно, а я вернусь на работу.

Сказав это, он помахал рукой Син Юйчуаню, затем обратился к Ци Нинъюю:

— Вице-президент Ци, я пошёл… Господин Лэй Сэнь, секретарь Ли, пока!

Жань Шо попрощался со всеми и ушёл.

Ли Вэй, увидев, что эта драма наконец закончилась, решила, что пора ехать, но в гараже раздался крик.

— А-а-а!

Ли Вэй была ближе всех к источнику звука. Она первой увидела Жань Шо, который споткнулся о парковочный ограничитель и упал на землю. Казалось, он просто споткнулся, но он долго не вставал.

Она невольно спросила:

— Помощник Жань, вы в порядке?

Жань Шо ответил:

— Ничего, просто упал. Поезжайте, я скоро встану.

Он сказал это, но продолжал сидеть на земле, держась за ногу. Ли Вэй колебалась, стоит ли подойти, но Син Юйчуань вышел из машины и подошёл к Жань Шо, помогая ему встать.

— Что случилось? Где ушибся?

Жань Шо осторожно поднял штанину, обнажив синяк на голени.

Он спокойно сказал:

— Ничего, возможно, ударился, когда цеплялся за машину, а потом упал. У этой ноги, кажется, неудачный день, она постоянно травмируется.

— Ты же знал, что нужно быть осторожнее! — Син Юйчуань пожурил его, затем спросил. — Можешь встать?

Жань Шо кивнул, схватился за Син Юйчуаня и попытался встать, но в последний момент снова упал, и Син Юйчуань подхватил его.

Син Юйчуань с беспокойством сказал:

— Нужно сделать рентген, вдруг кость повреждена.

— Я в порядке. Вице-президенту Ци нужно спешить, ты же поедешь с ним смотреть помещение, я совсем не… Ой, больно, мне не больно!

— Ты! Подумай о себе! — Син Юйчуань потрепал Жань Шо по голове, и тут подошёл Ци Нинъюй.

— Отвези его в больницу.

Ци Нинъюй сунул ключи в руку Син Юйчуаню и ушёл, но Син Юйчуань схватил его.

— Нинъюй, не уходи.

Ци Нинъюй на мгновение замер, затем обернулся и спросил:

— Ты хочешь, чтобы я поехал с тобой в больницу?

Син Юйчуань не хотел, чтобы Ци Нинъюй ехал в больницу, но в его голове звучал голос, напоминающий, что он не может отпустить Ци Нинъюя, он должен держать своего драгоценного Нинъюя рядом.

Он подумал и наконец сказал:

— Подожди снаружи, не уходи.

Ци Нинъюй глубоко вздохнул, немного ослабив напряжение в груди, затем забрал ключи обратно и пошёл назад.

Проходя мимо Ли Вэй и Лэй Сэня, он остановился и сказал:

— Ли Вэй, отвези Лэй Сэня посмотреть помещение. Если всё подходит, договоритесь. Остальное обсудим позже.

Ли Вэй не осмелилась сказать больше, только кивнула. Лэй Сэнь позвал его:

— Нинъюй?

Ци Нинъюй улыбнулся:

— Я в порядке. Когда всё посмотрите, дайте мне знать.

Затем он вернулся на водительское место и подъехал к Син Юйчуаню и Жань Шо, чтобы Син Юйчуаню не пришлось нести Жань Шо в машину, что ему было неприятно видеть.

Син Юйчуань помог Жань Шо сесть на заднее сиденье и сам сел рядом:

— Нинъюй, поехали.

Ци Нинъюй, словно самый профессиональный водитель, ехал молча, не отвлекаясь, и остановился у больницы, ещё до того, как увидел вывеску.

Жань Шо, видя, что до больницы ещё далеко, спросил:

— Почему остановились?

Ци Нинъюй молчал, Син Юйчуань ответил:

— Подожди немного.

Через некоторое время кто-то привёз инвалидное кресло, и Син Юйчуань помог Жань Шо сесть в него. Затем он сказал Ци Нинъюю:

— Нинъюй, я сдам его врачу и выйду. Подожди меня.

Ци Нинъюй не ответил, Син Юйчуань повторил:

— Нинъюй, подожди меня.

Ци Нинъюй наконец кивнул:

— Хорошо.

Син Юйчуань только тогда повёз Жань Шо в больницу.

http://bllate.org/book/16436/1490170

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода